farmyard

f.mg4 (-raa, -rayd) Wax aan tiro badnayn ahaansho.

f.mg4 (-raa, -rayd) Wax aan tiro badnayn ahaansho. m.f.dh, farayaraan.

(Faryara-da)

Faraha dadka tan ugu yar.

m.dh Gacmaha iyo lugaha farahooda midda ugu yar.

m.dh Gacmaha iyo lugaha farahooda midda ugu yar.

f. n., [compound] little finger, pinkie ~ pinky

-faryarada: (n) little finger (lital fingar)

-da: (magac, dhedig, keli) faraha dadka tan ugu yar. Faryaro faadumaa lagu kabaa.

de: little finger, pinkie ~ pinky Counted as the first finger by Somalis

lx: faryaro

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: faryaro

m.dh la-mid: farayaraan.

m.dh la-mid: farayaraan.

-da: (magac, dhedig, keli) neef ugub ah laylyid. Dh: jarabarid, agabarid.

(Farad-da)

Jaadadka timirta mid kamid ah.

m.dh (botani) Timir laf yar oo aad u macaan oo leh midab guduud madow xigeen ah.

m.dh (botani) Timir laf yar oo aad u macaan oo leh midab guduud madow xigeen ah.

f. n., [collective] date species

-ka: (n) something which is obligatory on a Muslim. It is sometimes used in reference to the obligatory part of Islamic prayer; obligation (oob li geeyshiri), duty (dhuuti) ~ waajib, faral

-da: (magac, dhedig, keli) jaadadka timirta mid ka mid ah.

farad-ka: (magac, lab, keli) waajibka xagga diinta ah oo ay qasabtahay in la fuliyo. Soonka iyo salaadu sunna maahe waa farad. Dh: waajib. Li: xaaraan.

farad-ka: (magac, lab, keli) halbeeg cabbira qaabdanabeedka oo lagu tibaaxo 'F'.

de: date sp.

lx: farad

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: farad

(Farma-da)

Si kedis iyo degdeg ah oo loo boodo ama loo ordo; (ama farmac).

-da: (magac, dhedig, keli) si degdeg ah ama kedis ah oo loo boodo ama loo ordo. Dh: haw.

m.dh la-mid: fayo.

v.tr. - hubayn.

-ka: (magac, lab, keli) xanuunka ku dhaca neefka marka lagu liso weel aan aabaysnayn ama gacmo aan nadiif ahayn.

(tilmaame) qof qurjad xun. Dh: sinyar, lafyar, jidhyar, saryar.

(Darmad-ka)

1. (geel, kd.) daran daaqid.

2. (ku darmad, isku darmad) Ku biirid; ku kordhid; midoobid.

3. (midab) madow iyo beey isku darsan ah.

darmad¹: m.l 1. Midab guduud oo madow xigeen ah oo xooluhu yeeshaan. 2. la-mid: darmasho.

darmad²: m.dh (-do, m.l) Koor boodaanta ka yar, aleelkana ka weyn.

m. n. sickness from grazing on poisonous plants

darmad m. n., [abstract] dark gray (color)

-ka: (magac, lab, keli) geel, geed daran daagid.

darmad -ka: (magac, lab, keli) midab madow iyo bey isugu jira. Midabka saca dhalay waa darmad.

darmad -ka: (magac, lab, keli) labo wax iyo in ka badan oo is dhexgasha; xoolo ku bira xoolo kale.

(tilmaame) qof aan weynayn oo da'yar.

m.dh la-mid: fahmo.

f. n., [abstract] intelligence

-da: (n) intellect (in tel lakt); mind (maayndh); mentality (mentaaliti); psyche

-da: (magac, dhedig, keli) garaadka ama kasidda wax lagu garto. Dh: fahmo.

a: fahmo

bw: Arabic

de: intelligence

lx: fahmad

pd: (-da)

ps: n1-f-abs

key: fahmad

m.l la-mid: farraar.

-da: (magac, dhedig, keli) maro dumarku xidhan jireen oo saddex qayd ah. Dh: saddexqayd.

fardad -da: (magac, dhedig, keli) albaab ama daaqad labo qabcadood leh mid ahaan. Fardad baa furan daaqadda. Dh: dhinac.

