fiidaaddow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidaaddow
m.l. fk Waqtiga aasku madoobaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiidaddow
(Fiidaddow-ga)
Fiidkii meelahaas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fiidaddow
m. n. dusk, time around sunset
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidaddow
-ga: (magac, lab, keli) xilliga fiidcawka oo aan qofka iyo geedka la kala garan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiidaddow
de: dusk, time around sunset
lx: fiidaddow
pd: (-ga)
ps: n2a-m-time
key: fiidaddow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faddaaddow
(fal) wax faddaroobay noqo.
faddaaddow -ga: (magac, lab, keli) noqoshada wax uskagoobay oo faddaroobay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidadaw
-ga: (magac, lab, keli) cadceeddu kolkay dhacdo ee habeenku dhulka wada daboolo. Dh: fiidcawl, hiimsahiimse, fiidadow, cawaweer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Faddaaddo
(Faddaadda-da)
Faddaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faddaaddo
m.dh 1. Wax shaki leh ama aan caqligal ahayn. 2. Dillaac dhaawac caallirasan. 3. Marin laga bixiyey deyr ama qoqob. 4. la-mid: faddaro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faddaaddo
m.dh 1. Wax shaki leh ama aan caqligal ahayn. 2. Dillaac dhaawac caallirasan. 3. Marin laga bixiyey deyr ama qoqob. 4. la-mid: faddaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
faddaaddo
f. n., [abstract] dirtiness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faddaaddo
-da: (magac, dhedig, keli) wasakh iyo uskag. Dh: faddaro.
faddaaddo -da: (magac, dhedig, keli) shey wada daldalooshan oo waxtar gaba; wax kharaabsan oo qaansibeel noqda. Sanduuq faddaaddo ah wixii lagu ritaa hadhaw la heli maayo.
faddaaddo-da: (magac, dheddig, keli) wax shaki leh ama aan caqligal ahayn.
faddaaddo -da: (magac, dheddig, keli) dillaac dhaawac caallirasan.
faddaaddo -da: (magac, dheddig, keli) marin laga bixiyey deyr ama qoqob. Dh: faddaro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faddaaddo
a: faddaro
de: dirtiness
lx: faddaaddo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: faddaaddo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
liidaanyow
inch. v. feel nauseous
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
liidaanyow
de: feel nauseous
lx: liidaanyow
pd: (liidaanyooday)
ps: v3a=inch
key: liidaanyow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diiddow
(Diiddow-ga)
(sac, kd.) aan oggolayn in caano laga liso; aan kalsamayn; toojo; tood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįiddow
m.l.kh D. ah: neef irmaan oo aan oggolayn in la liso (lo').
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diiddow
m. n. animal that refuses to be milked (cow, etc.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diiddow
-ga: (magac, lab, keli) neef fiigto ah oo gacmaha dadka diida ama aan la lisi karin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diiddow
de: animal that refuses to be milked (cow, etc.)
lx: diiddow
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: diiddow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiidsad
(Fiidsad-ka)
Fiidsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidsad
m.l la-mid: fiidsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidsad
-ka: (magac, lab, keli) inta ay ka noqonayso fiid, sugid ama u kaadsasho. Dh: caweysimid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddo
v., sg., neg., present habitual: I do not come
imaaddo: v., sg., relative form, present habitual: that I come
imaaddo: v., sg., opt. form: may I come!; let me come!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidarro
-da: (magac, dhedig, keli) saddexda xiddigood ee ay godintu ka kooban tahay, middood.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiddaro
-da: (magac, dhedig, keli) eeg fiidarro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firaaqow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Firaaqo noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
firaaqow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Firaaqo noqosho. m.f.dh, firaaqoobid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
firaaqow
inch. v. become free, be emptied out, get vacated
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firaaqow
(fal) firaaqo yeelo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firaaqow
de: become free, be emptied out, get vacated
lx: firaaqow
pd: (firaaqoobay)
ps: v1=inch
key: firaaqow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miidaamo
(Miidaama-da)
1. Wax aan la rabin oo meel xun oo fog oo aan laga soo nabad noqon loo diro.
2. Qofka la miidaamina hayo, laftiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miidaamo
m.dh 1. Wax aan la rabin oo meel uusan ka soo nabad noqonayn loo diro. 2. Nabar aan loo meel deyin oo la rido. 3. la-mid: miidaan². 4. la-mid: miidaamin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
miidaamo
m.dh 1. Wax aan la rabin oo meel uusan ka soo nabad noqonayn loo diro. 2. Nabar aan loo meel deyin oo la rido. 3. la-mid: miidaan. 4. la-mid: miidaamin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miidaamo
f. n. exile, banishment; outcast (person)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidaamo
-da: (magac, dhedig, keli) meel haluka ah oo naftu halis ku gali karto; meel daran oo fog oo aan laga soo geyoon karin.
