ferged

m.l (-dyo, m.dh) Awood qofka Eebbe siiyo oo habaarkiisa iyo ducadiisuba kacdo.

m.dh Dhul sare oo fidsan.

/fiidh/ (v) 1. quudin, raashin-siin (v) 2. siin, gaarsiin (n) 3. quud, cunto.

n., (food) soor, -ti, sabbar, -ki, sooryo, -adi, masruuf or musruuf, -ki; v.tr., soor, sabbar, sabbaro; feed the cattle, daaqgee, daji; feed your family, masruuf; v.i., he lives on fruits, midho buu ku noolyahay; he lives like a Somali, sida dadka Soomaaliyeed buu u cunaa.

f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) Farriin, war iyo wixi lamida tol, qolo dawlad iyo wixi lamida u qaadid.

f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) Farriin, war iyo wixi lamida tol, qolo dawlad iyo wixi lamida u qaadid. m.f.dh, ergayn.

v. send an envoy; go as envoy

-yey ergaysay: (v) authorize and send another person as one's representative

(fal) qof, cid kale, ergo ahaan ugu dir; qof, cid kale farriin ugu dhiib. Dh: ergay, ergi.

de: send an envoy; go as envoy

lx: ergee

pd: (ergeeyey)

ps: v2b=

key: ergee

(Ergey-ga)

Qof farriin ama war ama arrin gaar ah loo dhiibto oo tol, qolo, dad kale u geeya.

m.l (-go, m.dh) 1. Qof farriin, war ama arrin gaar ah loo dhiibo oo tol, qolo ama dawlad gaarsiiya. 2. Qof loo doortay inuu dal kale wakiil uga noqdo wadankiisa. Tusaale: “Saalax waa ergeyga Soomaaliya u jooga jimciyadda quruumaha ka dhexeysa”.

m.l (-go, m.dh) 1. Qof farriin, war ama arrin gaar ah loo dhiibo oo tol, qolo ama dawlad gaarsiiya. 2. Qof loo doortay inuu dal kale wakiil uga noqdo wadankiisa. Tusaale: Saalax waa ergeyga Soomaaliya u jooga jimciyadda quruumaha ka dhexeysa.

f. n. envoy, representative, delegate

-ga: (n) envoy (en vooy); delegate (del e gaayt); emissary (emas seri)

(fal) qof ergo ahaan cid kale ugu dir; qof cid kale farriin ugu dhiib. Dh: ergee, ergi, ergay.

de: envoy, representative, delegate

lx: ergey

pd: (-ga Pl: ergo)

ps: n2-f, n1-f

key: ergey

(Ergid-da)

Ereg u bixin, u dhiibid.

m.f.dh eeg ereg².

-da: (magac, lab, keli) neef xoolo ah ama wax kale, ereg u bixin.

(Feded-ka)

Carar argaggax iyo sas leh.

m.l (-ddo, m.dh) Wax cabsi awgeed uga cararid.

v. run away, flee in terror

-ka: (magac, lab, keli) carar argagax iyo sas leh.

de: run away, flee in terror

lx: feded

nt: feded (ka) [vn2a-m]

pd: (fededay)

ps: v1=

key: feded

-ka: (magac, lab, keli) madaxanuun aad u xoog weyn. Dh: wareento, berad, ferged.

f.mg3 (-gaday, -gatay) la-mid: fargo.

v. struggle, writhe

-fergaday / fergatay: (v) twist in or struggle with pain, discomfort or suffering; writhe (reeyth) ~ rafo, fargo

(fal) fako oo baxso. Dh: firgo.

de: struggle, writhe

lx: fergo

pd: (fergaday)

ps: v3a=

key: fergo

s.f. pl. - maalmaha fasaxa.

férié, adj. - fasax.

jour férié - maalin fasax ah.

ferme, adj. - adkaan; adag; qalafsan; xidhan; adag oon dhaqdhaqaaqayn; xoog leh

ferme, n.f. - beer (lagu beero xabuubka, heeda iwm) ama daaq ka baxo oo xoolaha la daajiyo.

ferme d'état - beerta dawladda.

ferme collective - beerta iskaashatada

(fal) karaamo la'aan iyo sharaf dhac ku siq; qiimigaagii iyo dadnimadaadii ducuumo.

/forj/ (v) 1. guurin ama been-abuur samayn, si wax loo khiyaamo e.g. He forged her signature. (v) 2. dubbayn, tummid (v) 3. dheerayn, xawaare badin (n) 4. hoosada tumaalka.

forge, n.m. - hooso.

v.tr., tun; forged, tuman.

/fraydh/ (v) fry oo fal tagay ah

leged¹: m.l la-mid: legid.

leged²: f.g1 (-gday, -gedday; -gdi) Qof legdamaya dhul ku dhufasho.

f.g1 (-gday, -gedday; -gdi) Qof legdamaya dhul ku dhufasho. m.f.dh, legdid.

v. throw someone to the ground

-ay / day: (v) [wrestling] knock someone down to the ground

(fal) qof kale, la qabo oo dhulka ku rid. Dh: ledgo.

leged -ka: (magac, lab, keli) sinta buurta ee ugu dhow dhulka ay la xidhiidhsan tahay.

de: throw s.o. to the ground

lx: leged

pd: (legday)

ps: v1=

key: leged

(Meged-da)

1. Harag la hoolay oo si gaar ah asal iyo waxyaalo kale loo geliyey; idiin.

2. Asalka wax lagu megdeeyo.

m.dh (-gdo, m.l) 1. Harag la hoolay oo asal iyo waxyaalo kale lagu jilciyey. 2. Asalka wax magdiyo. 3. Geed-gaab leh caleemo yaryar oo qodxo leh, oo jiliftiisa haragga lagu megdiiyo.

m.dh (-gdo, m.l) 1. Harag la hoolay oo asal iyo waxyaalo kale lagu jilciyey. 2. Asalka wax magdiyo. 3. Geed-gaab leh caleemo yaryar oo qodxo leh, oo jiliftiisa haragga lagu megdiiyo.

f. n. tanned leather ~ hide; tanning agent, tanner

(Meget) S, May Elaeodendron aquifolium (Fiori) Chiov. Celastraceae.

