fiidarro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidarro
-da: (magac, dhedig, keli) saddexda xiddigood ee ay godintu ka kooban tahay, middood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fildarro
(Fildarra-da)
Saddexda xiddigood oo godintu ka kooban tahay middood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fildarro
m.dh Foolxumo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fildarro
m.dh Foolxumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fildarro
-da: (magac, dhedig, keli) eeg fildarnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiiradarro
m.dh Caqli gaabni, fahmayaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Godin
(Godin-ta)
1. Qalab geedaha lagu jaro ama lagu qoro: waxay leedahay daab la qabto oo dheer iyo gar bir af leh ku dhex jira; godimmo.
2. (xiddigo) xiddigaha raqaha tan ugu horraysa; waxay ka kooban tahay saddex xiddigood (faraaci, foocaar iyo fiidarro); (ama gudin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diindarro
m.dh Si xun ugu dhaqmidda diin si xun loogu dhaqmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diindarro
f. n., [abstract] lack of religion, irreligion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
diindarro
-diindarrada: (n) irreligion (irilijin); indifference to religion ~ diin la'aan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diindarro
-da: (magac, dhedig, keli) qof aan diinta inteeda badan ku dhaqmin ahaan. Ballandarro waa diindarro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diindarro
de: lack of religion, irreligion
lx: diindarro
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: diindarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidcarre
m.l la-mid: fiidcaarre.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ildarro
(Ildarra-da)
Dhibaato weyn qaba; aad u liita.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ildarro
m.dh Dhibaato iyo diif cid ka muuqata.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ildarro
m.dh Dhibaato iyo diif cid ka muuqata.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ildarro
f. n., idiom: serious trouble; serious illness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ildarro
-da: (magac, dhedig, keli) aad u dhibaataysnaan; ilxumaan. Dh: diif, geshixumo.
ildarro -da: (magac, dhedig, keli) tararla'aan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ildarro
de: serious trouble; serious illness
lx: ildarro
pd: (/da)
ps: n6-f-idiom
key: ildarro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiddaro
-da: (magac, dhedig, keli) eeg fiidarro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiraddarro
-da: (magac, dhedig, keli) fahmaxumi iyo fikirla'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cilmidarro
m.dh Aqoon la'aan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cilmidarro
m.dh Aqoon la'aan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cilmidarro
f. n. ignorance, lack of education
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cilmidarro
-cilmidarrada: (n) the state of being uneducated, unaware, or uninformed; ignorance (ig-naransi) ~ jaahilnimo, aqoondarro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cilmidarro
de: ignorance, lack of education
lx: cilmidarro
pd: (/da)
ps: n-f
key: cilmidarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciribdarro
m.dh Cawaaqib xun ee uu wax ku dhammaado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciribdarro
f. n. bad consequences, bad end, evil fate, bad destiny
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciribdarro
-da: (magac, dhedig, keli) ciribla'aan; caaqiboxumo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciribdarro
de: bad consequences, bad end, evil fate, bad destiny
lx: ciribdarro
pd: (/da)
ps: n-f
key: ciribdarro
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhiigdarro
f. n. anemia
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhiigdarro
-dhiigdarrada: (n) anemia (a-nii-miya) ~ dhiigyari
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiigdarro
cf: dhiig caddaad
de: anemia mild case
lx: dhiigdarro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dhiigdarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidcaarre
m.l (-ayaal, m.l/dh) Fiid-horaad. la-mid: fiidcarre.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jimicdarro
(Jimicdarra-da)
Jimic la'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimicdarro
m.dh Jimci la'aan; naxariisdarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jimicdarro
f. n. lack of compassion, meanness, hard-heartedness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jimicdarro
-da: (magac, dhedig, keli) naxariis la'aan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jimicdarro
de: lack of compassion, meanness, hard-heartedness
lx: jimicdarro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: jimicdarro
