faraanti

(Hargaanti-da)

1. Qof ugaarashada iyo gabraarashada ku xoogsada oo aad u yaqaan.

2. Hawlkar.

m.l/dh (-iyo, m.l) 1. Qof ugaarsashada aad u yaqaan. 2. Qof hawlkar ah.

m.l/dh (-iyo, m.l) 1. Qof ugaarsashada aad u yaqaan. 2. Qof hawlkar ah.

f. n. hunter; strong hard-working old man

-ga: (n) hunter (han ter)

-da: (magac, dhedig, keli) qof aad u yaqaan ugaadhsashada oo ku shaqaysta gabraarashada. Dh: baydari, ugaadhsade, hadame.

hargaanti-da: (magac, dhedig, keli) qof hawlkar ah.

bw: hawlkar

de: hunter; [fig.] strong hard-working old man

lx: hargaanti

pd: (-da)

ps: n2a-f

syn: baydari, ugaarsade, yahan

key: hargaanti

(Faraaci-da)

Xiddigaha raqaha la yiraahdo oo dayuxu maro, tan ugu horraysa oo la yiraahdo godinta, saddexda xiddigood oo ay ka kooban tahay, middood; labada kale waxaa la kala yiraahdaa foocaar iyo fildarro).

faraaci¹: m.l Habeenka dayaxu xiddigta faraacida la fadhiyo.

faraaci²: m.dh Xiddigaha raqaha midkood.

m. n. orbit of the moon

-ga: (magac, lab, keli) xiddigaha saddexda ah ee raqaha loo yaqaan ta ugu soo horraysa. Dayaxa ayaa mara, labada kale na waxa la kala yidhaa: 'foocaar iyo fildarro'. Dh: godin.

de: orbit of the moon

lx: faraaci

pd: (-da)

ps: n2a-m

key: faraaci

(Faranji-ga)

Ferenji.

m.l.kh la-mid: ferenji.

m. n. white infidel, non-Islamic European person

-ga: (n) white man especilly non-Islamic Caucasian [European] ~ feranji

-ga: (magac, lab, keli) qof midabkiisu cad yahay oo reer galbeedka ka soo jeeda. Shaadirlaha raggii feejignaa faranjiga u geeyey. Dh: caddaan, ferenji. Li: madaw.

bw: ferenji

de: white infidel, non-Islamic European person

lx: faranji

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: gaal

xv: Arabic

key: faranji

(Haraati-da)

Cagta oo xoog la isugu dhufto nabarkeeda; laad, (ama harraati).

haraati¹: m.l (-iyo, m.dh) Nooc ka mid ah warmaha waaweyn.

haraati²: m.dh Si xoog leh oo cagta wax loogu dhufto. la-mid: harraati¹.

haraati³: f.g1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Si xoog leh cagta wax ugu dhufasho. la-mid: harraati².

haraati¹: m.dh Si xoog leh oo cagta wax loogu dhufto. la-mid: harraati.

haraati²: f.g1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Si xoog leh cagta wax ugu dhufasho. m.f.dh, haraatin. la-mid: harraati.

f. n. kick

haraati v. kick, hit with the foot

-da: (magac, dhedig, keli) cagta oo xoog la isugu dhufto nabarkeeda; laad; harraadi.

de: grasshopper

lx: haraati

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: haraati

-ga: (magac, lab, keli) qof xafiis, dukaan iyo wixii la mid ah ka shaqeeya oo wixii qorid u baahan qora.

(Maranti-da)

Waxa naagta la qabaa ninkeeda u tahay; afo; oori; arad.

m.dh (-iyo, m.l/-iyaal, m.l/dh) Oori; afo.

m.dh (-iyo, m.l/-iyaal, m.l/dh) Oori; afo.

f. n. wife

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh aan weli la guursan. Dh: gashaanti, gabadh. Li: doob.

maranti -da: (magac, dhedig, keli) waxa naagtu saygeeda u tahay. Dh: affo, oori, arad, naag.

cf: afo, oori, marwo

de: wife

lx: maranti

pd: (-da)

ps: n1-f, n7-f

key: maranti

m.dh la-mid: tarmid.

Accrescimento

Growth

(fal) xoog ku socodsii.

f.g2 (-jyay, -jisay) Dhoobo, dambas iyo wixi lamida walaaqid.