miidaamo-da: (magac, dhedig, keli) wax maqiiqan oo si loo joojiyaa adag tahay. Miidaamo dhego male hadduu malag dhawaaqaayo. Dh: maqiiq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miidaamo
de: exile, banishment; [ext.] outcast (person) See also: miidaan
lx: miidaamo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: miidaamo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona.
timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona. timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddo
v., sg., neg., present habitual: you do not come / she does not come
timaaddo v., sg., relative form, present habitual: that you come / that she comes
timaaddo v., sg., opt. form: may you come! / may she come!; let her come!
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
timaaddo
مستقبل
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wadaaddo
(Wadaadda-da)
(weligi waa koox) (senen) Niman sida jinniga aan ishu qaban karin oo - caamada Soomaalida qaarkeed sida ay qabto - wada wadaaddo ah, oo dadka ku dhaca, oo cudur ku noqda; si qofku ku biskoodo, waxyaalo badan oo loo wato in wadaaddada lagu raali gelinayo, baa la sameeyaa (saagooti, yabaro, ruqso; ...); fiqi-buraale.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wadaaddo
f. n., pl. evil spirits believed to possess people and cause sickness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wadaaddo
-wadaaddaha: (n) [plural of wadaad] 1. religious teachers; priests (piriistis). 2. a sickness believed to be caused by an evil spirit; demon (diimari) ~ boorane, saar, rningis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadaaddo
-da: (magacwadareed) cudur inta badan haweenku ka ashkatoodaan oo loo nisbeeyo qolo mala'awaal ah oon ishu qaban oo lagu daweeyo cuudin, sagooti, yabaro, ruqso; iyo wixii la mid ah'. Islaanta wadaaddo ayaa hayee ka cuudiya. Dh: fiqibburaale.
wadaaddo -da: (magacwadareed) qolo mala'awaal ah oo dumarka gala xanuun iyo dhibaatooyin badanna u keena.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadaaddo
de: evil spirits believed to possess people and cause sickness
initial: w
lx: wadaaddo
pd: (/da)
ps: n2-f-pl
key: wadaaddo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddo
v., neg., present habitual: he does not come
yimaaddo: v., relative form, , present habitual: that he comes
yimaaddo: v., opt. form: let him come!; may he come!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bidaarlow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax bidaar ghashay noqosho. la-mid: bidaarrow.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bidaarlow
inch. v. become ~ get bald
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidaarlow
-ga: (magac, lab, keli) eeg bidaarle.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bidaarlow
a: bidaarloob
de: become ~ get bald
lx: bidaarlow
pd: (bidaarloobay)
ps: v1=inch
key: bidaarlow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bidaarrow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: bidaarlow.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ciidaanyo
-ciidaanyada: (n) horde (hoordh); swarm (iswoorm); crowd (karowdh) ~ dad aad u-fara badan, diigaanyo, iwm
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diiddanow
v. refuse, reject, oppose
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diiddanow
a: diiddanoow
de: refuse, reject, oppose
lx: diiddanow
pd: (diiddanaadey)
ps: v3a=
key: diiddanow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiddadab
-ka: (magac, lab, keli) fiidka oo la bax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiidsasho
(Fiidsasha-da)
Meel joogid taniyo fiidkii; bid soo gelid; caweysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidsasho
m.f.dh eeg fiidso. la-mid: fiidsad, fiidsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidsasho
-da: (magac, dhedig, keli) inta ay fiidka ka gaadhayso, sugid ama u kaadsasho. Dh: fiidsad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giirmadow
m.l Midab cad oo madow badani ku dhafan yahay
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Goodaaddo
(Goodaadda-da)
1. Jaadadka qallajisaha jaad kamid ah.
2. Laandeyr.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goodaaddo
m.dh 1. Xammaarato qorratada u eg laakiin ka weyn, oo sun halis ah leh oo jilfaha iyo godadka gasha. 2. Laandheyr; siriq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goodaaddo
f. n. lizard species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goodaaddo
-da: (magac, dhedig, keli) bahal yar oo dhulka kor isaga qaadda; bahal yar oo afar addin leh oo badanaa guryaha joogta oo cayayaanka cunta.
