fiid-dhacso

m.f.dh eeg fiid-dhacso. la-mid: fiid-dhacsad, fiid-dhacsi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg fiidarro.

m.l la-mid: fiindhayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fiindhayn.

m.l Xilliga u dhexeya maqribka illaa cishaha.

(fal) ilkacaanoodku ha kaa daataan. Dh: ilkarido, ilkadaadso.

(Fardadhacsi-ga)

Cayaar quruurux kulkulucsan lagu cayaaro; fargan.

m.l Nooc ciyaaraha dhallinyarada ka mid ah.

vl. n., [compound] playing game of marbles

-ga: (magac, lab, keli) ciyaar quruurux kulkulucsan lagu ciyaaro. Dh: fargan.

cf: fardo + dhacsi

de: playing game of marbles

lx: fardadhacsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m-cmp

key: fardadhacsi

-xuub-dhacsaday / xuubdhacsatay: (v) slough (islaaf); slough off ~ xuubsiibo

(fal) iska rid dhereg xooggan oo ku haya, iska yaree dibbiro aad la ciirciiraysid.

-ga: (magac, lab, keli) isku dayga sidii la isaga saari lahaa cunto caloosha laga buuxiyey dibirrooti -ga: (magac, lab, keli) is xambaarayn iyo legdin.

f.mg3 (-stay, -satay) Fiidka hore arrin qabsasho.

m.l/dh 1. Qof ku nool khayraadka badda oo kaliya. 2. Qof ku xildheer arrimaha badda.

m.l/dh 1. Qof ku nool khayraadka badda oo kaliya. 2. Qof ku xildheer arrimaha badda.

f.g3 (-saday, -satay) Cid ciidan ka dhigasho.

f.g3 (-saday, -satay) Cid ciidan ka dhigasho. m.f.dh, ciidansasho.

v. seek help; rescue

-ciidansaday I ciidansatay: (v) ask for service (seervis); use someone's service

(fal) ciidan iyo askari ka dhigo.

ciidanso: (fal) cid wax kuu adeegta ka dhigo. Dh: taageerso, adeegso.

de: seek help; rescue

lx: ciidanso

pd: (ciidansaday)

ps: v3a=

key: ciidanso

-a: (magac, lab, keli) diirka sare oo dhaca ama siibma.

-da: (magac, dhedig, keli) fal ay dibidu sameeyaan oo geedaha ay isku xamaaraan ama geesaha dhulka ku qodaan kolka ay cartamayaan. Dibi dibi u cartamaysaayi fidhasho ma daayo. Dh: xaamxaamasho, firasho.

fidhasho-da: (magac, dhedig, keli) timo feedhasho. Dh: firasho.

-ga: (magac, lab, keli) cadceeddu kolkay dhacdo ee habeenku dhulka wada daboolo. Dh: fiidcawl, hiimsahiimse, fiidadow, cawaweer.

-da: (magac, dhedig, keli) saddexda xiddigood ee ay godintu ka kooban tahay, middood.

-da: (magac, dhedig, keli) cuntada fid la cuno. Dh: casho, xiraad, xeraad.

fiidraac¹: m.l Guurada habeenka qaybtiisa hore la sameeyo. la-mid: fiidraacid.

fiidraac²: f.mg1 (-cay, -cday) Fiid-horaad guurid.

(fal) milayga fiidka, soco.

fiidraac-a: (magac, lab, keli) milayga fiidka, socosho.

(fal) dad u jidhxumay ama dirsooc oo miidh. Dh: ximi, filfili, guul, qalay, dirsooc, takoor.

m.dh Xabbad gumuc firdha leh.

-da: (magac, dhedig, keli) kala yaacso wax urursanaa.

(fal) mudho la cuno bixi; qadhaaab yeelo. Geedyahaw weynaataye midhayso. Dh: mirayso.

midhayso: (fal) midho qadhaab ah soo guro. Orodoo buurta ka soo midhayso. Dh: gadhaabo.

f.g3 (-stay, -satay) Wax siddo u yeelasho.

(fal) iftiin bidhaanso.

wiidayso: (fal) halkuu marayaba isha ku hay oo la soco. Wiidayso yuuna kaa baxsane.

de: something full of holes

hm: 1

lx: faddhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: faddhac_1

de: be full of holes

hm: 2

lx: faddhac

pd: (faddhacay)

ps: v1=cmp

key: faddhac_2

-ka: (magac, lab, keli) fiidka oo la bax.

f.mg3 (-stay, -satay) Fiid hawl qabasho.

v., [compound] perform an activity in the first (early) part of the evening

fiidgooso v., [compound] cut the bud of a flower; cut the tip of something

(fal) milayga fiidka, hawl qabo.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fiidimayn.

(Fiidsasha-da)

Meel joogid taniyo fiidkii; bid soo gelid; caweysasho.

m.f.dh eeg fiidso. la-mid: fiidsad, fiidsi.

-da: (magac, dhedig, keli) inta ay fiidka ka gaadhayso, sugid ama u kaadsasho. Dh: fiidsad.

(Fiindhayn-ta)

1. Kala findhicilid; kala soocid.

2. (dad) ximin, filfilin; guulid; jirxumayn; qalayn.

m.f.dh eeg fiindhee. la-mid: fiindhays, fiindho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad u jidhxumayn ama dirsooc aawadii qalayn. Dh: ximin, guulid, qalayn, miidhid, dirsoocid, takoorid.

-da: (magac, dhedig, keli) dab qarxay ama wax lagu dhuftay dhimbiilaha ka soo duula. Dh: dhimbiilo, dharo.

(Firdhasha-da)

Wax qarxay ama col jabay, kd., wax ka kala yaacid, ka soo go'id; firxasho.

m.f.dh eeg firdho. la-mid: firdhad (2).

