figaas

nickname; name-m bridle or bridler

-ha: (magac, lab, keli) xadhig suun ah oo fardah madaxa iyo afkaba lagaga xidho si loo maamuli karo. Dh: xakame.

m.l.kh la-mid: fiigtaal.

-ka: (magac, lab, keli) neef dadka ka carara. Dh: fiige, fiigtaal.

(Firaash-ka)

Gogol, (ama furaash).

firaash¹: m.l (-shyo/furshaan, m.dh) 1. Joodari. 2. Maryaha, bustaha iyo wixi lamida ee la dul saaro joodariga. la-mid: furaash.

firaash²: f.g1 (-shay, -shtay) Maro, buste iyo wixi lamida joodari dul saarid.

firaash¹: m.l (-shyo/furshaan, m.dh) 1. Joodari. 2. Maryaha, bustaha iyo wixi lamida ee la dul saaro joodariga. la-mid: furaash.

firaash²: f.g1 (-shay, -shtay) Maro, buste iyo wixi lamida joodari dul saarid. m.f.dh, firaashid.

m. n. carpet; mattress

firaash v. spread with mats, carpet; furnish a house

-ka: (n) 1. mattress (maatras). 2. bedclothes (beedh-kaloows) ~ furaash

firaash -ay / tay: (v) make ready; prepare; fix (fiksi). Ex: qolka martida usoo firaash; fix the room for the guests

(fal) gogol lagu seexdo fidi.

firaash-ka: (magac, lab, keli) gogol lagu seexdo oo buush jilicsani gudaha kaga jiro oo saanta iyo bustahana ka qarawayn. Dh: furaash, joodari.

(Faas-ka)

Bir godinta u eg oo daab leh; masaar; jidib.

faas¹: m.l (-sas, m.l) Qalab bir ah oo godinta u eg oo loo isticmaalo geeda gooynta. la-mid: faash¹.

faas²: f.g1 (-say, -stay) Faas wax ku goyn. la-mid: faash².

m.l (-sas, m.l) Qalab bir ah oo godinta u eg oo loo isticmaalo geeda gooynta. la-mid: faash.

m. n. axe

faas v. chop with an axe

-ka:(n) ax or axe (akis) ~ gudin, masaar

-ka: (magac, lab, keli) bir af leh oo sida gudinta wax lagu gooyo daabna la geliyo. Dh: jubbi, jidib, faash, saaf.

Qalab dhirta kaawin lagula jaro.

فأس

(Gaas-ka)

1. Qayb weyn oo kamid ah qaybaha ciidanka dagaalku ka kooban yahay.

2. Jaadadka badan oo neecawdu ka kooban tahay qaarkood: waa wax sida cinjirka u jiidma oo meel walba ku fitaaxa oo buuxiya; waxyaalo badan oo kala jaad ah oo waxtar weyn leh, baa laga sameeyaa.

3. Dufan ama saliid aad u fudud, oo dhuxusha iyo waxyaalo kale laga liso, oo inta feynuusyada iyo weelal kale lagu shubo, la daarto ama si kale loo shito.

m.l 1. Dareere loo isticmaalo ifsashada aqallada iyo cunto karinta. 2. (-sas, m.l) Ciidamo badan oo hal meel laga xukumo; qayb.

m.l 1. Dareere loo isticmaalo ifsashada aqallada iyo cunto karinta. 2. (-sas, m.l) Ciidamo badan oo hal meel laga xukumo; qayb.

m. n., [collective] very large group of warriors (in traditional warfare); military division

gaas m. n., (mass n.): gas; paraffin, kerosene

nickname-m gas; paraffin, kerosene; lit: a warrior

-ka: (n) 1. gas (gaas); gasoline (gaasoliin); paraffin (paarafin) kerosene also kerosine, lamp oil. 2. an army division. —gaas debiici ah: (n) natural gas

magaca wiil lagu metaalay gaaska la shito oo looga jeedo in uu noqdo dagaalyahan ama nin firfircoon.

-ka: (magac, lab, keli) dhawr guuto oo ciidan ah oo la isku daray.

gaas-ka: (magac, lab, keli) dareere ama hawo loo isticmaalo shiidaal ahaan. Shawladdan gaas kuma jiro.

فِرْقَةً

(fal) ganaax aawadii, qof afarta addin xagga dhabarka iskaga xidh oo bogga u jiifi. Dh: miigay.

