faraxalan

(Faraxal-ka)

Biyo faraha lagu mayro; farammayr; faradhaq.

faraxal¹: m.l Biyo yar oo faraha lagu dhaqo. la-mid: faradhaq¹, farammayr.

faraxal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Cid gacmo u dhaqid. la-mid: faradhaq².

faraxal¹: m.l Biyo yar oo faraha lagu dhaqo. la-mid: faradhaq, farammayr.

faraxal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Cid gacmo u dhaqid. m.f.dh, faraxalid. la-mid: faradhaq.

m. n., [compound] water for hand-washing

-ka: (n) water for cleansing or washing hands ~ farxal

-ka: (magac, lab, keli) biyo gacmanadiifinta loo isticmaalin cuntada horteed ama dabadeed. Dh: faradhaq, faramayr.

de: water for hand-washing

lx: faraxal

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: faraxal

m.l.kh F. ah: qof farxadi hayso.

m.l.kh F. ah: qof farxadi hayso.

m. n. cheerful, happy ~ merry man

name-m cheerful, happy, merry man

-ka: (n) happy person

ama Fayaan, magac loo baxsho wiil weji furan oo farxad iyo mirqaan laga arkay.

(tilmaame) qof aan cadhoon oo inta badan weji furan, markasta faraxsan. Wiilkaygu had iyo jeer waa farxaan. Li: wejicabuus.

de: cheerful, happy ~ merry man

lx: farxaan

pd: (-ka)

ps: n-m

key: farxaan

f.mg3 (-ashay, -alatay) 1. Biyo faro ku dhaqasho. 2. Ka f.: hawl lagu guda jirey ebyid. la-mid: faradhaqo, farammayro.

f.mg3 (-ashay, -alatay) 1. Biyo faro ku dhaqasho. 2. Ka f.: hawl lagu guda jirey ebyid. m.f.dh, faraxalasho. la-mid: faradhaqo, farammayro.

v., [compound] wash one's hands

-faraxashay / faraxalatay: (v) wash or cleanse hands

ka faraxalo: (v) reach the end of; complete: accomplish (akompi-liish)

(fal) gacmadhaqo; faraha maydho.

de: wash one's hands

lx: faraxalo

pd: (faraxashay)

ps: v3b=cmp

syn: faradhaqo, farammayro

key: faraxalo

Wax lagu farxo helay ama maqlay; reyrreyni hayso; arwaaxsan; riyaaqsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax farax dareemaya ahaansho. la-mid: faaraxsan, farxaansan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax farax dareemaya ahaansho. m.f.dh, faraxsanaan. la-mid: faaraxsan, farxaansan.

der. [adjective] happy, glad

-aa: (adj) showing pleasure or joy; delighted (dilaaytidh); happy (happi); glad (glaadh); cheerful ~ riyaaqsan

(tilmaame) mid farxad iyo rayrayn dareemaya. Dh: riyaaqsan.

a: faaraxsan

de: happy, glad

lx: faraxsan

pd: (faraxsanaa)

ps: adj-der

key: faraxsan

-aa: (adj) too much, very much, many ~ tirabadan

(tilmaame) aad u badan, u tirabadan.

farabadan -ta: (magac, dhedig, keli) dheertaxaniinyo.

(tilmaame) qof aan ul ama wax kale, faraha ugu jirin.

faramaran: (tilmaame) qof sabool ah oo aan farihiisa wax ku jirin; waxba aan haysan.

(Faraxalid-da)

(u faraxalid) qof kale faraha u mayrid.

m.f.dh eeg faraxal². la-mid: faradhaqid.

-da: (magac, dhedig, keli) «u ~» qof kale gacmaha u maydhid; faraxal ugu shushubid.

(Faraxalasha-da)

1. Cunnada horteeda iyo gadaalkeeda, faraha mayrasho.

2. Biyo kastoo farahu lagu mayrto, nadiifin darteed.

3. (ka faraxalasho) dhammaystirid; farakalabbixid.

m.f.dh eeg faraxalo. la-mid: faradhaqad, faradhaqasho, farammayrasho, faraxalad

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faraxalad.

m.f.dh eeg faraxsan. la-mid: faaraxsanaan, faaraxsanaansho, faraxsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid faraxsan ahaan.

(Falaxfalax-a)

1. Dhirta qaarkeed diirkeeda, uunsi laga dhigto.

2. Qof galgal iyo hadal badan.

m.l 1. Geed quwaax faleenka ka mid ah oo leh beeyo marka la shido udgoon. 2. Beeyada laga guro geedka falaxfalaxa. 3. Qof firfircoon. 4. Qof bilicsan.

m. n. incense-bearing tree, (Euphorbia species)

falaxfalax m. n. happy-go-lucky ~ talkative person

nickname; name-m an incense-bearing tree sp., a happy-go-lucky or talkative person

-a: (magac, lab, keli) geed ka mid ah quwaax faleenka oo leh beeyo marka la shido udgoon. Beeyada laga guro geedka falaxfalaxa.

falaxfalax-a: (magac, lab, keli) qof firfircoon ee dedaalka badan.

falaxfalax-a: (magac, lab, keli) qof bilicsan oo qurxoon.

falaxfalax -da: (magac, dhedig, keli) hadalbadnida aan macno badan lahayn; galgal iyo hadalbadni.

falaxfalax -da: (magac, dhedig, keli) shey aan majiirnayn oo daadaanaya. Falalaxda biyaha halkan ka maqlaa. Dh: balagbalaq.