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
axdidarro
f. n. oath-breaking, treaty- breaking
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
axdidarro
de: oath-breaking, treaty-breaking
lx: axdidarro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: axdidarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiidaddow
(Fiidaddow-ga)
Fiidkii meelahaas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fiidaddow
m. n. dusk, time around sunset
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidaddow
-ga: (magac, lab, keli) xilliga fiidcawka oo aan qofka iyo geedka la kala garan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiidaddow
de: dusk, time around sunset
lx: fiidaddow
pd: (-ga)
ps: n2a-m-time
key: fiidaddow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidcarar
-ka: (magac, lab, keli) socodka habeenka intiisa hore la socdo. Dh: guure.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidhoror
-ka: (magac, lab, keli) weerar dad lagu qaaday waqti fiid ah. Dh: fiid-gooyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiidsasho
(Fiidsasha-da)
Meel joogid taniyo fiidkii; bid soo gelid; caweysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidsasho
m.f.dh eeg fiidso. la-mid: fiidsad, fiidsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidsasho
-da: (magac, dhedig, keli) inta ay fiidka ka gaadhayso, sugid ama u kaadsasho. Dh: fiidsad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firdhaaro
-da: (magac, dhedig, keli) dab qarxay ama wax lagu dhuftay dhimbiilaha ka soo duula. Dh: dhimbiilo, dharo.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jisadarro
-jisadarrada: (n) ingratitude (in garaata tuud); ungratefulness; lack of appreciation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jisadarro
-da: (magac, dhedig, keli) abaalla'aan; abaaldarro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciidandarro
-da: (magac, dhedig, keli) cid wax kula qabata la'aan; wehel aad taageersato la'aan. Xoolaha walaalkay, wuxuu waraabuhu u cunay waa ciidandarro. Dh: ciidanxumo, ciidanla'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maciindarro
m.dh la-mid: miciinddarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maciindarro
f. n., [abstract] lack of feeling, harshness, hardness of heart
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maciindarro
-da: (magac, dhedig, keli) gacanyare la'aan; gargaar xumo. Nin weyn waayeelnimo maciindarro ayaa kaga xun. Dh: miciindarro, ciidanxumo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maciindarro
a: miciindarro
de: lack of feeling, harshness, hardness of heart
lx: maciindarro
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: maciindarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miciindarro
(Miciindarra-da)
Miciin la'aan; jimicdarro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miciindarro
m.dh Kaalma la'aan. la-mid: maciindarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miciindarro
f. n., [abstract] harshness, hardness of heart, lack of help ~ support
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miciindarro
-da: (magac, dhedig, keli) miciin la'aan; gargaar xumo. Miciindarro darteed ayuu odaygu u adeegtaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miciindarro
a: maciindarro
de: harshness, hardness of heart, lack of help ~ support
lx: miciindarro
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: miciindarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nasiibdarro
(Nasiibdarra-da)
Ayaandarro; nasiibxumo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nasiibdarro
m.dh 1. Nasiib wacan la'aan. 2. Dhibaato; mushkilad. la-mid: nasiibxumo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nasiibdarro
m.dh 1. Nasiib wacan la'aan. 2. dhibaato; mushkilad. la-mid: nasiibxumo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nasiibdarro
f. n. failure; misfortune, bad luck, ill-fate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nasiibdarro
-nasiibdarrada: (n) unfortunate (an-foor-juneeyt) situation; bad fortune or bad luck; misfortune (mis-foor-jori), adversity (adh-veer-sati), mishap (mis-haap), mischance (mis-jaans ') ~ ayaan-darro, nasiibxumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nasiibdarro
-da: (magac, dhedig, keli) ayaan xumi. Dh: nasiibxumo.
nasiibdarro-da: (magac, dhedig, keli) wejigabax lagala kulmo wanaag la rajaynayay. Waa nasiibdaaro hadday hooyadaa kugu hongowdo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nasiibdarro
de: failure; misfortune, bad luck, ill-fate
lx: nasiibdarro
pd: (/da)
ps: n6-f
xe: What a pity! [expr]
xv: Waa nasiibdarro!
key: nasiibdarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Darro
(Darra-da)
Jaad dhoobada kamid ah oo timaha, nadaafo darteed, loo marsado oo inta lagu engejiyo laga mayro oo uskaga oo dhan ka saarta; xaraar; malaas; balaso; deeb; (ama tarro).