C Terminalia parvula Pampan. Combretaceae.

magac lo'da loo bixiyo oo inta badan ka tarjuma midab madow. Dh: magaal, madaw. Li: caddaawe.

-da: (magac, dhedig, keli) harag la hoolay oo si gaar ah asal iyo waxyaalo kale loo geliyey. Suunka meged ayaan ka jeexday. Dh: idiin.

meged -ka: (magac, lab, keli) asalka wax lagu megdiyo. Woobku waa megedka u wanaagsan ee hargaha lagu idiimeeyo. Dh: asal.

bw: magad

cf: idiin

de: tanned leather ~ hide; tanning agent, tanner

lx: meged

pd: (-da Pl: megdo (/ha))

ps: n3-f

key: meged

/merji/ (v) 1. ku dhex-qarsoomid (ku dhex-dhumid). 2. ku darsamid (isku-tagid).

serge, n.f. - maro suuf (dhogor) ah oo adag

/verj/ (n) 1. qarka-u-fuulid (ku sigasho).

verge, n.f. - gus.

berded¹: m.l la-mid: bardad¹.

berded²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: bardad².

(fal) naxdin darteed la tallaf, sida wax kaa dul dhacay. Naxdin baa la berdedey baasuukuhu markuu qarxayey baashayda.

berded -ka: (magac, lab, keli) argagax iyo kurbasho ay naxdintu keento. Ninkii libaaxa arkay berded ayuu seeexan waayay.

berger, n.m, - Arijir; Qofka ariga raaca.

(Berked-da)

Meel loo dhisay in biyuhu galaan ama lagu kaydsado; war; dar.

m.dh (-do, m.l) Meel loo dhisay in ay biyo galaan oo lagu kaydsado.².

m.dh (-do, m.l) Meel loo dhisay in ay biyo galaan oo lagu kaydsado.

f. n. reservoir, trough, cistern

-da: (n) [Pl. berkedo] artificial reservoir (rezar-vuwaar)-, pool (puul) or pond (poondh) ~ barkad, dar

-da: (magac, dhedig, keli) god weyn oo afargees ah oo hoos loo qado biyaha iyo wixii la mid ahna lagu shubto. Berkeddii gudhaye halkee xoolaha loo aroorin? Dh: barkad, baraag.

cf: dar, jaabbiyad, naanni

de: reservoir, trough, cistern

lx: berked

pd: (-da)

ps: n1-f

key: berked

(Bersed-da)

Guriga qolkiisa fadhiga; meesha lagu sheekaysto.

m.dh (-do, m.l) Qeyb guriga ka mid ah oo fadhi loogu tala galay. la-mid: barsad, barso, bersad, berso.

m.dh (-do, m.l) Qeyb guriga ka mid ah oo fadhi loogu tala galay. la-mid: barsad, barso, bersad, berso.

f. n. living room, parlor, salon

-da: (n) den (dhaari); a room for study or relaxation; parlor (paar lor)

a: berso (/da) [n6-f]

de: living room, parlor, salon

lx: bersed

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: deegad

key: bersed

v. give a borrowed item to someone to use, lend ; take ~ use something in trust

de: give a borrowed item to s.o. to use, lend; take ~ use s.t. in trust

lx: ergedi

pd: (ergediyey)

ps: v2a=

syn: amaano

key: ergedi

/faagidh/ (adj) dhac-saalsan, aad u-daalan.

fargad¹: m.l la-mid: fargasho.

fargad²: m.dh (-do, m.l) Keebka buntukha.

m. n. writhing, struggle

fargad [feminine] n. trigger

-ay / tay: (v) twist in or struggle with pain, discomfort or suffering; writhe (reeyth)

-da: (magac, dhedig, keli) riishadda ama keebka qoriga laga rido. Dh: firgad, fakad, baxsad.

fargad -da: (magac, dhedig, keli) keebka qoriga.

(fal) si aad ah wax u baadh.

m.f.dh eeg fered².

fermer, v. - xidhid; oodid; albaabid; furayn; gufayn; jufid

ferrer, v. - bir galin sida marka faraska qoobka birta loo galiyo.

/ferit/ (v) baarid, raad-raadin

firgad¹: m.l la-mid: fargasho.

firgad²: m.dh la-mid: fargad².

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar, qasiido ama wax la mid ah, ku jibbood oo ku bururid. Dh: firgasho.

firgad -ka: (magac, lab, keli) cadho dhaw iyo la booddo.

firgad-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo adag sida quruurux iyo wixii la mid ah, oo inta si' gaar ah faraha ugu qabad oo xoog ugu gamid. Dh: finiin, firgasho.

/foorsidh/ (adj) xoog loo isticmaalay, la khasbay

/forjer/ (n) been-abuur sameeye, foorjari-sameeye.