fidhee

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) 1. Sabuul qob ka qaadid. 2. Wax kala shaandhayn.

v. separate; ostracize

(fal) wax kala huf. Dh: shaandhee.

fiindhee: (fal) guulguul oo fiiro darteed, wejiga u xumee.

cf: filfili

de: separate; ostracize

lx: fiindhee

pd: (fiindheeyey)

ps: v2b=

key: fiindhee

(fal) eeg shidhay.

v. comb

fidh [feminine] n. dust (in wind)

(fal) timo fidhin ku kaakici oo feedh; shanlay timaha. Dh: fir, feedh.

fidh -ka: (magac, lab, keli) cabsi iyo baqdin.

idée, n.f. - fikrad; ra'yi.

fiche, n.f. - xaashi yar oo warbixin leh

(Fidda-ha)

Duco gaar ah oo dadka dhintay loo baxsho.

m.l Werdi loo akhriyo dadka dhinta. la-mid: fiddow, fidyo.

m.l Werdi loo akhriyo dadka dhinta. la-mid: fiddow, fidyo.

m. n., [collective] funeral prayers

-ha: (magac, lab, keli) duco iyo quraan dadka dhintay loo baxsho.

fidde-ha: (magac, lab, keli) cunto sadaqad iyo duco loo niyoodo oo qof dhintay loo bixiyo. Dh: axan.

cf: axan

de: funeral prayers

lx: fidde

pd: (/ha)

ps: n6-m-col

key: fidde

-fidhtay / firatay: (v) 1. comb (koom) ~ feero, shanlayso. 2. dust) (dhast) ~ firo, boor

(fal) timaha shanlayso. Dh: feedho.

fidho: (fal) gaarufo oo geesaha dhulka ku faq. Soo gaarufo oo fidho sida dibida.

fidho-da: (magac, dhedig, keli) xashiish ama saxar aad u yaryar; wax aad iyo aad u yaryaraaday oo habaasoobay oo dabayshu qaaddo. Fidhoda ka dabool biyaha. Dh: saxar, siigo.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid iyadoo caloosha dhulka loo dhigayo garbadduub u xirid.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid iyadoo caloosha dhulka loo dhigayo garbadduub u xirid. m.f.dh, figayn.

(fal) ganaax aawadii, qof afarta addin xagga dhabarka iskaga xidh oo bogga u jiifi. Dh: miigay, figay.

f.g2 (-reeyay, -raysay) 1. Wax firo u yeelid. 2. Waraaq turub oo gembisan dhanka kale u rogid. 3. Kala f.: wax meeshu u jeedey ma ahee meel kale u jeedin.

f.g2 (-reeyay, -raysay) 1. Wax firo u yeelid. 2. Waraaq turub oo gembisan dhanka kale u rogid. 3. Kala f.: wax meeshu u jeedey ma ahee meel kale u jeedin. m.f.dh, firayn.

v. fragment, turn into fragments ~ scraps; show one's cards

-yey I firaysay: (v) put your cards on the table, show one's cards

(fal) siigo iyo carro ku daadi.

firee: (fal) (kala ~) wax kala kaxee.

de: fragment, turn into fragments ~ scraps; show one's cards

lx: firee

pd: (fireeyey)

ps: v2b=

key: firee

f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax dhammeyn.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax dhammeyn. m.f.dh, idlayn.

v. complete, finish

-yey / idleysay: (v) bring to an end; terminate: finish (fin ish)', complete (kam piliit) ~ dhammee

(fal) eeg idlay.

cf: dhammee, marso

de: complete, finish

lx: idlee

pd: (idleeyey)

ps: v2b=

key: idlee

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax sharci ka dhigid.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax sharci ka dhigid. m.f.dh, jidayn.

v. allow, permit; legalize

-yey / jideysay: (v) make customary; put into common practice

(fal) bilow hadda xeer cusub.

de: allow, permit; legalize

lx: jidee

pd: (jideeyey)

ps: v2b=tr

key: jidee

f.g2 (-heeyay, -heysay) la-mid: jahee.

v. direct, send towards

-yey/jiheysay: (v) 1. cause to move in one direction, 2. direct (direkt) ~ jahee

(fal) tilmaan oo jidka tus.

de: direct, send towards

lx: jihee

pd: (jiheeyey)

ps: v2b=

key: jihee

f.g2 (-deeyay, -deysay) Dad figrad iyo degaan kala duwan lahaa israacin. la-mid: mideysii.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Dad figrad iyo degaan kala duwan lahaa israacin. m.f.dh, midayn. la-mid: mideysii.

v. unite, unify

-yey / mideysay: (v) unify (yunifaay); unite (yunaayt); amalgamate (a maalgameeyt); integrate (in 'tigareeyt)

de: unite, unify

lx: midee

pd: (mideeyey)

ps: v2b=tr

key: midee

Sidee?

