fanjooqsan

m.f.dh eeg fanjooqsan. la-mid: fanjooqsanaansho.

f.mg1 (-qay, -qday) Dan la'aan meel muddo u taagnaan (cid).

-a: (magac, lab, keli) dan la'aan meel muddo u taagnaan.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: fanqooji.

m.f.dh eeg fanjooq.

m.l la-mid: fanqoojin.

m.l la-mid: fanqooqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg fanqooqsi.

f.mg3 (-saday, -satay) Wax lagu fadhiyey in yar kor uga kicid.

v. come unstuck; get up from sitting on the ground, rise up

(fal) adiga oo cidhbaha ku fadhiya dhulka kor isaga hay. Dh: kadaloobso.

de: come unstuck; get up from sitting on the ground, rise up

lx: fanqooqso

nt: fanqooqsad (ka) [vn2-m], fanqooqsasho [vn6-f]

pd: (fanqooqsaday)

ps: v3a=

key: fanqooqso

f.mg4 (-naa, -nayd) Miro wax la funjuqay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax marooq yeeshay ahaansho (xarig, maro iyo wixi lamida). 2. Wax marooq yeeshay ahaansho (gees, qori iyo wixi lamida). la-mid: maroogsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax marooq yeeshay ahaansho (xarig, maro iyo wixi lamida). 2. wax marooq yeeshay ahaansho (gees, qori iyo wixi lamida). m.f.dh, marooqsanaan. la-mid: maroogsan.

der. [adjective] twisted, crooked; squeezed; wrong

See [eeg] maroorsan

a: maroogsan

de: twisted, crooked; squeezed; wrong

lx: marooqsan

pd: (marooqsanaa)

ps: adj-der

key: marooqsan

Qaabka kubbaddoo kale leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wareegsan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax wareegsan ahaansho. m.f.dh, kankoonsanaan.

der. [adjective] round, spherical

-aa: (adj) spherical or round, especially an object or figure

(tilmaame) mid sida kubbadda u eg.

cf: gulungulco, kuusan, lucuun, wareegsan

de: round, spherical

lx: kankoonsan

ps: adj-der

key: kankoonsan

(Fanqooqsasha-da)

Dhulka kor isaga qaadid.

m.f.dh eeg fanqooqso. la-mid: fanqooqsad, fanqooqsi.

-da: (magac, dhedig, keli) dhulka kor isaga hayn, iyadoon la is taagayn. Dh: fanqooqsad.

(tilmaame) qof, wax manjarrooray ahaansho. Dh: mijaroorsan, minjaroorsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax miyirkii ka lumay ahaansho (qof).

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax miyirkii ka lumay ahaansho (qof). m.f.dh, maandoorsanaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): drunk, drugged, intoxicated

-ka: (magac, lab, keli) khalal ku dhaca habdhiska dareenka oo qofku uu si sax ah wax u kala garan waayo ama wax xun iyo wax fiican uu kala saari garan waayo. Waallidu waa maandoorsan Eebbe keeno sakhradduna waa maandoorsan qofku isku keeno. Dh: miyirdoorsan Li: fayoobi.

maandoorsan: (tilmaame) maankiisu shaqaynayn oo wax garadkiisu fiicnayn ah. Nin si Ilaahay u maandoorsan dembi ma le. Dh: miyirbeelsan, miyirdoorsan, waalan. Li: fayaw.

de: drunk, drugged, intoxicated

lx: maandoorsan

pd: (maandoorsanaa)

ps: adj-cmp

key: maandoorsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Cid wax manjagorortay ahaansho. la-mid: majagororsan, mijagororsan, minjagororsan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): tired ~ fatigued (legs)

(tilmaame) dhuuxroorsan oo sidii wax uu dhiiggu hoos u gororayo ah.

a: majagororsan

de: tired ~ fatigued (legs) (e.g., from standing a long time)

lx: manjagororsan

pd: (manjagororsanaa)

ps: adj-cmp

key: manjagororsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax manjarrooray ahaansho. la-mid: majarroorsan, mijarrorsan, minjarroorsan.

der. [adjective] with a numb leg; tied very tightly

a: majarroorsan

de: with a numb leg; [ext.] tied very tightly

lx: manjarroorsan

pd: (manjarroorsanaa)

ps: adj-der

key: manjarroorsan

aloosan¹: f.mg1 (-smay, santay; -smi) Wax la aloosay noqosho (rabsho, dagaal iyo wixi lamida).

aloosan²: f.mg4 (-snaa, -snaday) Wax la aloosay ahaansho (rabsho, dagaal iyo wixi lamida).

aloosan¹: f.mg1 (aloosmay, aloosantay; aloosmi) Wax la aloosay noqosho (rabsho, dagaal iyo wixi lamida). Tusaale: Rabshado badan ayaa ka aloosan degaankaas. m.f.dh, aloosmid.

aloosan²: f.mg4 (aloosnaa, aloosnaday) Wax la aloosay ahaansho (rabsho, dagaal iyo wixi lamida). m.f.dh, aloosnaan.