falaxfalax-da: (magac, dhedig, keli) geed ka mid ah dhir'abaareedka oo diirkeeda la shito.

many, numerous; outnumbered

adj., [expression] empty-handed

cf: farabbadan

de: many, numerous; outnumbered Lit: many fingers

lx: fara badan

ps: idiom

key: fara_badan

de: empty-handed Alt sp: farammaran

lx: fara maran

ps: adj-expr

key: fara_maran

-farabadanaha: (n) centipede (sentipii); millipede (milapiidh) ~ hanqaraarac

(Farabbadan-ta)

Dheertaxaniinyo.

farabbadan¹: m.dh la-mid: farammaggooggo.

farabbadan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax badan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax badan ahaansho.

f. n., [compound] centipede, millipede

de: centipede, millipede

lx: farabbadan

pd: (-ta)

ps: n2-f-cmp

syn: dheertaxaniinyo ~ dhuurtaxaniinyo, geelcaacis

key: farabbadan

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la farabaray ahaansho.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) la-mid: faraxalan.

m.f.dh eeg farafaree. la-mid: farafarays.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel la dhigay faraha la galid. Dh: taataabasho.

(tilmaame) mid aan ul iyo wax kale ba gacanta ku haysan.

faramadhan: (tilmaame) aan waxba hayn oo sabool ah. Nin faramadhan ayaa guursaday gabadha.

-ta: (magac, dhedig, keli) hantila'aan aanu qofku waxba hayn. Dh: xoolola'aan.

1. Aan farihiisa wax ku jirin; aan wax haysan.

2. Farammar qaba.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Qof aan hanti lahayn ahaansho. 2. Wax farammar leh ahaansho (qof). 3. Qof aan gacanta wax ugu jirin ahaansho (hub, lacag iyo wixi lamida).

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Qof aan hanti lahayn ahaansho. 2. Wax farammar leh ahaansho (qof). 3. Qof aan gacanta wax ugu jirin ahaansho (hub, lacag iyo wixi lamida). m.f.dh, farammarnaan.

adj., [expression] empty-handed; poor

-aa: (adj) empty-handed (em ti heen dhidh). Ex: ayagoo farammaran bay soo noqdeen; they came back with empty-handed

de: empty-handed; [ext.] poor

lx: farammaran

ps: adj-expr

key: farammaran

-ta: (n) the act of molesting; molestation (malas-teeyshiri)

-ta: (magac, dhedig, keli) gabadh si qasab ah u kufsasho, uur sharci daarra ah uurayn. Dh: kufsad, kufsi, kubsad, kufsasho.

m.f.dh eeg farayar. la-mid: farayaraansho, farayari, farayaro.

(Arxaan-ka)

Lafdhabar; xiriir.

m.l.w eeg arax.

m. n., pl. vertebrae; backbone, spine; juncture

-ka: (magac, lab, keli) lafta riciraha badan ka kooban ee xidhiidhisa jidhka lafleyda, martana dhabarka. Ninkii baabuurkaka dhacay, arxaanka ayuu ka jabay. Dh: lafdhabarta, xidhiidh.

de: vertebrae; backbone, spine; [fig.] juncture

lx: arxaan

pd: (-ka Sg: arax)

ps: n8-m-pl; n2-m-sg

key: arxaan

f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) la-mid: falan².

(tilmaame) mid la falay; qof falan oo la baabay. Dh: falan.

farxan¹: f.mg1 (-xamay, -xantay; -xmi) Miro kuwa kale ku darsan noqosho.

farxan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Miro wax kale ku darsan ahaansho.

inch. v. be glad, become joyful, get happy

de: be glad, become joyful, get happy

lx: farxan

pd: (farxamay)

ps: v1=inch

key: farxan

-ka: (magac, lab, keli) cudur faraha gala.

(tilmaame) qof liishaan wanaagsan; qof toogta yaqaan; qof dhoog fiican. Dh: shiishyahan.

farahal¹: m.l Biyaha lagu farahasho.

farahal²: f.mg1 (-alay, -ashay) U f.: gacmaha qofka mayrid.

(Fardan) May Terminalia brownii Fresen. Combretaceae.

-ka: (magac, lab, keli) qoriga dheer oo xoogga badan oo shiraacu, gees ilaa gees, ku daruuran yahay oo ku xidhxidhan yahay.

m.f.dh eeg faran². la-mid: farnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fadhan ahaan.

(Caraatan-ka)

Cayaar sii baabba'aysa oo wiilal iyo gabdho laysu caayo, cay kaftan ah oo aan laga caroon: mirihiisu, suugaan ahaanta aad bay u fiican yihiin haseyeeshee cayda xun oo uu ku dhisan yahay baa dishey; yooyootan.

caraatan¹: m.l Kaftan suugaaneed cay ah oon laga caroon oo wiilasha iyo gabdhaha isdhaafsata; yooyootan. la-mid: caraatamid.

caraatan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Kaftan suugaantiisu sarreyso laba dhallinyaro (wiil iyo gabar) ama ka badan isdhaafsasho.

caraatan¹: m.l Kaftan suugaaneed cay ah oon laga caroon oo wiilasha iyo gabdhaha isdhaafsata; yooyootan.

caraatan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Kaftan suugaantiisu sarreyso laba dhallinyaro (wiil iyo gabar) ama ka badan isdhaafsasho. m.f.dh, caraatamid.