-ta: (magac, dhedig, keli) saliid dareere ama burcad ah oo kulul oo jidhka markuu ku xanuuno la is mariyo.

(Igaar-ka)

Wiil; kuray; inan.

m.l (igaar, m.dh) Wiil, kuray, inan.

m.l (igaar, m.dh) Wiil, kuray, inan.

m. n. boy

-ka: (n) boy (booy) ~ wiil, gaban

-ka: (magac, lab, keli) aadanaha labkiisa oo da' yar. Igaarkan anigaa dhalay. Dh: wiil, inan, cunug, idaar.

igaar -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh yar; inan yar. Dh: cunug.

de: boy

lx: igaar

pd: (-ka Pl: igaar (ta))

ps: n2-m, n5-m

syn: gaban, inan, wiil, yar {S}

key: igaar

magac loo baxsho wiil saansaanyihii madaxda leh oo la filayo ama loogu ducaynayo in uu noqdo hoggaamiye ummadeed. Dh: ugaas.

-ka: (magac, lab, keli) darajada nin u sarreeya beel ama gobol hoos tega boqor ka korreeya oo uu daacad u yahay. Dh: ugaas, suldaan, garaad, wabar, iimaan, malaaq.

(Ugaas-ka)

Nin tol u taliya; madax; garaad; wayeel; iimaan; wabar; islaan; beeldaaje.

m.l Nin tol madaxnimadiisa loo caleemasaaray.

m.l Nin tol madaxnimadiisa loo caleemasaaray.

m. n. chief, king, sultan

name-m chief; king; sultan; boss

-ka: (n) chieftain (jiif-tan), tribal chief; clan or tribe chief ~ garaad, malaaq, islaan

ama Ogaas, magac loo baxsho wiil saansaanyihii madaxda leh oo la filayo ama loogu ducaynayo in uu noqdo hoggaamiye ummadeed.

-ka: (magac, lab, keli) madaxdhaqameed beel u taliya oo qayb ka ah dhaqanka Soomaalida. Wil yar baa laga dhigay ugaas. Dh: suldaan, garaad, iimaan, wabar, beeldaaje, islaan, malaaq.

cf: boqor, malaakh

de: chief, king, sultan

initial: u

lx: ugaas

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: ugaas

m.l 1. Shaah aan caano lahayn; rinji. 2. la-mid: bigayn.

m.l 1. Shaah aan caano lahayn; rinji. 2. la-mid: bigayn.

-ka: (magac, lab, keli) bigaynta shaaha. Bigays shah beri horaa iigu danbaysay.

bigays -ka: (magac, lab, keli) shaah aan caano lahayn. Laba koob oo bigaysaan cabbay: Dh: rinji, madow. Li: caddays.

1. (Cigaal-ka) Qoofal gaar ah oo xarrago madaxa loo gashado.

2. (Cigaa-sha) Riddo dheer.

cigaal¹: m.l (-llo m.dh) Xarig dun madow ka samaysan oo cimaamadda madaxa lagula xajiyo.

cigaal²: m.dh Tuuryo meel dheer ku dhacda.

cigaal³: f.mg1 (-aalay, -aashay) Tuuryo meel dheer ku dhicid.

m.l (-llo m.dh) Xarig dun madow ka samaysan oo cimaamadda madaxa lagula xajiyo.

name: Igal

m. n. headband, turban

cigaal v. put a turban on someone

cigaal [feminine] n. long range shot

cigaal v. shoot a long-range shot

name-m headband, turban; long range shot

-ka: (n) a traditionally Arab headdress; turban (toor-ban) for a men only

magac loo baxsho wiil dhashay ka dib kolkii uu walaalkiisii ka horreeyay dhintay. Waxa kale oo loo baxshaa wiil kolkii uu dhashay xayuub cigaal u eg uu madaxa kaga duubnaa.

-ka: (magac, lab, keli) wax lagu beddelay, wax kale oo hore loo waayay ama u lumay. Dh: cige.

cigaal -ka: (magac, lab, keli) xadhig wareegsan oo dun madoobi ku dahaadhan tahay oo cimaamadda madaxa korka laga saaro. Waa xadhig si qurux badan loo farsameeyo oo xarrago darteed madaxa loo gashado.

cigaal -sha: (magac, dhedig, keli) riddo dheer.

