faquuqis

faquuq¹: m.l 1. Takoor; karatiil; karaantiil. 2. la-mid: faquuqid.

faquuq²: f.g1 (-qay, -qday) Wax ama qof takoorid.

faquuq¹: m.l 1. Takoor; karatiil; karaantiil.

faquuq²: f.g1 (-qay, -qday) Wax ama qof takoorid. m.f.dh, faquuqid.

-ay / day: (v) isolate (aaysoleeyt); seclude (sikuluudh); sequester (sikuwes-ter); segregate (sagrigeeyt); quarantine, ghettoize ~ takoor

(fal) wax gooni u sooc. Dh: weelsooc, takoor, midabsooc, haybsooc.

faquuq-a: (magac, lab, keli) kala soocidda ama yasidda bulshadu ku hayso jinsi kale oo iyaga ka mid ah diin ahaan ama midab ahaan. Dh: takoor.

de: separate, curve out; scrape

lx: faquuq

pd: (faquuqay)

ps: v1=

key: faquuq

m.dh la-mid: baduugid.

m.l la-mid: faaruqin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faaruqin.

m.l la-mid: faduulin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faduulin.

-ta: (magac, dhedig, keli) kolba meel qodis.

Inta kale laga dhexbixiyey; gooni loo saaray, loo eryey, loo gooyey.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Nafley intii ay la nooleyd wax ka takooran ahaansho.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Nafley intii ay la nooleyd wax ka takooran ahaansho. m.f.dh, faquuqnaan.

-aa / faquuqnayd: (aoj) isolated (aaysoleeytidh)-, secluded (sikuluudhidh) ~ takooran

(tilmaame) mid inta kale laga dhex bixiyey oo ka soocan; mid goonni loo saaray. Dh: takooran.

de: separate, separated

lx: faquuqan

pd: (faquuqnaa)

ps: adj-der

key: faquuqan

m.dh la-mid: habuuqid.

(Xaquuqid-da)

Wax xaquuqan ka dhigid.

m.f.dh eeg xaquuq². la-mid: xaquuq¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dushaka oo renji ama wax kale oo dusha ka marsanla daadin.

-da: (magac, dhedig, keli) si dhudhdhub ah gogol ama wax la mid ah u duubid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faquuqid.

m.l la-mid: fiqin.

-ta: (magac, dhedig, keli) si sir ah, u wada sheekaysad. Dh: faqid.

faqis-ta: (magac, dhedig, keli) meel dhulka ah, god ka qodid. Dh: faqid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg fuqid.

-ta: (magac, dhedig, keli) qaylo badan samayn. Buugis bay nagu rogtay gabadhan yari.

m.l la-mid: farqin.

-ta: (magac, dhedig, keli) fuud ama wax la mid ah, nuugis.

m.l Ceel cabbiddiisa marba cid ama koox loo daayo.

(Fuulis-ta)

Fuulin.

fuulis¹: m.l la-mid: fuulin¹.

fuulis²: m.dh la-mid: fuulid.

vl. n. act of putting something on top of something else

-ka: (magac, lab, keli) eeg fuulin.

de: act of putting s.t. on top of s.t. else

lx: fuulis

pd: (-ta)

ps: vn2a-f

key: fuulis

m.f.dh eeg fuuq³.

haquuq¹: m.l la-mid: habuuq¹.

haquuq²: f.mg1 (-qay, -qday) la-mid: habuuq².

(fal) diirka sare wax adag kaga xag oo kaga jejebi, wax dusha ka saran wax adag kaga jijibi. Birta intaanad renjiyayn, kii hore ka haquuq. Dh: xaquuq.

haquuq -da: (magac,dhedig, keli) dheemaalka sarmaanta oo inta diirka laga xoqo la cuno.

haquuq -da: (magac, dhedig, keli) wax sharci ahaan qof uu cid kale ugu leeyahay. Dh: huquuq, xaquuq, xuquuq.

m.l la-mid: juuqin.

Jldhida dhexe

maquis, n.m. - Hawd; duur.

maquus¹: m.l la-mid: muquusid.

maquus²: f.g1 (-say, -stay) la-mid: muquus².

v. swim under something (water); be immersed under something

bw: muquus

de: swim under s.t. (water); be immersed under s.t.

lx: maquus

nt: maquus (ka) [vn-m]

pd: (maquusay)

ps: v1=tr

key: maquus

m.dh la-mid: quudin.

-ka: (magac, lab, keli) cid baahan cunto siin. Dh: quudin.

quudis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg quudid.

m.dh la-mid: quurid.

raquus¹; m.l 1. Dhex gelidda wax dhex galo carro, dhoobo iyo wixi lamida. 2. Camajuujin wax la camajuujiyo. la-mid: ruquus¹.

raquus²: f.g1 (-say, -stay) Wax, carro, dhoobo iyo wixi lamida gelgelin. la-mid: ruquus².

-ka: (magac, lab, keli) dhex gelidda wax dhex galo carro, dhoobo iyo wixii la mid ah.

raquus -ka: (magac, lab, keli) camajuujin wax la camajuujiyo

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ruuqid.

