fidhiqle

(Dhiqla-ha)

Cayayaan yaryar oo aan baalal lahayn oo dhiigga dadka nuuga: wuxuu galaa sariiraha iyo gogosha kaloo lagu seexdo ama lagu fariisto; kataan.

m.l.u Cayayaan yar baalal lahayn, dhiigkunool ah oo furaashyada, kuraasta iyo wixi lamida gala; kutaan. la-mid: dhilqe.

m.l.u Cayayaan yar baalal lahayn, dhiigkunool ah oo furaashyada, kuraasta iyo wixi lamida gala; kutaan. la-mid: dhilqe.

m. n. bedbug

name-m temperamental; lit: a high tempered one

-dhiqlaha: (n) bedbug (bedh-bag); chinch (Jinji) ~ uhilqe, kutaan

-ha: (magac, lab, keli) cayayaan yaryar oo aan baalal lahayn oo dhiilaha gala. Dh: kutaan.

bw: dhilqe {C & S}

de: bedbug

lx: dhiqle

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: kutaan

key: dhiqle

-da: (magac, dhedig, keli) cadhada dhow degdeg u cadhoodka.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh yar oo fudfudud. Dh: walasaqo.

fidhiqo -da: (magac, dhedig, keli) daasad yar sida tan tamaandhadu ay ka dhammaato oo wax lagu miisto.

-ka: (magac, lab, keli) eeg findhicil.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Oohin hag-hakasho leh oo hingada u eg samayn. la-mid: hiqlee.

v. sob, hiccup while crying

de: sob, hiccup while crying

lx: hiqhiqlee

pd: (hiqhiqleeyey)

ps: v2b=intr

key: hiqhiqlee

-ha: (magac, lab, keli) eeg wardhiiqo.

Xiddigaha cirir mid kamid ah.

m. n., [compound] name of a star; period in the season of spring

-ha: (magac, lab, keli) xiddig xiddigaha cirirka ka mida.

cf: Gu'

de: name of a star; [ext.] period in the season of spring

lx: jiddhiriqle

pd: (/ha)

ps: n-m-cmp

key: jiddhiriqle

-ha: (magac, lab, keli) cawska engegey fulfulka kasoo baxa. Dh: fuf.

-a: (magac, lab, keli) koob yar oo dheeh leh oo koobasha wax lagu cabbo ugu yar. Bidhiq bay wax iigu shubeen gaajo igu beerye. Dh: afkulibidh, haaf, biriq.

bidhiq-da: (magac, dhedig, keli) gantaal xoog leh oo ay dhaliyaan daruuraha da'ayaa oo ololaya. Dh: danab, jac, wiriq, biriq.

bidhiq -da: (magac, dhedig, keli) nin dhallinyaro ah oo xarrago badan.

-ha: (magac, lab, keli) magaha la kala qaato mid ka mid ah.

dhible-ha: (magac, lab, keli) qof waxyeello cid u geystey.

dhible -ha: (magac, lab, keli) xeerka loo cuskado qof dhagar aan marag loo hayn lagu eedeeyo dhaarna ka maaga, waxa laga qaadaa magtii caadiga ahayd in ka yar.

Jatropha dichtar 20

-ha: (magac, lab, keli) qaab loo socdo oo uu nin boodboodayo oo aan tartiib loo socon. Dh: kadle.

/fidhel/ (n) 1. kaman (aalad muusig) (v) 2. kaman garaacid (v) 3. dheel-dheelid, wax ku-ciyaarid ulajeeddo la'aan (v) 4. been-samayn khayaano, sida lacag khiyaano lugu helo

fidèle, adj. - dhabta ah; mukhliska ah,

(fal) xoog u orod oo siigo kici. Kolkaad imtixaanka dhamayso fidhee oo baabuurka gaadh.

-da: (magac, dhedig, keli) feedhidda timo la dhex marmariyo fidhin ama shanlo si loo qurxiyo Dh: firid, firis, shanlayn.

f. n. mark, stroke of a pen; comma; accent mark {grammar}

(tilmaame) qof dhuuban oo orod badan ahaan.

de: mark, stroke of a pen; [ext.] comma; accent mark {grammar}

lx: fidhig

pd: (-ta)

ps: n2a-f

key: fidhig

magac loo baxsho wiil dhuuban ama sida fidhinka u qurux badan.

-ka: (magac, lab, keli) qori yar oo labo saddex, ama afar farraaq leh iyo dabo la qabto oo badanaa xardhan oo raggu timaha ku fidho. Dh: firin.

-ta: (magac, dhedig, keli) feedhidda timo la dhex marmariyo fidhin ama shanlo si loo quriye. Dh: fidhid.

-da: (magac, dhedig, keli) bildhaan kol keliya ishu qabatey oo hadana qarsoontay. Dh: bilig.

m. n. goat merchant

-adhiilaha: (n) goats and sheep exporter ~ ariile

-ha: (magac, lab, keli) qof xoolaha ka dhaqda adhiga uun; qof adhi leh. Dh: ariile.

a: ariile

de: goat merchant

lx: adhiile

pd: (/ha)

ps: n7-m, n5b-m

key: adhiile

magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu midkii reerka ku soo kordhiyay iftiin iyo faraxad; wiilkii u dhashay reer hore gabdho uun u lahaa. Dh: biriye.

left-footed

-ha: (magac, lab, keli) qof gacanta bidix adeegsada. Aadan waa bidixle. Dh: gurrane.

(Digle) C Jatropha arguta Chiov. Euphorbiaceae.

C Jatropha pelargoniifolia Courb. Euphorbiaceae.

