faruurcirir

faruurxir¹: m.l 1. Xarig yar oo layskula xiro faruurta awrta iyo hoggaanka. 2. la-mid: faruurxirid.

faruurxir²: f.g1 (-ray, -rtay) Awr xarig faruur kaga xirid.

(fal) awr iyo wixii la mid ah, faruuryaha ka xir oo hoggaami.

faruurxir-ka: (magac, lab, keli) awr iyo wixii la mid ah, faruurta ka xidhid oo hoggaamin.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax faruur laga xirey ahaansho (awr).

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faruurxirnaan.

(Faruurid-da)

Keli, biyammareen, kd., dhinac ka dillaacin.

m.f.dh eeg faruur³.

-da: (magac, dhedig, keli) tog, har, webi iyo wixii la mid ah meel dhinac ah ka soo dillaacin. Dh: jeexid, jebin, leexin.

-da: (magac, dhedig, keli) dillaacsanida debinta sare. Dh: faruurri.

(Faruurmid-da)

1. Faruur dillaacsan yeelasho.

2. Webi, keli, kd., dhinac ka dillaacid.

m.f.dh eeg faruuran¹.

-da: (magac, dhedig, keli) faruur ama meel kale oo dillaacsan yeelasho.

faruurmid-da: (magac, dhedig, keli) webi iyo wixii la mid ah. dhinac u dillaacid ama u jeexmid.

-ka: (magac, lab, keli) xadhig dhuuban oo awrka faruurta lagaga xidho marka la hoggaaminayo. Dh: faruurxir.

faruurxidh-ka: (magac, lab, keli) habka awrta loo hogaamiyo oo faruurta xadhig loogu xidho.

m.f.dh eeg faruurxiran. la-mid: faruurxirnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) faruurta mid laga xidhay ahaan.

-ka: (magac, lab, keli) dhulka, meelaha beeraha falashadooda ku wanaagsan.

aguerrir, v. - adkaysi; dulqaad (Qofka dhibaatada u adkaysi badan).

m. n. collector

a: ururiye

de: collector

lx: aruuriye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: aruuriye

(Daruurid-da)

Daruur (tolmo) u yeelid.

m.f.dh eeg daruur4.

-da: (magac, dhedig, keli) tolmo iyo wax la mid ah, rigrigo u samayn.

daruurid -da: (magac, dhedig, keli) xardhid iyo qurxin. Ilaahii daa'in ahaayee, samadaa dusha geeyayee, xiddigahaa ku daruurayee. Dh: xardhid.

(Daruurin-ta)

(isu daruurin) gelid, madax isugu ridid ah.

m.f.dh eeg daruuri².

-ta: (magac, dhedig, keli) rigrig iyo tolmo qurxoon u samayn.

de: lip

hm: 1

lx: faruur

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: bushin, dibin

key: faruur_1

de: cut a channel ~ gap for water

hm: 2

lx: faruur

pd: (faruuray)

ps: v1=

key: faruur_2

Qof bushimaha middood dillaacsan tahay.

faruuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax meel weyn dillaacsaday noqosho (hoore).

faruuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax faruur dillaacsan leh ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax meel weyn dillaacsaday noqosho (hoore). m.f.dh, faruurmid.

der. [adjective] having a hare lip, with a gap in the lip

faruuran v. have a channel ~ gap (dike, river bank, etc.)

(fal) tog, maangad iyo wax la mid ah, dhinac u jeexan; dhinac u dillaac.

faruuran: (fal) faruur dillaacsan yeelo.

faruuran: (tilmaame) qof bushimaha middood dillaacsan tahay.

faruuran: (tilmaame) meel biyamareen ah iyo wax la mid ah.

(Faruurya-ha)

Xiddigaha dayuxu maro, waaxda ugu danbaysa (cirir) tan ugu horraysa.

-ha: (magac, lab, keli) waaxaha ugu danbeeya ee uu xiddigaha dayaxu maro ee 'cirir' tan ugu horraysa.

