feerfeeran

(Meermeerin-ta)

Warwareejin; leexleexin.

m.f.dh eeg meermeeri. la-mid: meermeeris¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid wax ka doonaysa kolba ballan been ah iyo cudur daar an jirin ku habsaamin. Dh: meermeeris.

meermeerin -ta: (magac, dhedig, keli) wadwadid oo kolba dhan u kaxayn. Dh: warwareejin.

(tilmaame) timo iyo wixii la mid ah, kala taagtaagnaan.

-ka: (magac, lab, keli) warwareegitaan. Dh: duurduuritaan.

(Feertan-ka)

Feertamid.

feertan¹: m.l 1. Ciyaar laba qof feer ay ku tartamaan. 2. Isdhaafsashada laba qof feer ku dagaallamaan.

feertan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Laba qof feer ku tartamid. 2. Feer ku dagaallamid.

feertan¹: m.l 1. Ciyaar laba qof feer ay ku tartamaan. 2. Isdhaafsashada laba qof feer ku dagaallamaan.

feertan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Laba qof feer ku tartamid. 2. Feer ku dagaallamid. m.f.dh, feertamid.

v. box each other

feertan vl. n. boxing

-feertamay / feertantay: (v) take part in a boxing match ~ feedhtan

feertan -ka: (n) the act of boxing

-ka: (magac, lab, keli) eeg feedhtan.

مُلاكمة

berberan¹: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: dardaran¹.

berberan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: dardaran².

(fal) mid la wada arkayo oo muuqda, noqo; caan noqo. Nin warkiisu carceerayoo, wanaaggiisu cad beelayoo, noqo cawri ka baaqday. Dh: muuqo, caanbax. Li: qarsoon.

derderan¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) la-mid: dardaran¹.

derderan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: dardaran².

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax fidsan ama kor u taagan ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax fidsan ama kor u taagan ahaansho. m.f.dh, dherernaan.

der. [adjective] extended, lying in a horizontal position; upright, straight

de: extended, lying in a horizontal position; upright, straight

lx: dhereran

pd: (dherernaa)

ps: adj-der

key: dhereran

m.f.dh eeg feeran. la-mid: feernaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) timo iyo wixii la mid ah, shanlaysnaan.

Aan xirxirrayn; wada furan.

furfuran¹: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax bashaashnimo ka muqaato ahaansho (qof). 2. Wax xubnihii uu isugu jirey la kala bixiyey ahaansho. 3. Tolmo wax duntii isu haysey furatay ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax bashaashnimo ka muqaato ahaansho (qof). 2. Wax xubnihii uu isugu jirey la kala bixiyey ahaansho. 3. Tolmo wax duntii isu haysey furatay ahaansho. m.f.dh, furfurnaan.

adj., pl. open

-furfurnaa / furfurnayd: (adj) 1. unfixed (anfiiksidh) unfastened (unfaasenidh);, unpacked (an-paakidh). 2. friendly.

(tilmaame) wax isku xidhxidhnayn oo kala daadsan.

de: open

lx: furfuran

pd: (furfurnaa)

ps: adj-pl

key: furfuran

-ka: (magac, lab, keli) uskag marada ama weelka ku dhigma. Dogon maradeeda heerheer lagama waayo. Dh: geengeen.

(Jeerjeer-ka)

(xoolo, kalluun)

1. Dhasha yaryar oo in la qasho darteed loo kobciyo, loo cayiliyo.

2. Hilibka dhashaas.

3. Malkhabadaha dumarka qaato jaad kamid ah.

m.l 1. Nooc libaax badeedka ka mid ah oo la cuno. 2. Maqal yaryar oo loo kobciyo in la qasho. 3. Nooc ka mid ah garbasaaraha haweenka oo khafiif ah.

m.l 1. Nooc libaax badeedka ka mid ah oo la cuno. 2. Maqal yaryar oo loo kobciyo in la qasho. 3. Nooc ka mid ah garbasaaraha haweenka oo khafiif ah.

m. n., [collective] small animals ~ fish to be fattened before slaughtering

jeerjeer m. n. woman's head scarf

-ka: (magac, lab, keli) hilibka waxaraha yaryar. Jeerjeer ayaan cunay. Dh: dhaylo

jeerjeer -ka: (magac, lab, keli) libaax badeedka noocyadiisa nooc ka mid ah oo yaryar.

jeerjeer -ta: (magac, dhedig, keli) malkhabad ay dumarku xidhaan oo jilicsan.

(tilmaame) la meeraray ah. Dibidu way meeraran yihiine dullaha qaado.

(Meermeer-ka)

1. Socsocod meelo aan fogeyn lagu laallaabto; warwareeg.

2. (ka meermeer) Arrin ama wax kale oo aan fulintooda la rabin oo laga leexleexdo, laga warwareego, laga madax-meersho.

meermeer¹: m.l 1. Warwareeg aan dani ku jirin. 2. la-mid: meermeerid.

meermeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Warwareeg aan dani ku jirin samayn. 2. Ka m.: wax sameyntooda ka leexleexasho. 3. Ku m.: wax ku dul warwareegid.

meermeer¹: m.l Warwareeg aan dani ku jirin.

meermeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Warwareeg aan dani ku jirin samayn. 2. Ka m.: wax sameyntooda ka leexleexasho. 3. Ku m.: wax ku dul warwareegid. m.f.dh, meermeerid.

v. go round and round, wander; evade an issue, beat around the bush

(fal) wax aadan fulintooda daacad ka ahayn ka warwareeg; wax ad diidayso ka daba shabeeli. Dh: isqarqari, madaxgad.

meermeer: (fal) socsoco oo meelahaa kolba meel teg. Meelahaa meermeer oo shaqo raadso. Dh: socsoco.

meermeer -ka: (magac, lab, keli) socsocod.

meermeer -ka: (magac, lab, keli) waddo melo badan oo leexda leh. Gaadhigii meermeerkaa nagula sigtay. Dh: warwareegad.

de: go round and round, wander; evade an issue, beat around the bush

lx: meermeer

nt: meermeer (ka) [vn-m], meermeerid (da) [vn-f]

pd: (meermeeray)

ps: v1=pl

key: meermeer

-ka: (magac, lab, keli) meerisyo isdulyaalla; garaaro isdulyaal; maraaryo isku dul yaalla. Dh: seerar.