(Farfar-ka)

Qodqod; faarfaar.

farfar¹: m.l 1. F. ah: meel biyo dhow oo laasaska laga qoto; xaarxaar. 2. Furuqdhoon. la-mid: faarfaar¹.

farfar²: f.g1 (-ray, -rtay) Dix biyo ka gureen iyo wixi lamida qodqodid. la-mid: faarfaar².

m. n. ground full of holes

farfar v. dig up ~ into (small holes)

-ka: (magac, lab, keli) nabar iyo wixii la mid ah qodqod oo diirka ka googoo. Dh: fadfadh.

farfar: (tilmaame) erey la macno ah meel kasta iyo luuq walba.

fargad¹: m.l la-mid: fargasho.

fargad²: m.dh (-do, m.l) Keebka buntukha.

m. n. writhing, struggle

fargad [feminine] n. trigger

-ay / tay: (v) twist in or struggle with pain, discomfort or suffering; writhe (reeyth)

-da: (magac, dhedig, keli) riishadda ama keebka qoriga laga rido. Dh: firgad, fakad, baxsad.

fargad -da: (magac, dhedig, keli) keebka qoriga.

m.dh.sh.r Si kedis iyo degdeg ah oo loo boodo ama loo ordo. la-mid: farmac.

f. n. leap, sudden rush

de: leap, sudden rush Usually used with forms of yiri [v4a]

lx: farma'

pd: (-da)

ps: n-f

xe: bey yiraahdeen. They all rushed away.

xv: farmac

key: farma'

m.dh.sh.r la-mid: farma'.

f. n. rush, leap, sudden movement

-da: (magac, dhedig, keli) eeg farma.

a: farma'

de: rush, leap, sudden movement

lx: farmac

pd: (-da)

ps: n-f

key: farmac

/faarmar/ (n) beeralay (qofka beer leh ama ka-shaqeeya beer).

(Farmid-da)

Fartoomid.

m.dh la-mid: fartoomid.

vl. n. sending ~ acting on a message

-da: (magac, dhedig, keli) farriin iyo amar qaadasho; wax lagu faray fulin.

farmid-da: (magac, dhedig, keli) wax kale ka sii farcamid.

cf: faran

de: sending ~ acting on a message

lx: farmid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: farmid

-da: (magac, dhedig, keli) isrogrogga waayaha iyo kaalinta kolba la joogo. Dh: fursad. Wa: farsado.

farsad -da: (magac, dhedig, keli) shaqo ama hawl kolba cid gaar ah loo daayo. Farsad baa loo kala sameeyey basaskii is dhex yaacayey. Dh: malko, kal, kaaye.

(Farxad-da)

Farax; reyrreyn.

m.dh la-mid: farax¹.

f. n. happiness, luck

name-m happiness, luck

-da: (n) happiness (haapinis); delight (di-laayt); joy (Jooy); pleasure (paleesher) ~ arwaax, riyaaq, farax, raaxo

-da: (magac, dhedig, keli) dareen nafta raalli geliya oo aanay cadhoon. Li: murugo. Wa: farxado.

farxad -da: (magac, dhedig, keli) nasiibwanaag iyo barako; samaan, khayr iyo sareedo.

farxad-da: (magac, dhedig, keli) farax iyo rayrayn.

de: happiness, luck rw: farax

lx: farxad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: farxad

فَرْحَةَ، سُرُورٍ

fuyard, adj. - qof carar ah; fakad ah

(Marmar-ka)

1. Dhagax dhalaala oo adag oo aad u sifaysma oo wax lagu dhiso.

2. Socsocod.

3. Aan had iyo goor ahayn; kolkol.

4. Sur; luqun; tun; qoor.

marmar¹: m.l 1. Murqaha luqunta, tun. 2. Dhagax midabbo badan leh oo derbiyada ama sibirka guryaha lagu qurxisto. 3. la-mid: marmarid.

marmar²: m.l.fk Kolkol. la-mid: mar¹.

marmar³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Il wax ku dhaceen farta ku rugid. 2. (f.mg) Meel hore iyo gadaal ugu socosho.

marmar¹: m.l 1. Murqaha luqunta, tun. 2. Dhagax midabbo badan leh oo derbiyada ama sibirka guryaha lagu qurxisto.

marmar²: m.l.fk Kolkol. la-mid: mar¹.

marmar³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Il wax ku dhaceen farta ku rugid. 2. (f.mg) Meel hore iyo gadaal ugu socosho. m.f.dh, marmarid.

adv., time: sometimes, occasionally; rarely

marmar v. pass, keep on passing; go to and fro; stroll, travel about

marmar vl. n. going to and fro ~ back and forth, continual traveling

marmar m. n., (mass n.): marble

marmar m. n. nape of the neck

1) quelquefois, 2) rarement.