-ka: (magac, lab, keli) wax dibbiraad ama neef buuxisay kolkuu dhintay ahaan. Dh: fuurid.

m.f.dh 1. eeg karuur ³. 2. eeg karuur4.

m.f.dh eeg qarrir². la-mid: qarrer¹, qarrerid, qarrir¹.

-ka: (magac, lab, keli) biyo la kululeeyey oo diirran. Dh: diirran. Li: qabaw.

(Farriiqid-da)

Wax biyabbiyo ah dalool ama dillaac yar, xoog uga soo bixid; dhiiqsamid.

m.f.dh eeg farriiq².

-da: (magac, dhedig, keli) wax biyabiyood ah, dalool ama dillaac yar ama meel yar oo cidhiidhyoon, xoog uga soo bixid. Dh: dhiiqsamid.

-ay / tay: (v) shiver (shever); tremble (trimbel); shake (sheeyk) ~ gariir

m.f.dh 1. eeg karuuran¹. 2. eeg karuuran³.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Naas xoolaad cid afka ugu lisid. la-mid: qaruuf².

-ka: (magac, lab, keli) sacab fidsan oo dhanka danbe la iskugu dhirbaaxo. Dh: farajirjir, faragorgor.

(Farajirjir-ka)

1. Faraha dhinacooda kore; dusha faraha; faraggorgor.

2. Dharbaaxo faraha jirjirkooda laysku dhufto.

m.l la-mid: faraggirgir.

m. n., [compound] outside of the fingers, back of the hand; backhanded slap

-ka: (n) a slap with the back of open hand ~ faraggirgir

-ka: (magac, lab, keli) dharbaaxo faraha jirjirkooda la isku dhufto. Dh: faragorgor.

de: outside of the fingers, back of the hand; [ext.] backhanded slap

lx: farajirjir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: farajirjir

de: having a hare lip, with a gap in the lip

hm: 1

lx: faruuran

pd: (faruurnaa)

ps: adj-der

key: faruuran_1

de: have a channel ~ gap (dike, river bank, etc.)

hm: 2

lx: faruuran

pd: (faruurmay)

ps: v1=

key: faruuran_2

m.f.dh eeg faruuran². la-mid: faruurnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) weel ama wax kale, afkiisii dillaacid; faruurtiisii jeexmid.

faruurnaan -ta: (magac, dhedig, keli) mid faruuran ahaan.

(Haruubqori-ga)

Haruub aan la tolin ee geed laga qoray; haruub qori ah.

m.l (-iyo, m.dh) Weel qori ka samaysan, dabool leh oo caanaha lagu kaydiyo. 2. Haruub qori la qoray ka samaysan.

m. n. milk vessel made of wood

-ga: (magac, lab, keli) haruub aan la tolin ee geed laga qoray; haruub qori ah.

de: milk vessel made of wood

lx: haruubqori

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: haruubqori

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maquurid.

m.dh eeg qaruufsii. la-mid: qaruufid.

vl. n., [compound] intelligence, information ~ news gathering

de: intelligence, information ~ news gathering

initial: w

lx: war ururin

pd: (-ta)

ps: vn2-f-cmp

key: war_ururin

(Faraggirgir-ka)

Sacabkoo fidsan oo sida seefta laysugu dhufto.

m.l Gacanta dhabarkeeda oo cid lagu dhufto. la-mid: faraggoror, farajirjir.

m. n., [compound] blade of the palm; karate chop

de: blade of the palm; [ext.] karate chop

lx: faraggirgir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: faraggirgir

-ka: (magac, lab, keli) aad iyo aad u tiro yar. Dh: dhif, naadir. Li: badan.

-ka: (magac, lab, keli) biyo ama dareere kale oo joogay ama socday, dhinac u jeexitaan.

(Hamuuntirid-da)

Hamuunta ka bi'in; quraac siin.

m.f.dh eeg hamuuntir².

-da: (magac, dhedig, keli) hamuun ka bi'in; afur siin. Dh: qandhuufbi'in, qureecin.

(Marer-girgir) May Cordia sp. Boraginaceae.