farbaro

f.g3 (-rtay, -ratay) Neef curtay agabarasho.

(Barbarra-da)

Barbarkadhac; kalaggurad; garbadhac.

m.dh Barbarkadhac; barbardhac; kalagurad; garbadhac.

m.dh Barbarkadhac; barbardhac; kalagurad; garbadhac.

Parellel

f. n., pl. side; parallel line ~ lines

-ah: (adj) parallel (paaralel) isbarbaryaal

-da: (magacwadareed) laba xarriiq oo toosan, oon barkulan lahayn isna garabqaadaya. Barbarro malaha meel ay ku kulmaan. Loolku waa xarriiqyo barbarro ah.

barbarro -da: (magac, dhedig, keli) darifyada walaxi leedahay, dhinacayada kugu wareegsan. Barbarrada ka gala cadowga oo buuraha ka rida. Dh: dhinacyo, hareero, tartarro.

barbarro -da: (magac, dhedig, keli) tartan la kala badin waayo oo isku heer la noqdo. Dh: barbardhac, kalaggurad, garbadhac.

de: side; parallel line ~ lines

lx: barbarro

pd: (/da ~ /ha)

ps: n2-f-pl; n6-m

key: barbarro

m.dh la-mid: farayaraan.

-ka: (n) the skill of handwriting; penmanship (peen-man-shiip); calligraphy; literacy (literasi) ~ farbarasho

-ka: (magac, lab, keli) barashada dhigaalka farta.

farbarad: (tilmaame) ruux imika qoraalka baranaya.

-da: (magac, dhedig, keli) sida wax loo qoro ama loo akhriyo qof kale barid. Dh: farbaris.

-ga: (magac, lab, keli) dhismaha qofka ee garbihiisu halgasha soo foorarta leeyihiin. Cabdi garbarog ayuu leeyahay.

f.mg3 (-rtay, -ratay) 1. Hadal ama qoraal gogoldhig u samaysasho. 2. Ka sii a.: wax in ay dhacayaan la filayo ka afeefsasho. 3. Xoola la waraabiyey inta aanay rakaadan daaq tegid.

v. begin, introduce

-arartay / araratay: (v) make an introduction or preface

(fal) arar jeedi; hadalkaaga ama qoraalkaaga hordhac u yeel. Dh: araaro.

araro -ha: (magac, lab, keli) hareeraha dooxada, ama halka la degan yahay meelaha u dhowdhow. Araraha intaan marahayey igu arkaayeene. Dh: hareeraha.

de: begin, introduce

lx: araro

pd: (arartay)

ps: v3b=

key: araro

f.g3 (-rtay, -ratay) la-mid: faro¹ (1).

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ilmo yar, sida loo hadlo barasho.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ilmo yar, sida loo hadlo barasho. m.f.dh, afbarasho.

(fal) af aanad aqoon, ku hadalkiisa baro; hadalka baro. Afbaro inankaan dhalow.

m.dh Maalinta afraad ee toddobaadka, una dhexeysa talaadada iyo khamiista.

m.dh Maalinta afraad ee toddobaadka, una dhexeysa talaadada iyo khamiista.

-da: (magac, dhedig, keli) maalinta shanaad ee todobaadka; maalinta Talaadada iyo Khamiista u dhaxaysa.

-da: (magac, dhedig, keli) hungurixumi uu qofku waxba sugi karin. Ridani waa neef arbaca hayso oo aan joogsannin. Dh: hungurixumi, gaajo.

الأربعاء

(Barbar-ka)

Doc; dhinac; gees; dhan; hareer.

barbar¹: m.l (-rro, m.dh) Dhinac. la-mid: berber¹.

barbar²: f.g1 la-mid: dardar³.

m.l (-rro, m.dh) Dhinac.

m. n., loc. side, edge

-ka: (n) side (saaydh); corner (koor ner)~dhinac, daf, gees

Lato; parte

Side; part

-ka: (magac, lab, keli) afarta jaho mid kaa xiga. Barbar bukaanka ka mar. Dh: koone, dhinac, hareer, gees, cidhif, doc, dhan.

cf: dhinac, daaf, doc, gees

de: side, edge

lx: barbar

pd: (-ka)

ps: n2-m-loc

key: barbar

carbar¹: m.l Xaaladda neef baahan oo cabbay biyo aad u dhanaan oo maqaarkiisa iyo hilibkiisa biyo kala dhex gelaan.

carbar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Neef baahan oo biyo cabbay xalxalid.

s.m. - birtume, tumaal.

m.l la-mid: farraar.

-da: (magacwadareed) eeg fadhato.

(Farfar-ka)

Qodqod; faarfaar.

farfar¹: m.l 1. F. ah: meel biyo dhow oo laasaska laga qoto; xaarxaar. 2. Furuqdhoon. la-mid: faarfaar¹.

farfar²: f.g1 (-ray, -rtay) Dix biyo ka gureen iyo wixi lamida qodqodid. la-mid: faarfaar².

m. n. ground full of holes

farfar v. dig up ~ into (small holes)

-ka: (magac, lab, keli) nabar iyo wixii la mid ah qodqod oo diirka ka googoo. Dh: fadfadh.

farfar: (tilmaame) erey la macno ah meel kasta iyo luuq walba.