-da: (magac, dhedig, keli) eeg firdhad.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax culus fudayd ka dhigasho. 2. Wax adag sahal ka dhigasho. la-mid: fudaydso.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Wax culus fudayd ka dhigasho. 2. Wax adag sahal ka dhigasho. m.f.dh, fududaysasho. la-mid: fudaydso.

v. make something light; keep something easy; take lightly, belittle, undervalue

(fal) arrin, dhacdo iyo wixii la mid ah, wax fudud ka dhigo; culays ha iskaga dhigin.

a: fudaydso

de: make s.t. light; keep s.t. easy; take lightly, belittle, undervalue

lx: fududayso

pd: (fududaystay)

ps: v3b=tr

key: fududayso

f.mg3 (-saday, -satay) Nafley sida mas, abeeso iyo wixi lamida xuubka sare ridid.

f.mg3 (-saday, -satay) Nafley sida mas, abeeso iyo wixi lamida xuubka sare ridid. m.f.dh, galdhacsasho.

v., [compound] remove a scab from a sore ~ wound

(fal) diirkii hore iska siibid.

galdhacso: (fal) wixii hore ka bax; dabeecaddaadii hore beddil.

de: remove a scab from a sore ~ wound

lx: galdhacso

nt: galdhacsasho (/da) [vn6-f], galdhacsi (ga) [vn7-m]

pd: (galdhacsaday)

ps: v3a=cmp

key: galdhacso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Geed miro bislaaday daadin. 2. Ka h.: xog la qari-nayey cid ka helid.

v., [compound] learn a secret, use tactics to get information

(fal) hadal ama wax kale oo la qarinaayey si xeel leh ku soo dhacso oo ku hel; ka soo rido.

de: learn a secret, use tactics to get information (as a spy or detective does)

lx: haldhacso

nt: haldhacsad (ka) [vn-m], haldhacsasho (/da) [vn-f], haldhacsi (ga) [vn-m]

pd: (haldhacsaday)

ps: v3a=cmp

key: haldhacso

m.l la-mid: lixadhaqo.

f. n. last part of spring

de: last part of spring

lx: lixadhaco

pd: (/da)

ps: n-f-time

see: lixadhaqo

key: lixadhaco

-da: (magac, dhedig, keli) naqaysasho inta la rabo wax badan laga dhex madho; inta la rabo gurasho oo dhan u naqaysasho. Dh: miidhad.

m.l (dhaq.) Hoos u dhicidda qiimaha badeecadda.

m.l (dhaq.) Hoos u dhicidda qiimaha badeecadda.

Depreciation

m. n., [compound] devaluation

-a: (n) devaluation (di-faal-yuweeshin); depreciation (di-piri-shi-yeey-shin) ~ qiimodhac

qiimedhac: -ay / day: (v) devalue (di-faal-yuu); depreciate (di-piri-shiyeeyt)

de: devaluation

lx: qiimedhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

syn: sarrifdhac

key: qiimedhac

-a: (n) devaluation (di-faal-yuweeshin); depreciation (di-piri-shi-yeey-shin) ~ see also [eeg] qiimedhac

f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Ka x.: wax rabiddooda dhumin; xiiso wax loo qabay lumin.

f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Ka x.: wax rabiddooda dhumin; xiiso wax loo qabay lumin. m.f.dh, xiisadhicid.

(fal) ka daal oo xiisihii ha kaa dhammaado.

xiisadhac-a: (magac, lab, keli) dhammaanshaha xiise badan oo horay u jiray.

f.mg3 (-saday, -satay) Si kala daadsanaan ah u fariisasho (qof).

f.mg3 (-saday, -satay) Si kala daadsanaan ah u fariisasho (qof). m.f.dh, baradhacsasho.

m.l (daawo) Xaalad caadadiska dhiigga halbowlayaashau si aan caadi ahayn hoos ugu dhaco Waxay dhacdaa marka biyo badan ay jirka ka baxaan sida: shuban, gubasho, matag ama dhiigbax badan dhaco.

-ga: (magac, lab, keli) ciyaar quruurux kulkulucsan lagu ciyaaro.

fiid-horor¹: m.l 1. Weerar dad lagu qaaday waqti fiid ah. 2. la-mid: fiid-gooyo.

fiid-horor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Waqti fiid ah dad weerar ku qaadid. 2. Fiid-horaad wax qabasho.

m. n., [compound] milking at dusk

fiid-horor: v., [compound] attack ~ assault early in the evening

(fal) milayga fiidka, weerar gaad.

fiid-horor-ka: (magac, lab, keli) eeg fiidgooyo.

fiid-horor-ka: (magac, lab, keli) maalidda xoolaha fiidka hore la maalo, hore loo maalo. Dh: fiidgooyo, fiidmaal.

m.f.dh eeg fiidraac². la-mid: fiidraac¹.

-da: (magac, dhedig, keli) socodka milayga fiidka.

m.dh Caqli gaabni, fahmayaro.

-ga: (magac, lab, keli) ilkacaanoodku marka ay carruurta ka daadanayaan. Dh: ilkaridasho.

(fal) meel ku raag oo gacal iyo gayaan ku yeelo. Haddeed waad degtaye xididdayso.

xididdayso: (fal) xidid yeelo. Geed yahaw xididayso.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Mas iyo wixi lamida xuub ridid. 2. Nafley cayilid. 3. Nafley muuqaalkeedii hore mid ka fiican yeelasho. la-mid: xuubsiibo.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Mas iyo wixi lamida xuub ridid. 2. Nafley cayilid. 3. Nafley muuqaalkeedii hore mid ka fiican yeelasho. m.f.dh, xuubdhacsasho. la-mid: xuubsiibo.

v. molt, shed old skin (of a snake); heal (of a wound)