Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

agg. - layaab leh; wax khiyaali ah.

waa la naqliyay ✓

/faantaastic/ (adj) 1. cajiib, cajiib ah (adj) 2. aad u fiican, heer-sare ah.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. mitid, seeflabood.

waa la naqliyay ✓

-fantasiyada: (n) festival (festival)-, show off; pomp (pomp) ~ bandhig, xaflad

waa la naqliyay ✓

v.intr. - hindisid.

waa la naqliyay ✓

fantastique, adj. - la yaab leh.

waa la naqliyay ✓

/fanaatik/ (adj) 1. xamaasadaysan (xamaasad saa'id ah u-haya) (n) 2. xamaasadle (mutacasib, qof wax xamaasad weyn iyo qiiro u haya).

waa la naqliyay ✓

s.f. - hindiso, khiyaal.

waa la naqliyay ✓

n., dabaaldeg, -gi.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) isu soo bax ballaadhan oo ujeeddo leh; farxad ay damaashaad iyo ciyaaro weheliyaan. Dh: damaashaad, dabbaaldeg.

waa la naqliyay ✓

/fantasays/ (v) khayaalin, maskaxda ka-sawirasho. e.g. She spends too much time fantasizing about things that are impossible.

waa la naqliyay ✓

1

(Fantatiir-ka)

2

(is fantatiir) dadaal weyn oo wax lagu qabto iska doon; istiil; (ama wantatiir).

waa la naqliyay ✓

1

fantatiir¹: m.l la-mid: fantatiirid.

2

fantatiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Xoog iyo dadaal badan iska doonid; istiilid. la-mid: wantatiir².

waa la naqliyay ✓

m. n. great effort

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) «is awood badan oo wax lagu qabto; dedaal weyn oo wax lagu qabto iska doondoon. Dh: istiil, wantatiir.

waa la naqliyay ✓

1

a: wantatiir

2

de: great effort

3

lx: fantatiir

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m

6

key: fantatiir

waa la naqliyay ✓

agg. - kajanlow ah, kajan leh.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hantaatac². la-mid: hantaticid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fano.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg fanad. fanax: magac loo baxsho wiil labadiisa fool ee hore kala durugsanyihiin ama debinta sare sarantahay.

waa la naqliyay ✓

/faantasi/ (n) khayaal, sawir-maskaxeed. e.g. This story is a fantasy.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shtay, -shatay) Wax, wax kale ka dhex baarasho. la-mid: fatisho, fetesho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shtay, -shatay) Wax, wax kale ka dhex baarasho. la-mid: fatisho.

waa la naqliyay ✓

agg. wax la xiriira maqal ama dhawaaq.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) 'geed' ontadtaro.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - jiidma, kala baxa; laastico.

waa la naqliyay ✓

s.m. - reer aakharo.

waa la naqliyay ✓

fantasme, n.m. - iska yeelyeel ah.

waa la naqliyay ✓

1

(Fatashid-da)

2

Baarid, fennidid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: fatishid, feteshid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aad wax ut baadhid. Dh: fatishid, baadhid.

waa la naqliyay ✓

1

hantatac¹: m.l la-mid: hantaatac¹.

2

hantatac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: hantaatac².

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) hadal aan murti iyo milgo lahayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax ka samaysan maaddo marka la kala jiido aan go'in ee kala baxa.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax ka samaysan maaddo marka la kala jiido aan go'in ee kala baxa.

waa la naqliyay ✓

f. n. elastic

waa la naqliyay ✓

-da: (n) elastic (ilaastik), garter (gaarterf, rubber band ~ laastiik

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg laastik.

waa la naqliyay ✓

1

de: elastic {C & S < It}

2

lx: laastiko

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: laastiko

waa la naqliyay ✓

agg. - caag ah, diisme.

waa la naqliyay ✓

agg. - sugan, dhab ah.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Palestine

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) Palestine (pal-es-taayn)

waa la naqliyay ✓

1

de: Palestine

2

lx: Falastiin

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-loc-f

5

key: Falastiin

waa la naqliyay ✓

s.m. - mitidnimo, seeflaboodnimo.

waa la naqliyay ✓

fantaisie, n.f. - iska yeelyeel.

waa la naqliyay ✓

s.m. - maqaarsaar.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: faraasilad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) walax miisaanka lagu qiyaaso oo u dhiganta qiyaastii 28 rodol ama 16kg.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magacwadareed) walax yaryar oo malaasan oo midabyo dilladilla ah leh oo carruurtu ku ciyaarto. Dh: footariyo.

waa la naqliyay ✓

1

(Hantaatac-a)

2

Hadal aan milgo lahayn, si wanaagsanna u taxnayn; cantar; (ama hantatac).

waa la naqliyay ✓

1

hantaatac¹: m.l Hadal aan milgo lahayn. la-mid: hantatac¹.