(Feeraarin-ta)

In door ah kala durdurkin, kala fogfogeyn.

m.f.dh eeg feeraari. la-mid: feeraaris, firaarin, firaaris.

vl. n. development, expansion; deployment

-ta: (magac, dhedig, keli) in door ah kala durkin; feeraaris; kala fogfogayn.

de: development, expansion; deployment

lx: feeraarin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: feeraarin

m.l (-nno, m.dh) Nin xeeladaha feerka yaqaan.

m.l (-nno, m.dh) Nin xeeladaha feerka yaqaan.

-ka: (n) boxer (bookser) ~ feertame

-ka: (magac, lab, keli) qofka ciyaarta feedhtanka aadka u yagaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax heeraar loo yeelay ahaansho (gabar). 2. Ood iyo wixi lamida meel ku wareegsan.

f.mg4 1. Wax heeraar loo yeelay ahaansho (gabar). 2. Ood iyo wixi lamida meel ku wareegsan. m.f.dh, heeraarnaan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Ku m.: wax, wax kale dusha kaga wareegsanyihiin ahaansho. 2. Wax rarkiisa saani ku dadantahay ahaansho (awr raran).

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Ku m.: wax, wax kale dusha kaga wareegsanyihiin ahaansho. 2. Wax rarkiisa saani ku dadantahay ahaansho (awr raran). m.f.dh, meereysnaan.

-meeraysnaa: (adj) fenced (feensidh); encircled (en-seer-kalidh); enclosed (en-kalawsidh); circular (ser-kilaar) ~ wareegsan

meermeeri¹: f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax sugaysay madadaalo aan run ahayn ku waqtiseejin.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid wax sugaysay madadaalo aan run ahayn ku waqtiseejin. m.f.dh, meermeerin.

v. cause to go round and round, make wander

-yey / say: (v) 1. give a false impression; fail to declare; say one thing and mean another ~ beebbeeni. 2. cause to make a circular rotation

(fal) cid wax kaa doonaysa kolba ballan been ah iyo cudurdaar u sheego. Nin baahan oo wax kuu soo doontay meermeeri ha is odha Dh: warwareeji, naanaabi.

meermeeri: (fal) wadwad oo kolba meel ge Gaadhiga soo meermeeri gacantu ha kuu fadhiisatee. Dh: wadwad, kaxkaxee.

de: cause to go round and round, make wander

lx: meermeeri

pd: (meermeeriyey)

ps: v2a=pl

key: meermeeri

La shareeray; awdan; qarsoon; jiq ah.

shareeran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Wax la qariyey noqosho. 2. Wax la awday noqosho.

shareeran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax la qariyey ahaansho. 2. Wax la awday ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax la qariyey ahaansho. 2. Wax la awday ahaansho. m.f.dh, shareernaan.

der. [adjective] blocked, covered with thick undergrowth

(tilmaame) mid la shareeray; qof wejigiisu qarsoon yahay. Shalaan arkay gashaanti shareeran. Dh: awdan, qarsoon, shaqlan.

de: blocked, covered with thick undergrowth

initial: s

lx: shareeran

pd: (shareernaa)

ps: adj-der

key: shareeran

m.l (xisaab) Shaxan joometeri ah oo ku dhex meeran shaxan kale ee joometeriyeed (eeg dul meeran).

m.l (xisaab) Shaxan joometeri ah oo ku dhex meeran shaxan kale ee joometeriyeed (eeg dul meeran).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la feeraariyay ahaansho. la-mid: firaarsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la feeraariyay ahaansho. m.f.dh, feeraarsanaan. la-mid: firaarsan.

(tilmaame) kala fog; kala durugsan.

(Feercalaan-ta)

Labada feerood oo yaryar oo feeraha ugu hooseeya oo heehaaba haya, middood.

m.dh (-nno, m.l) Feeraha midda ugu yar uguna dambaysa.

f. n., [compound] the floating ribs

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg feedhcalaan.

de: the floating ribs (bottom two ribs)

lx: feercalaan

pd: (-ta)

ps: n2-f-cmp

key: feercalaan

Heeryo la saaray; la heeryeeyey; (ama reeryeysan).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax heeryo la saaray ahaansho. la-mid: reeryeysan.

der. [adjective] loaded with mats and baggage

de: loaded with mats and baggage

lx: heeryeysan

pd: (heeryeysnaa)

ps: adj-der

key: heeryeysan

de: small animals ~ fish to be fattened before slaughtering

hm: 1

lx: jeerjeer

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: jeerjeer_1

cf: malkhabad

de: woman's head scarf

hm: 2

lx: jeerjeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jeerjeer_2

Jeexjeex badani ku yaal; la jeexjeexay; dildillaacsan.

adj., pl.-der: cracked all over, split in pieces, ragged

-aa: (adj) shredded (shareedidhf, torn apart or into pieces ~ dildilaacsan