-darro: Tiraab ereyada qaarkood gadaal kaga dhega, ulajeeddadiisuna tahay: la'aan, yari, xumo...
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
darro
m.dh Dhoobo jilicsan oo timaha lagu nadiifiyo ama lagu qurxiyo; malaas; xaraar. la-mid: tarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
darro
f. n., (mass n.): red clay (used for cleansing the hair)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darro
-da: (magac, dhedig, keli) ciid gebiyadu yeeshaan oo inta la qooyo timaha la mariyo si ay nidiif u noqdaan injirtuna uga dhimato. Dh: malaas, xaraar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fidro
(Fidra-da)
Sadaqo la baxsho kolka soonku dhammaado oo la iida hayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fidro
m.dh (dii.) Seko dadka laga bixiyo oo ay waajib ku tahay in uu bixiyo qof kasta oo muslin ah oo awooda dhammaadka bisha Ramadaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fidro
m.dh (dii.) Seko dadka laga bixiyo oo ay waajib ku tahay in uu bixiyo qof kasta oo Muslin ah oo awooda dhammaadka bisha Ramadaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fidro
f. n. alms given at the end of Ramadan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fidro
-fidrada: (n) money or goods given as charity to the poor at end of Ramadan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidro
-da: (magac, dhedig, keli) xoolo qaddaran oo ay waajib tahay in qof walba uu baxsho ama laga baxsho dhammaadka bisha Ramadaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fidro
cf: ciid, iid
de: alms given at the end of Ramadan
lx: fidro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: fidro
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Fiido
name-f twilight, early evening. Lit: she who was born at early evening
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiiro
(Fiira-da)
1. Dhugasho; jeedaalo; aragti.
2. Maanka iyo maskaxda oo wax laga fiirsho; dhugmo; laab; xirgi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiiro
m.dh 1. Daymo, eegmo. 2. Feker. 3. F. gaar: wax si gaar ah in loo eego loo baahanyahay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fiiro
m.dh 1. Daymo, eegmo. 2. Feker. 3. F. gaar: wax si gaar ah in loo eego loo baahanyahay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fiiro
f. n. observation, sight, perception; thought, reflection; theory
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fiiro
-fiirada: (n) the act or fact of seeing; sight (saayt) ~ aragti
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Fiiro
Per presa visione
For vision
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiro
-da: (magac, dhedig, keli) dhugasho xeeldheer oo maskaxdu ka shaqaynayso waxan idhuhu arkeen; aragtida iyo garashada dheer. Casharkaaga fiiro gaar ah u yeelo. Dh: dhugmo.
fiiro -da: (magac, dhedig, keli) maanka iyo maskaxda oo wax laga fiirsho. Dh: dhugmo, laab, xirgi.
fiiro -da: (magac, dhedig, keli) fogeyn iyo faqooqid ku salaysan qabyaalad iyo isir. Dh: fiirin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiiro
cf: dhug
de: observation, sight, perception; thought, reflection; theory
lx: fiiro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: fiiro
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Fidaar
nickname-m tall and thin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Fidaar
magac loo baxsho wiil abuur ahaan dhuuban oo dheer.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fidato
agg. - aamin ah, lagu kaalsoon.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidho
-da: (magac, dhedig, keli) xashiishka dabaysh qaaddo sida buulallada, iyo buushiga.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidso
f.mg3 (-saday, -satay) Waqti fiid ah maararroobid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fiidso
f.mg3 (-saday, -satay) Waqti fiid ah maararroobid. m.f.dh, fiidsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fiidso
v. spend the evening, be (in a place) at dusk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidso
(fal) inta ay fiidka noqonayso, sug oo u kaadso. Dh: caweysin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiidso
de: spend the evening, be (in a place) at dusk
lx: fiidso
nt: fiidsad (ka) [vn-m], fiidsasho [vn-f]
pd: (fiidsaday)
ps: v3a=
key: fiidso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiirso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax meel ka dayasho. 2. U f.: wax si fiican uga fekerid.