-ka: (n) marble (maarbal); tile (taayl) ~ mutureele

marmar -ka: (n) sometimes (samtaaymiz); now and then,

Mattonelle

Floor-tiles

(fal) socsoco oo dhawr jeer kolba dhinac ka imo. Haku aragtee xaafaddooda hor marmar. Dh: socsoco.

marmar: (fal) il gacanta dul marmari adoo ku cadaadinaya. Fartaada oo nadüf ah isha ku marmar. Dh: jijibi.

marmar: (fal) duuduub oo dhawr jeer ku celcell. Caleen muus jaadka ku marmar Dh: duuduub.

marmar -ka: (magac, lab, keli) xilli aan joogto ahayn. Dh: kol-kol, xillixilli, wakhti-wakhti.

marmar -ka: (magac, lab, keli) inta madaxa iyo degta u dhaxaysa. Dh: sur, luqun, qoor.

marmar-ka: (magac, lab, keli) dhagax adag oo la wershedeeyey oo midabyo kala duwan oo qurux badan loo yeelo oo dhulka iyo gidarrada lagu qurxiyo. Aqalkayga marmar baan dhigay

marmar -ka: (magac, lab, keli) murqaha luqunta. Dh: tun.

(Qaryad-da)

Magaalo yar; tuulo; buulo.

m.dh (-do, m.l) Magaalo yar; tuulo; buulo. la-mid: qaryo.

f. n. village, hamlet

-da: (magac, dhedig, keli) magaalo yar oo miyi ku dhex taal. Weeca waa qaryad Carta u dhaw Dh: tuulo, buulo. Wa: qaryado.

a: qaryo (/da) [n6-f]

bw: Arabic

de: village, hamlet

lx: qaryad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: qaryad

-ka: (magac, lab, keli) xaramka siyaarasho. Dh: xarmasho.

(Yaryar-ka)

1. Dad aan waaweyneyn; dhallaan; carruur.

2. Aan waaweyneyn; dhuudhuuban.

adj., pl. small (ones), bits; children

-ka: (n) kids (ki-dhis); children (jiil-dareen) ~ carruur

(tilmaame) aan waaweynayn ah. Alaabta yaryar xagga hore dhig. Li: waaweyn.

yaryar-ka: (magacwadareed) inta yaryar een waaweynayn. Yaryarka caanaha u lisa intaanay seexan. Li: waaweyn.

de: small (ones), bits; children

initial: y

lx: yaryar

pd: (Sg: yar)

ps: adj-m-pl

key: yaryar

/baarmeydh/barmaids; (n) naagta ka adeegta baarka (kabal yeeriyad).

-da: (magac, dhedig, keli) qurjad xumi. Dh: sinyari, lafyari, jidhyari, saryari.

/iyar-mark/ (v) u qoondayn (ugu talo-gelid). e.g. The money was earmarked for the hospitals.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg facyaraan.

(fal) neef ugub ah oo hadda curatay bar lis. Dh: layli, jarabar, agabar, tababar.

-da: (magac, dhedig, keli) cunto laga sameeyo arabikhida oo buushiga inta laga bixiyo la tumo, iyada oo aan la ridqin na la kariyo.

-ka: (magac, lab, keli) biyaha lagu faraxasho. Dh: faraxal.

-ka: (magac, lab, keli) wax faraha lagu duubo ama lagu maro ama la geliyo marka hawlo ad'adag gacanta lagu qabanayo. Markaad heedda goynayso farmar xidho. Dh: boontaash, gacangashi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg farakhad.

f.mg3 (-rtay, -ratay) 1. Qof wax dhigasho billaabid. 2. Qof farshaxannimo billaabid.

f.mg3 (-rtay, -ratay) 1. Qof wax dhigasho billaabid. 2. Qof farshaxannimo billaabid.

v., [compound] learn to write; be literate