faruurxirni

m.f.dh eeg faruurxiran. la-mid: faruurxirnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) faruurta mid laga xidhay ahaan.

-da: (magac, dhedig, keli) dillaacsanida debinta sare. Dh: faruurri.

-ka: (magac, lab, keli) xadhig dhuuban oo awrka faruurta lagaga xidho marka la hoggaaminayo. Dh: faruurxir.

faruurxidh-ka: (magac, lab, keli) habka awrta loo hogaamiyo oo faruurta xadhig loogu xidho.

-ta: (magacwadareed) labo xiddig oo yaryar oo isgarab ah. Xiddig yar oo kale oo la moodo in ay dhan u yara foorarto ayaa ku naban. Xiddigtaa yar baa faruurta haysa baa la yidhaa.

(Daruurin-ta)

(isu daruurin) gelid, madax isugu ridid ah.

m.f.dh eeg daruuri².

-ta: (magac, dhedig, keli) rigrig iyo tolmo qurxoon u samayn.

Qof bushimaha middood dillaacsan tahay.

faruuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax meel weyn dillaacsaday noqosho (hoore).

faruuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax faruur dillaacsan leh ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax meel weyn dillaacsaday noqosho (hoore). m.f.dh, faruurmid.

der. [adjective] having a hare lip, with a gap in the lip

faruuran v. have a channel ~ gap (dike, river bank, etc.)

(fal) tog, maangad iyo wax la mid ah, dhinac u jeexan; dhinac u dillaac.

faruuran: (fal) faruur dillaacsan yeelo.

faruuran: (tilmaame) qof bushimaha middood dillaacsan tahay.

faruuran: (tilmaame) meel biyamareen ah iyo wax la mid ah.

(Faruurid-da)

Keli, biyammareen, kd., dhinac ka dillaacin.

m.f.dh eeg faruur³.

-da: (magac, dhedig, keli) tog, har, webi iyo wixii la mid ah meel dhinac ah ka soo dillaacin. Dh: jeexid, jebin, leexin.

(Faruurmid-da)

1. Faruur dillaacsan yeelasho.

2. Webi, keli, kd., dhinac ka dillaacid.

m.f.dh eeg faruuran¹.

-da: (magac, dhedig, keli) faruur ama meel kale oo dillaacsan yeelasho.

faruurmid-da: (magac, dhedig, keli) webi iyo wixii la mid ah. dhinac u dillaacid ama u jeexmid.

m.f.dh eeg faruuran². la-mid: faruurnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) weel ama wax kale, afkiisii dillaacid; faruurtiisii jeexmid.

faruurnaan -ta: (magac, dhedig, keli) mid faruuran ahaan.

-ka: (magac, lab, keli) dhulka, meelaha beeraha falashadooda ku wanaagsan.

m. n. collector

a: ururiye

de: collector

lx: aruuriye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: aruuriye

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kala firirsanaa oo meel isugu yimid ahaansho. 2. Ku a.: wax, wax kale ee uu geli karo ku libirsan ahaansho. la-mid: urursan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kala firirsanaa oo meel isugu yimid ahaansho. 2. Ku a.: wax, wax kale ee uu geli karo ku libirsan ahaansho. m.f.dh, aruursanaan. la-mid: urursan.

der. [adjective] gathered, collected; united, organized

(adj) collected (kolektidh); gathered

de: gathered, collected; united, organized

lx: aruursan

pd: (aruursanaa)

ps: adj-der

key: aruursan

Daruur loo yeelay; la daruuray.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax daruur leh ahaansho.

der. [adjective] cloudy, misty

(tilmaame) wax tolan ama yeelan.

de: cloudy, misty

lx: daruuran

ps: adj-der

key: daruuran

(Daruurid-da)

Daruur (tolmo) u yeelid.

m.f.dh eeg daruur4.

-da: (magac, dhedig, keli) tolmo iyo wax la mid ah, rigrigo u samayn.

daruurid -da: (magac, dhedig, keli) xardhid iyo qurxin. Ilaahii daa'in ahaayee, samadaa dusha geeyayee, xiddigahaa ku daruurayee. Dh: xardhid.

(Faduulin-ta)

Ku aabyood; maagid; daandaansasho.

m.f.dh eeg faduuli². la-mid: faduulis.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, ku aabyood.

faduulin -ta: (magac, dhedig, keli) gardarro iyo faragelin cid ula tegid. Dh: daandaansi, maagid, daandaansasho, faduulis.

de: lip

hm: 1

lx: faruur

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: bushin, dibin

key: faruur_1

de: cut a channel ~ gap for water

hm: 2

lx: faruur

pd: (faruuray)

ps: v1=

key: faruur_2

(Faruurya-ha)

Xiddigaha dayuxu maro, waaxda ugu danbaysa (cirir) tan ugu horraysa.