(Xaquuq-a)

Ul ama qori ama wax kale oo la qorayo, oo dufta ama ganka ama gaska korka kaga yaal bir afaysan lagaga jarayo, lagaga xiirayo.

xaquuq¹: m.l la-mid: xaquuqid.

xaquuq²: f.g1 (-qay, -qday) Wax faftimo leh simid.

m. n. plane (carpenter's tool)

xaquuq v. plane, smooth (out ~ off), scrape (down)

(fal) diirka sare ee saaran wax adag kaga jijibi. Gidaarka renjiga ka xaquuq. Dh: jijibi.

xaquuq -a: (magac, lab, keli) jijibinta shay laga jijibiyo wax dushiisa saaran oo wax adag lagaga hobobiyo.

xaquuq -da: (magac, dhedig, keli) xaq uu qof gaar ahaan u leeyahay ama in ay isku mid yihiin uu la wadaago.

(Abuuris-ta)

Uumis; alkun; dhalis; curis.

m.dh la-mid: abuurid; abuur².

vl. n. creation

-ta: (n) creation (kiri yey-shen)

-ta: (magac, dhedig, keli) alkumidda wax aan hore u jirin oo cusub.

de: creation

lx: abuuris

pd: (-ta)

ps: vn1-f, vn2-f

key: abuuris

-ta: (magac, dhedig, keli) dabka oo naqas lagu tuuro si loo huriyo. Dh: afuufid.

afuufis -ta: (magac, dhedig, keli) neef afka ka soo deyn oo meel ama wax ka buuxin. Dh: afuufid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg aguujin.

m.dh la-mid: aruurin.

m.dh la-mid: dhuugid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhuuqid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Weel wax ku jira ka marin. 2. Meel wax yaalliin ka marin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Weel wax ku jira ka marin. 2. Meel wax yaalliin ka marin. m.f.dh, faaruqin.

v. clear (out), evacuate, empty something

-yey / say: (v) make empty; unload, vacate (vee keeyt)

(fal) wixii ku jira ka madhi; waxba ha ku reebin. Dh: madhi. Li: buuxi.

de: clear (out), evacuate, empty s.t.

lx: faaruqi

pd: (faaruqiyey)

ps: v2a=tr

xe: Evacuate the room.

xv: Faaruqi qolka.

key: faaruqi

(Faduuli-ga)

(qof) wax aan loo dirsan ama aan raalli looga ahayn ama aan daniba ugu jirin, iska dhexgala; aabi iyo faduul badan.

faduuli¹: m.l.kh F. ah: qof wax aan loo dirsan ama aan raalli looga ahayn ama aan daniba ugu jirin, iska dhexgala; aabi iyo faduul badan.

faduuli²: f.g2 (-iyay, -isay) Cid faduul ku samayn.

faduuli¹: m.l.kh F. ah: qof wax aan loo dirsan ama aan raalli looga ahayn ama aan daniba ugu jirin, iska dhexgala; aabi iyo faduul badan.

faduuli²: f.g2 (-iyay, -isay) Cid faduul ku samayn. m.f.dh, faduulin.

m. n. provoking person

faduuli v. provoke

yey I say: (v) insult (insalt); offend (offeendh); cause displeasure or anger

(fal) qof kale daandaanso, gardarrayso oo iska maag.

faduuli-ga: (magac, lab, keli) ruux aad u afdheer oo gardarro iyo dandaansi badan; qofka wax aan loo dirsan ama aan raalli looga ahayn, iska dhexgala. Dh: badraanni, kibraani.

f.g3 (-qday, -qatay) la-mid: habuuqso.

laquais, n.m. - soo dhaweeye dadka hotelaada kusoo daga.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: muquuni.

v. distribute, allot

(fal) xoog ku hoggaami oo amarkaaga ku qasab. Dh: muquuni.

maquuni: (fal) neef gargaar ah sii cid u baahan. Qaalin geela caruuska maquuni.

de: distribute, allot

lx: maquuni

pd: (maquuniyey)

ps: v2a=

see: muquuni

key: maquuni

f.lg2 (-iyay, -isay) Cid biyo hoos ugu riixid. la-mid: makhuuri, mukhuuri, muquuri.

f.lg2 (-iyay, -isay) Cid biyo hoos ugu riixid. m.f.dh, maquurin. la-mid: makhuuri, mukhuuri, muquuri.

ditransitive v. immerse something into something, make someone go under (water)

(fal) biyaha ku dhex muquur oo ku limmi.

de: immerse s.t. into s.t., make s.o. go under (water)

lx: maquuri

pd: (maquuriyey)

ps: v2a=ditr

key: maquuri

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg shuuqid.

(fal) wixii dusha ka marsanaa ka xoqo oo ka jijibi. Anu baabuurka renjiga waan kuu buufine adna xaquuqo.

m.dh la-mid: baduugid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hore u dhisnaa, burburis. Dh: baduugid.

m.l la-mid: baduugid.

m.dh la-mid: baduugid.

-ta: (magac, dhedig, keli) jejebis iyo burburin xoog ah. Dh: baguugid.

m.f.dh eeg faaruq².