-ga: (magac, lab, keli) fargashiga ama kaatunka faraha la gashado ee qurux ama ujeeddooyin kale loo adeegsado. Dh: fargal.

farraati -ga: (magac, lab, keli) madaxa hore ee ilmasideenka.

m.dh 1. Geri dheddig oo weyn. 2. la-mid: guraati.

m.l la-mid: markhaati.

m. n. witness; evidence

a: markhaati

de: witness; evidence

lx: markhaanti

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: markhaanti

m.dh Budo daawo ah, qaraar, qasanta oo la isku qaras bixiyo. la-mid: burkaanti.

m.dh Budo daawo ah, qaraar, qasanta oo la isku qaras bixiyo. la-mid: burkaanti.

f. n. purgative agent ~ medicine, laxative

-da: (n) laxative (laaksativ); a laxative drug ~ burkaanti

-da: (magac, dhedig, keli) shurbad caloosha lagu shubo oo lagu socodsiiyo. Cali burgaanti ayuu ku shubmay Dh: bukaanti.

de: purgative agent ~ medicine, laxative {It}

lx: burgaanti

pd: (-da)

ps: n-f

key: burgaanti

m.dh la-mid: burgaanti.

f. n. purgative

-da: (n) laxative (laak-sativ); a laxative drug ~ burgaanti

-da: (magac, dhedig, keli) shurbad ama dawo caloolsha lagu dhaqaajiyo, lagu socodsiiyo. Burkaanti caboo caloosha dhaqaaji.

de: purgative

lx: burkaanti

pd: (-da)

ps: n-f

see: burgaanti {It}

key: burkaanti

m.f.dh eeg falaanji. la-mid: falaanjis, falaanjiyid, falaaji.

m.l la-mid: falaanjin.

m.dh.w eeg fujaan.

-ta: (magacwadareed) weelal yaryar oo shaaha iyo wixii la mid ah lagu shubto, waxna lagu cuno. Dh: fanaajiin, fujaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fadhaanfadh.

-da: (magac, dhedig, keli) wax aad u tiro badan ahaan.

-farabaxsaday / tay: (v) [with preposition u] go over to the attack; attack (ataak), menacing

-ga: (magac, lab, keli) eeg farabaxsad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faramadhni.

(Faraqabsi-ga)

1. Waxa yar oo u horreeya oo ganacsiga lagu bilaabo.

2. Ul ama jeedal ama tusbax ama wax kaloo la mid ah oo la qaato, si aan faruhu u gororin; farallaab.

3. Lacag waxyaalaha yaryar lagu gato.

m.l 1. Ul yar, dhagax iyo wixi lamida oo la qaato si aan loo fara marraan. 2. Lacag yar oo cid safrayso la siiyo.

m.l 1. Ul yar, dhagax iyo wixi lamida oo la qaato si aan loo fara marraan. 2. Lacag yar oo cid safrayso la siiyo.

m. n., [collective] small amount of money

-ga: (n) pocket money for minor travel expenses ~ sahay, jiscin

-ga: (magac, lab, keli) hantida u horraysa ee ganacsiga lagu bilaabo. Nin faraqabsi haystaa hanti soo saara. Dh: gundhig, rasalmaal, faraqabsiin.

faraqabsi-ga: (magac, lab, keli) ul ama jeedal ama wax kale oo la mid ah oo faraha lagu mashquuliyo ama dano kale loo sito oo gacanta aan laga saarin. Dh: gacanqabsi, farallaab.

de: small amount of money (as initial capital or provisions for a journey, etc.)

lx: faraqabsi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: faraqabsi

-ga: (magac, lab, keli) eeg fadhataysi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg faraxsanaan.

m.dh.kh Haweeney farxadi hayso.

f. n. cheerful, merry ~ happy woman

(tilmaame) gabadh faraxsan.

de: cheerful, merry ~ happy woman

lx: farxaanad

pd: (-da)

ps: n-f

key: farxaanad

f. n., pl. lamps, lights

bw: Arabic

de: lamps, lights Sg: feynuus ~ faanuus

lx: fawaaniis

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: fawaaniis

garaangir¹: m.dh (-ro, m.l) la-mid: garangar¹.

garaangir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: garangar².

-ga: (n) necktie (nek taay) ~ taay, garawaati

m.l (-iyo, m.dh) Maro dhuuban, xariir ka sameysan oo shaarka kulleetigiisa lagu xirto.

m.l (-iyo, m.dh) Maro dhuuban, xariir ka sameysan oo shaarka kulleetigiisa lagu xirto.