C Jatropha dichtar Macbr. Euphorbiaceae.

-ka: (magac, lab, keli) hubka qarxa ama wax la mid ah, duulduulka uu sameeyo.

fidhidh -ka: (magac, lab, keli) duulduulka qaraxu sameeyo. Dh: firir, firidh.

s.f. - laan, farac.

right-footed

(Sikhila-ha)

Soofe yar (ama sikhil).

m.l (-layaal, m.l/dh) Soofe yar. la-mid: sikhil.

m. n. knife-sharpener

-ha: (magac, lab, keli) soofe yar; sikhil.

a: sikhil (ka) [n2-m]

cf: soofe

de: knife-sharpener

initial: s

lx: sikhile

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sikhile

m.l Hab uu u socdo neef geel ah oo seeto dheeri ku xiran tahay.

-ha: (magac, lab, keli) hab uu u socdo neef geel ah oo seeto dheeri ku xiran tahay.

-ha: (magac, lab, keli) askari sita derejada sargaalnimada u horraysa; askari derajadiisu u dhexayso saddexadhigle iyo labaxiddigle. Dh: kowle, xiddigle.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo aan aayo lahayn ama aan aayatiin lahayn. Gabadhaasi waa cidhibla'.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: firikhi.

(fal) «is ~» si islaweyni ku jirto u dhaqan.

m.l la-mid: fidnoole.

-ha: (magac, lab, keli) qofka diradiraalaha ah.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dadka isku dira oo colaad dhex dhiga.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dadka isku dira oo colaad dhex dhiga.

-ha: (magac, lab, keli) qof fidnawade ah oo dadka isku dira.

-ha: (magac, lab, keli) qof qaswadeen ah oo meeshuu joogaba buuq iyo hadal ka abuura. Dh: qaswadeen.

(Hiihiila-ha)

(waabaayo, kd.) saamays daran leh; geegaali ah; hunnati; kaloolley.

m.l Mariid waabaayo daran leh.

m. n. deadly poison; serious danger

-ha: (magac, lab, keli) saamayska ama waabaayda tan u daran oo aan laga kicin. Dh: hunnati, geegaali, kallooley.

hiihiile-ha: (magac, lab, keli) geed sun leh oo wax lagu noqdo. Dh: geegaali, hunnaati, kaloollay.

de: deadly poison; [fig.] serious danger

lx: hiihiile

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: hiihiile

-ha: (magac, lab, keli) dillaal xoolaha ina uu ninkii lahaa ka iibsado dadka kale dib uga si iibiya. Dh: dillaal.

xadhigle-ha: (magac, lab, keli) qof shirkad kula heshiiya inuu shaqaale ugu keeno mishaar go'an shaqaalaha uu keenana siiya intii uu shirkadda la soo qaaday in ka yar baaqigana qaata.

xadhigle -ha: (magac, lab, keli) askari qaata dere jada ka sarraysa saddex'alifle ee u dhaxaysa saajin iyo labaxadhigle.

m.l (-layaal, m.l/dh) Sargaal ciidan oo hal xiddig leh.

m.l (-layaal, m.l/dh) Sargaal ciidan oo hal xiddig leh.

m. n. second lieutenant

-xiddiglaha: (n) second lieutenant (sekendhi luu-tanant).

laba xiddigle: (n) first lieutenant (farest luu-tanant)

-ha: (magac, lab, keli) askari sita derejada sargaalnimada u horraysa; askari derajadiisu u dhexayso saddexadhigle iyo labaxiddigle. Dh: kowle.

de: second lieutenant

initial: x

lx: xiddigle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: xiddigle

-ha: (magac, lab, keli) qof cedaysan cidda u dhaw ee gardarradiisa qaban karta gartiisana u dooni karta. Dh: xidhe, dhawaale, aabbo.

f.g3 (-ishay, -ilatay) Findhicil ilko ka baxsasho.

f.g3 (-ishay, -ilatay) Findhicil ilko ka baxsasho. m.f.dh, findhicilasho.

v. pick one's teeth

(fal) findhicilka iska gur.

de: pick one's teeth

lx: findhicilo

pd: (findhicishay)

ps: v3b=

key: findhicilo

m. n. referee

- siidhiwalaha: (n) referee (rifirii); umpire ~ aarbiitare

-ha: (magac, lab, keli) qof ciyaaraha lagu beretamayo ka garsoora; garsoore.

de: referee

initial: s

lx: siidhiwale

pd: (/ha)

ps: n7-m

xe: The referee was biased in the game.

xv: seeriwale {N}

key: siidhiwale

m.l (-ayaal, m.l/dh) Qof shaqo hoosaadka xafiiska qabta; adeege.

-ha: (magac, lab, keli) qof cid kale u adeega; qof xafiisyada waraaqaha u kala qaada. Badhiwalihiina berri bashqadaha iigu soo dhiib. Dh: kaaliye, gacanyare.

(fal) eeg biciriirso.

Polar

s.m. - doofaar.

-ha: (magac, lab, keli) orod aan kala go' lahayn. Fadhadhlaha waxaa lagu yaqaan wiilka fininaaye.

(fal) caanaha lul oo subag kaga keen. Dh: cagaari.

m.dh la-mid: firikhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) (is ~) si ay ku jirto islaweyni, u dhaqmid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fidhid.

m.l la-mid: fidnawale.

m. n. troublemaker, agitator

-fidmawalaha: (n) troublemaker (trabelmeeyker) mischief-maker (misjiifmeeyker) seditionist ~ fidnawale, dhiblow, rabshoole