2

hantaatac²: f.mg1 (-cay, -cday; -tici) Hadal aan milgo lahayn sheegid.

waa la naqliyay ✓

m.l Hadal aan milgo lahayn. la-mid: hantatac.

waa la naqliyay ✓

m. n. vague, senseless ~ rambling talk

waa la naqliyay ✓

-a: (n) 1. senility (siniliti); dotage (dow-tayj); old age senility ~ catatab, cantatab. 2. talk foolishly or idly; chatter (cAatter); babble (baabal).

waa la naqliyay ✓

1

(fal) hadal aan milgo lahayn, ku hadal. Dh: hantatac.

2

hantaatac -a: (magac, lab, keli) hadal aan si wanaagsan u taxnaynaan oo aan milgo lahayn. Dh: calaacal, nuunaas, wataatac.

waa la naqliyay ✓

1

de: vague, senseless ~ rambling talk

2

lx: hantaatac

3

pd: (-a)

4

ps: n2a-m

5

syn: mataatac

6

key: hantaatac

waa la naqliyay ✓

s.m. - xiidmo.

waa la naqliyay ✓

/sarkaastik/ sarcastically; (adj) kajan ah, kaftan ah.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan dabiici ahayn; kooban; hab kiimikeed.

waa la naqliyay ✓

s.m. - iskudayid(da).

waa la naqliyay ✓

s.m. - faa'iido.

waa la naqliyay ✓

1

(Wantatiir-ka)

2

Fantatiir.

waa la naqliyay ✓

1

wantatiir¹: m.l la-mid: fantatiirid.

2

wantatiir²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: fantatiir².

waa la naqliyay ✓

m. n. great effort

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof hadal badan. Ninku waa wantatiir. Dh: wantafiir.

waa la naqliyay ✓

1

a: fantatiir

2

de: great effort

3

initial: w

4

lx: wantatiir

5

pd: (-ka)

6

ps: n-m

7

key: wantatiir

waa la naqliyay ✓

agg. - karaahiyo (qof).

waa la naqliyay ✓

s.f. - jimicsi.

waa la naqliyay ✓

-yey I say: (v) push or shove someome roughly: shove (showv); hustle (hasel); jog (jaag) ~ hantaaturree, harbi

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hantaaticid.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] gymnastics

waa la naqliyay ✓

jinaastikada: (n) gymnastics (jim naas tikis)

waa la naqliyay ✓

1

de: gymnastics {It}

2

lx: jinaastiko

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

key: jinaastiko

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-rtay, -ratay) la-mid: shanqartiro.

waa la naqliyay ✓

agg. - la xariira dugsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qabweyni iyo kibir; isqaadqaadid macnala'aaneed. Dh: batraanimo, faacuuranimo.

waa la naqliyay ✓

agg. - ku shaqa leh dawo.

waa la naqliyay ✓

Cardinal points

waa la naqliyay ✓

/kaandhal-istik/ (n) meelly shuma'a ly suraw.

waa la naqliyay ✓

agg. - qarsoodi.

waa la naqliyay ✓

agg. - istikhyaar.

waa la naqliyay ✓

1

(Fantatiirid-da)

2

(is fantatiirid) Xoog iyo dadaal badan iska doonid; istiilid; (ama wantatiirid).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fantatiir². la-mid: fantatiir¹, wantatiir¹, wantatiirid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) (is ~) xoog iyo dedaal badan iska doonid. Dh: istiilid, wantatiirid.

waa la naqliyay ✓

agg. - sawir dukumenti.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hadal aan milgo lahayn, ku hadlid. Dh: hantatacid.

waa la naqliyay ✓

1

(Hantaaturra-da)

2

Horay u harbin; turaanturro.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Wax soconaya ama ordaya waxa horay u rida. 2. Dhibaato.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Wax soconaya ama ordaya waxa horay u rida. 2. Dhibaato.

waa la naqliyay ✓

vl. n. forward fall, falling forwards (on one's face)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) horay u hurbin; hore u turaanturrood.

waa la naqliyay ✓

1

de: forward fall, falling forwards (on one's face)

2

lx: hantaaturro

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: hantaaturro

waa la naqliyay ✓

1

isfantatiir¹: m.l Isugeynta awoodda qof awooddiisa geeyo wax wax kaqa-bashadiisu adagtahay.

2

isfantatiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax, wax ka qabashadoodu adag tahay awood isugu geyn.

waa la naqliyay ✓

m. n. extreme effort

waa la naqliyay ✓

1

de: extreme effort (i.e., beyond one's own energy)

2

lx: isfantatiir

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: isfantatiir

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dadka iskala weynaan. Dh: islaweyni.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (shanqartirtay, shanqartiratay) Si aan shanqar loo maqlin aayar u socosho. la-mid: sharqartiro.

waa la naqliyay ✓

agg. - faa'iido leh.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig keli) ciyaarta xantaxantada ciyaarid.

waa la naqliyay ✓

fantastico