(Kabara-da)

Ammaan; sedo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Ganasade awr wax ku safrista; oo cidaha miyiga la guura. 2. Hanti yar oo la siiyo qof ganacsi loo abbaansado.

f. n., [abstract] praise; boast

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo madaxda lagu muuneeyo oo la siiyo. Dh: sedo, ammaan.

de: praise; boast

lx: kabaro

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

syn: ammaan, sedo

key: kabaro

(Tabara-da)

Xoog; awood; karti; maaro (ama tamaro).

m.dh la-mid: tabar.

f. n., [abstract] strength, ability, capability

-da: (magac, dhedig, keli) xoog, awood, karti ama maaro. Dh: karti, awood, xoog, tamaro.

a: tamaro

de: strength, ability, capability

initial: t

lx: tabaro

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

see: tabar

key: tabaro

-ha: (magacwadareed) xubinta u dhexaysa misigta iyo jilibka. Dh: bawdyaha.

(Yabara-da)

(Wadaaddo; Fiqi-Buraale) waxyaalo dadka wadaaddada qaba loo sameeyo, waxayna u dhexaysaa saagootiga iyo ruqsada).

m.dh Waxyaalo dadka wadaaddada qaba loo sameeyo, waxayna u dhexaysaa “saagootiga” iyo “ruqsada” (wadaaddo; fiqibburaale).

m.dh Waxyaalo dadka wadaaddada qaba loo sameeyo, waxayna u dhexaysaa 'saagootiga' iyo 'ruqsada' (wadaaddo; fiqibburaale).

f. n. exorcism, ritual against spirit- possession

-da: (magac, dhedig, koli) waxyaalo loo sameeyo qof wadaaddo leh oo waqtigoodu u dhexeeyo 'sagootiga iyo 'ruqsadda. Islaantii waxay tidhi yabaro ii soo iibiya an iska cuudiyee.

de: exorcism, ritual against spirit-possession

initial: y

lx: yabaro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: yabaro

m.dh la-mid: baraare.

-ha: (magac, lab, keli) nabad iyo caano; wanaag iyo barwaaqo. Dh: wanaag, badhaadho.

pr. n., loc. Berbera [coastal town in north Somalia.]

(n) Berbera; port town in northern Somalia

a: Berbera

de: Berbera [coastal town in north Somalia]

lx: Barbara

ps: n0-loc-f

key: Barbara

barbare, n.m. - Ilbax la'aan; badow; badow ah; debad galeen ah; waxshi ah; axmaq ah.

(fal) dadka tuugtuug; hadba qof bari oo isu mar in badan. Barbari dadka bal inay wax ku siiyaan.

barbari: (fal) (is ~) is barbari, dhinac isu badi. Isbarbari yaan lagu jiidhine.

barbari -da: (magac, dhedig, keli) geedgaab kulul, khudradda ka mid ah, lagu geedeeyo cuntada, leh iniinyo yaryar oo afka ku guba. Barbare ninkii beerta bay gubtaa. Dh: qaji, basbaas.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Nafley muuqaalkeed garasho. 2. Fal eex iyo qabyaalad ka muuqato cid wax ugu samayn.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Nafley muuqaalkeed garasho. 2. Fal eex iyo qabyaalad ka muuqato cid wax ugu samayn. m.f.dh, bargarasho.

v., [compound] partially forget, remember somewhat, half remember

-bargartay / bargaratay: (v) recognize (rekag-naayz); identify or know something or someone from past experience or knowledge. Ex: ma i bargaran kartaa? can you recognize me?

(fal) lexjeclo yeelo; bargaro oo waxaaga ilaasho. Dh: lexjecloo.

de: partially forget, remember somewhat, half remember

lx: bargaro

pd: (bargartay)

ps: v3b=cmp

xe: I know you from someplace (but Ive forgotten where).' {N & C}

xv: Waan ku bargaranayaa.

key: bargaro

pr. n., [feminine] Ambaro, Amber

name-f amber; precious

cf: cambar

de: Ambaro, Amber

lx: Cambaro

ps: name-f

key: Cambaro

-da: (magac, dhedig, keli) xeedho cunto ah oo casuumad iyo duco ahaan loo kariyo oo subag iyo caano wixii la helaba lagu daro. Dh: taraaro.

(Faddara-da)

Aan nadiif ahayn oo naftu kahato; uskag iyo dhusuq badan; faddaaddo; najaaso; wasakh.

m.dh.kh la-mid: faddare.

f. n., [abstract] dirtiness

-faddarada: (n) dirty or foul matter; filth (filth); pollution (puluu-shin)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faddare.

cf: najaaso

de: dirtiness Opp: nadiif

lx: faddaro

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: faddaro

(fal) neef ugub ah oo hadda curatay bar lis. Dh: layli, jarabar, agabar, tababar.

v. make a sudden move (as thief rushing away); simulate a premature birth (of camel)

de: make a sudden move (as thief rushing away); simulate a premature birth (of camel)

lx: fargaxo

pd: (fargaxday)

ps: v3b=intr

key: fargaxo