Habkee? Xaaladdee? Waxee? Maxaa? Maxay ku noqotay?

fk.we Habkee; xaaladdee?; waxee?; maxaa? maxay ku noqotay?. la-mid: see.

fk.we Habkee; xaaladdee?; waxee?; maxaa? maxay ku noqotay?. la-mid: see.

question word, [adverb] how?

(adv) how (haaw) Ex: sidee tahay? how are you? ~ sideed

sidee? (falkaabe) su'aaleed laga horraysiiyo su'aasha xaaladda ku saabsan. Sidee casharka loo dhigaa? Dh: Habkee? Xaaladdee? Waxee? Maxaa?

de: how?

initial: s

lx: sidee

ps: qw-adv

xe: How is the temperature today?

xv: Maanta hawadu waa sidee?

key: sidee

كيف

-ha: (magac, lab, keli) qof qaraabo ahaan kuu dhaw oo gardarradaada qaban kara gartaadana kuu dooni kara. Dh: aabbo.

f.g2 (-ceeyay, -ceysay) Qof bidci ka dhigid.

f.g2 (-ceeyay, -ceysay) Qof bidci ka dhigid. m.f.dh, bidcayn.

v. lead someone into heresy

(fal) bidco ka dhig; wax sharciga khilaafsan ka dhig. Dh: bidcay.

de: lead s.o. into heresy

lx: bidcee

pd: (bidceeyey)

ps: v2b=

key: bidcee

question word, time: what month?, which month?

de: what month?, which month? = bil + tee

lx: bishee

ps: qw-time

key: bishee

(fal) eeg budee.

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) 1. Cadho ku daarasho. 2. Dhaliicayn.

f.g2 (-dheeyay, -dhaysay) 1. Cadho ku daarasho. 2. Dhaliicayn. m.f.dh, cadhayn.

v. have a skin disease; contaminate

(fal) ka xanaaji; ka caraysii; caree.

de: have a skin disease; [fig.] contaminate

lx: cadhee

pd: (cadheeyey)

ps: v2b=

key: cadhee

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Meel cidla' ka dhigid. 2. Wax baylah ka dhigid.

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Meel cidla' ka dhigid. 2. Wax baylah ka dhigid. m.f.dh, cidlayn.

v. vacate, clear, abandon, leave empty ~ alone, isolate

-yey /cidlaysay: (v) 1. remove the occupants of; get rid of objects or obstructions; clear (kiliyar) ~ bannee. Ex: jidka cidleeya; clear the road. 2. leave (liiv); abandon (a-baan-dhen) Ex: guriga ha cidlayn; don't leave home

(fal) meel aan qof joogin ka dhig; cidla' ka dhig. Dh: cidlay.

de: vacate, clear, abandon, leave empty ~ alone, isolate

lx: cidlee

pd: (cidleeyey)

ps: v2b=

syn: bannee

key: cidlee

-ha: (magac, lab, keli) qaab loo socdo oo uu nin boodboodayo oo aan tartiib loo socon. Dh: kadle.

ficher, v. - warbixin (qoraal)

ficher le camp - bax; orod; carar.

/fidhel/ (n) 1. kaman (aalad muusig) (v) 2. kaman garaacid (v) 3. dheel-dheelid, wax ku-ciyaarid ulajeeddo la'aan (v) 4. been-samayn khayaano, sida lacag khiyaano lugu helo

fidèle, adj. - dhabta ah; mukhliska ah,

a: fir ~ feer

de: comb

hm: 1

lx: fidh

pd: (fidhay)

ps: v1=

key: fidh_1

de: dust (in wind)

hm: 2

lx: fidh

pd: (-a ~ -dha Pl: fidhadh)

ps: n4-f

key: fidh_2

-ka: (magac, lab, keli) timo feedhashada ama shanlaysiga.

(fal) erey habaar ahaan loogu yiraahdo qof. Dh: dhimo, firan.

fidhan: (tilmaame) timo ama wax la mid ah oo shanlaysan ama feedhan. Wuxu lahaa timo si fiican u fidhan. Dh: feedhan, firan.

-da: (magac, dhedig, keli) feedhidda timo la dhex marmariyo fidhin ama shanlo si loo qurxiyo Dh: firid, firis, shanlayn.

f. n. mark, stroke of a pen; comma; accent mark {grammar}

(tilmaame) qof dhuuban oo orod badan ahaan.

de: mark, stroke of a pen; [ext.] comma; accent mark {grammar}

lx: fidhig

pd: (-ta)

ps: n2a-f

key: fidhig