(Digaag-ga)

Diyaad; dooro; luki.

m.l.u Shimbir aan duulin, la dhaqdo oo hilibkeeda iyo ukunteedaba la cuno; dooro; luki. la-mid: diyaad, diyaaj.

m.l.u Shimbir aan duulin, la dhaqdo oo hilibkeeda iyo ukunteedaba la cuno; dooro; luki. la-mid: diyaad, diyaaj.

m. n., [collective] poultry (e.g., chicken, duck)

-ga: (n) chicken (Ji-kin)-, poultry (pool-tari)-, fowl (faawl) ~ dooro

(I) Anatra, anche ogni altro anatide domestico;

(E) Duck, also any domestic Fowl

(S) Digaag (Prov. N.; Digąg)

-ga: (magac, lab, keli) jaad shinbiraha dadku dhaqdaan ka mid ah oo aan aad u duuli karin. Digaag badan ayaan dhaqday. Dh: luki, dooro.

bw: Arabic

cf: diyaad

de: poultry (e.g., chicken, duck)

lx: digaag

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: digaag

m.dh Daran cusbo badan oo geelu aad u jecelyahay.

(Fagaag-ga)

Guriga. kd.. kobta bannaan oo ku wareegsan; agagaar.

m.l Meel bannaan oo degaan ama aqal hortiis ah.

m. n. fence

-ga: (magac, lab, keli) waqti uu qofku hawl oo dhan ka madax bannaan yahay. Dh: firaaqo, jaanis, nasasho. Li: mashquul.

fagaag -ga: (magac, lab, keli) dhul bannaan oo aqallada agtooda ah. Dh: agagaar, hareer.

cf: agagaar

de: fence

lx: fagaag

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: fagaag

(Fajaas-ka)

Nabar laysku dhufto, qalab bir ah (seef, waran, masaar, kd.) inta, isagoo gacanqabsi ah, oo xoog u dhaca haya, kor lay saga keeno.

fajaas¹: m.l 1. F. ah: nabar weyn oo samaysma marka qof xoog loogu dhufto yaambo, faas iyo wixi lamida. 2. la-mid: fajaasid. la-mid: fujaas¹.

fajaas²: f.g1 (-say, -stay) Qalab bir ah oo af leh wax ku faasid. la-mid: fujaas².

m. n. laceration, severe wound

fajaas v. strike someone with a metal weapon; wound badly

(fal) cid kale, nabar ku dhufo; qalab bir ah sida seef oo kale, isaga oo gacanqabsi ah, cid kale, kor kaga keen oo ku dhufo.

fajaas: (fal) beer shiniyee oo iniinyaha dhulka ku daadi. Dh: shinniyay, shinniyee.

fajaas -ka: (magac, lab, keli) cid kale, nabar ku dhufo.

fajaas -ka: (magac, lab, keli) awrka qallaciisa uu madaxa awrka ay dagaalamayaan kaga saydho. Dh: qallac, saydhmo, qallacaad.

fajaas-ka: (magac, lab, keli) mici ku dhufashada maska. Dh: saydhmo.

m.l 1. Nooc ka mid ah cayaaraha turubka oo qof kasta oo cayaaraya saddex xabbo la siiyo. 2. Tarmuus.

m.l 1. Nooc ka mid ah cayaaraha turubka oo qof kasta oo cayaaraya saddex xabbo la siiyo. 2. Tarmuus.

-ka: (n) porker (poo-ker)

-ka: (magac, lab, keli) weel shaaha iyo biyaha lagu shubto, oo qabawga iyo kulaylka labadaba xajiya. Dh: darmuus.

falaas-ka: (magac, lab, keli) jaad cayaaraha turubka ka mid ah oo qof kasta oo cayaaraya saddex xabbo la siiyo.

nickname-m tall and thin

magac loo baxsho wiil abuur ahaan dhuuban oo dheer.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fidayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) gacmaha oo gadaal u xidhan, beerka u jiifin. Dh: miigayn, figays.

m.l la-mid: figeyn.

m.l la-mid: fujaan.

m. n. cup, mug, glass with a handle

-ka: (n) teacup (tii-kaap); glass (galaas), cup (kaap) ~ fujaan

-ka: (magac, lab, keli) weel yar oo godan oo wax lagu shubto, inta badanna wax lagu cabbo. Dh: fujaan, koob, galaas.

a: fujaan

de: cup, mug, glass with a handle

lx: fijaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: koob

xv: Arabic

key: fijaan

m. n. final (game ~ point)