goodaaddo -da: (magac, dhedig, keli) haweenay caato ah oo soo godan. Goodaaddo beer dheer aan cunin, dheefta gurigooda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goodaaddo
de: lizard sp.
lx: goodaaddo
pd: (/da)
ps: n-f
key: goodaaddo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Liidaanyo
(Liidaanya-da)
Laqanyo; ladaadyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
liidaanyo
m.dh (daawo) Dareen dadka saaqa, matag keeni kara, oo ka dhasha xanuun ama cunto la cunay; laqanyo; lallabbo; ladaadyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
liidaanyo
m.dh (daaw.) Dareen dadka saaqa, matag keeni kara, oo ka dhasha xanuun ama cunto la cunay; laqanyo; lallabbo; ladaadyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
liidaanyo
f. n. gagging, wretching, nausea
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
liidaanyo
-liidaanyada: (n) nausea (noosiya); nauseation ~ lablabbo, laqanyo, lallabo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
liidaanyo
-da: (magac, dhedig, keli) dareen dadka saaqa, matag keeni kara, oo ka dhasha xanuun ama cunto la cunay: laqanyo; lallabbo; ladaadyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
liidaanyo
de: gagging, wretching, nausea
lx: liidaanyo
pd: (/da)
ps: n-f
syn: ladaadyo, laqanyo, yaqyaqsi
key: liidaanyo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiidaado
m.dh (-ooyin, m.l) Kulan la isugu yimaad xus, aroos iyo wixi lamida.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yaxdaddow
(Yaxdaddow-ga)
Jimic; turaal; jixinjix.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaxdaddow
m. n. compassion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaxdaddow
-ga: (magac, lab, keli) eeg yaxdaddaw.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaxdaddow
de: compassion
initial: y
lx: yaxdaddow
pd: (-ga)
ps: n2-m
syn: jimic, jixinjix, turaal
key: yaxdaddow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faddaadday
(fal) uskagee oo faddaree. Dh: uskagee, faddaray, faddaree, wasakhee. Li: nadiifi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faddaaddee
(fal) eeg faddaadday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garraaddow
m.l 1. Murgidda. 2. Adkaanshada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
liidaanyoo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Liidaanyo dareemid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
liidaanyoo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Liidaanyo dareemid; laqanyoo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miidaanday
f.mg1 (-yay, -yday) U m.: fal samayntii aad uga fiirsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiiraanyow
v. regret bitterly, rue
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiiraanyow
de: regret bitterly, rue
initial: t
lx: tiiraanyow
pd: (tiiraanyooday)
ps: v3a=intr
key: tiiraanyow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Afiaggaaddo
(Afiaggaadda-da)
Hadal qoonsimaad leh; cay; afxumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faddaaddayn
-ta: (magac, dhedig, keli) faddaraynta iyo wasakhaynta wax nadiif ahaa. Dh: faddaaddays.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faddaaddays
-ka: (magac, lab, keli) eeg faddaaddayn.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JIIC-MADOOW
(Jieh-madow) N. C Cadaba longifolia DC. Capparidaceae.
N Maerua crassifolia Forsk. Capparidaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
liidaanyood
m.f.l eeg liidaanyoo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
liidaanyood
-ka: (magac, lab, keli) ladaadyood laqanyood.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shiidaadsan
der. [adjective] overworked; troubled
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiidaadsan
cf: hawshoon
de: overworked; troubled
initial: s
lx: shiidaadsan
ps: adj-der
key: shiidaadsan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiilamadow
m.l (-wyo, m.dh) Dhagax midab madow leh oo aad u adag. la-mid: shiilmadow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faa'iidaddoon
m.l.kh F. ah: qof u halgamaya inuu faa'iid0 helo. la-mid: faa'idaddoon, faa'iidoddoon.