-ha: (magac, lab, keli) waaxaha ugu danbeeya ee uu xiddigaha dayaxu maro ee 'cirir' tan ugu horraysa.

-ka: (magac, lab, keli) wax dibbiraad ama neef buuxisay kolkuu dhintay ahaan. Dh: fuurid.

-da: (magac, dhedig, keli) fuursanaansho.

karuuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax meel tuurmay noqosho.

karuuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax meel tuuran ahaansho.

karuuran³: f.mg1 (-rmay, -rantay) Caano karuur noqosho.

karuuran⁴: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Caano karuur ahaansho.

m.f.dh 1. eeg karuur ³. 2. eeg karuur4.

m.f.dh eeg maquuri. la-mid: makhuurin, mukhuurin, muquurin.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyaha dhex muquursiin oo ku dhex limmin.

m.f.dh eeg qamuuri. la-mid: qamuuris.

-ta: (magac, dhedig, keli) god, ceel ama wax la mid ah xabaalid oo aasid. Weligaa cidna ceel ha u asaruurin. Dh: asaruuris.

m.l God gaar ahaaneed oo ka mid ah godadka lagu dheelo ciyaarta leylada oo qof u xiran.

-ka: (magac, lab, keli) maro ama wax kale oo lagu xidho xundhur soo buurnaata ama muf yeelata.

(Daruurayn-ta)

(cir) daruur soo yeelasho, ku soo gurid.

m.f.dh eeg daruuree.

-ta: (magac, dhedig, keli) cirka oo daruuro yeesha.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faramadhni.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku f.: saaxiibnimo awgeed cid ula socosho.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku f.: saaxiibnimo awgeed cid ula socosho. m.f.dh, faraqxirasho.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faraxsanaan.

m.f.dh 1. eeg karuuran¹. 2. eeg karuuran³.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Naas xoolaad cid afka ugu lisid. la-mid: qaruuf².

m.dh la-mid: xaruumid.

m.f.dh eeg daruuran. la-mid: daruurnaansho.

de: having a hare lip, with a gap in the lip

hm: 1

lx: faruuran

pd: (faruurnaa)

ps: adj-der

key: faruuran_1

de: have a channel ~ gap (dike, river bank, etc.)

hm: 2

lx: faruuran

pd: (faruurmay)

ps: v1=

key: faruuran_2

(Haruubqori-ga)

Haruub aan la tolin ee geed laga qoray; haruub qori ah.

m.l (-iyo, m.dh) Weel qori ka samaysan, dabool leh oo caanaha lagu kaydiyo. 2. Haruub qori la qoray ka samaysan.

m. n. milk vessel made of wood

-ga: (magac, lab, keli) haruub aan la tolin ee geed laga qoray; haruub qori ah.

de: milk vessel made of wood

lx: haruubqori

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: haruubqori

m.dh 1. eeg karuuran². 2. eeg karuuran4. la-mid: karuurnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maquurid.

m.dh eeg qaruufsii. la-mid: qaruufid.

(Quruuruxin-ta)

1. (waagii hore, dadka aan farta aqoon) waxa la iibinayo ama la gadayo, qiimohooda tiro le'eg oo quruurux ah, inta la qaato, ku xisaabtamid, ku dhabiltamid.

2. Tirin; xisaabin.

3. (isugu quruuruxin) Xisaab isu saarid, isugu godlid.

m.f.dh eeg quruuruxi. la-mid: quruuruxis.

-ta: (magac, dhedig, keli) af si fiican u garasho oo cabsi iyo gabbasha la'aan si xawli ah ugu hadlid. Quruurixinta af Ingiriisiga cidi kama badiso.

quruuruxin -ta: (magac, dhedig, keli) xisaab jilbaha u aasasho. Quruuruxinta xisaabaadka ayuu waagu ugu beryey: Dh: tafaqtirid.

-ga: (magac, lab, keli) qof iminka baranaya sida wax loo tirsho oo istemaalaya faraha.

farakutirsi -ga: (magac, lab, keli) eeg farakutiris.

-ka: (magac, lab, keli) biyo ama dareere kale oo joogay ama socday, dhinac u jeexitaan.

-ha: (magac, lab, keli) mid faruuran ahaan.