(tilmaame) wax la abaabulay ahaan. Waxa muuqata in si fiican uu tartanku u aloosan yahay.

(tilmaame) mid wax maskaxda ku haya oo garansan. Dh: yaqiinsan, og. Li: mooggan.

aqoosan: (tilmaame) cid kale ama dawlad kale ictiraafsan. Muslin aqoonsan Israa'iil ma jiro.

(Fanqooq-a)

1. Wax meeshay ku dhegsanaayeen ka fuqa isagoo weli labada madax kaga dhegsan; fowliil.

2. Fadhi dhulka kor laysaga hayo.

fanqooq¹: m.l 1. Wax meel uu ku dhegganaa ka soo fuqay laakiin weli meel yar ka haysta. 2. Fadhi aan salka dhulka lagu hayn; kadalloob. 3. Wax meeshi ay saarnaayeen in yar kor uga kacay. 4. la-mid: fanqooqid.

fanqooq²: f.g/mg1 (-qay, -qday) 1. Wax meel ay saarnaayeen ama ku dhegganaayeen in yar kor uga kicid. 2. Kadalloob u fariisasho.

fanqooq¹: m.l 1. Wax meel uu ku dhegganaa ka soo fuqay laakiin weli meel yar ka haysta. 2. Fadhi aan salka dhulka lagu hayn; kadalloob. 3. Wax meeshi ay saarnaayeen in yar kor uga kacay.

fanqooq²: f.g/mg1 (-qay, -qday) 1. Wax meel ay saarnaayeen ama ku dhegganaayeen in yar kor uga kicid. 2. Kadalloob u fariisasho. m.f.dh, fanqooqid.

v. get up off the ground; come unstuck

(fal) adigoo cidhbaha ku fadhiya dhulka sare isaga hay.

fanqooq -a: (magac, lab, keli) fadhi lagu fadhiyo cidhbaha oo dhulka kor la iskaga hayo. Fanqooq fadhi ma aha.

fanqooq -a: (magac, lab, keli) janjeedha ama qallooca wax meeshii uu ku dhegsanaa kore uga fuqa isagoo weli labada dhinac kaga sii dhegsan ama ka sii haysta. Dh: janjeedh, fowliil.

de: get up off the ground; [ext.] come unstuck

lx: fanqooq

pd: (fanqooqay)

ps: v1=

key: fanqooq

Fooc yeelatay; soo buuran.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax soo foocay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax soo foocay ahaansho. m.f.dh, foocsanaan.

der. [adjective] bulging, projecting, sticking out

-aa: (adj) [with preposition soo] distended (disteendhidh); overgrown, swollen ~ soo foocsan, soo taagan

(tilmaame) wax soo taagan; soo buuran.

de: bulging, projecting, sticking out

lx: foocsan

pd: (foocsanaa)

ps: adj-der

key: foocsan

(tilmaame) mid daal iyo rafaad qaba ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) Cid wax kale u citiraaftay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Cid wax kale u citiraaftay ahaansho. m.f.dh, aqoonsanaan.

der. [adjective] recognized (as someone ~ something)

(tilmaame) mid wax garanayo ama cid kale ictiraafsan.

de: recognized (as s.o. ~ s.t.)

lx: aqoonsan

pd: (aqoonsanaa)

ps: adj-der

see: aqoonso

key: aqoonsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax, meel aad ugu libdhay ahaansho.

(tilmaame) aroor ah; xoolo la aroorshay ama la aroorinayo. Lo' aroorsan baan ku soo dhex dhacnay.

aroorsan: (tilmaame) mid la dheelmiyay.

aroorsan: (tilmaame) wax hoos loo sii fogeeyay. qodinka waa mid aad u aroorsan.

(tilmaame) beer shinniyeysan; beer la fajaasay.

Aad u yaabsan; argaggaxsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fajac hayo ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fajac hayo ahaansho. m.f.dh, fajacsanaan.

der. [adjective] amazed, bewildered

-aa / ayd: (adj) surprised (sarparaaysidh) ~ la yaaban —Syn: astonished, amazed, astounded, dumbfounded

(tilmaame) qof yaabban; qof anfariirsan.

de: amazed, bewildered

lx: fajacsan

pd: (fajacsanaa)

ps: adj-der

key: fajacsan

Faraq loo yeelay; bulaysan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax faraq leh ahaansho.

der. [adjective] fringed

(tilmaame) maro ama wax kale oo fadhaqsan.

faraqsan: (tilmaame) meel ku kala filgan; kala baahsan ama kala firidhsan. Dh: filqan.

de: fringed

lx: faraqsan

pd: (faraqsanaa)

ps: adj-der

key: faraqsan

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixi lamida lagu dhoobay ahaansho.

(tilmaame) wax subag, dhoobo, wasaq iyo wixii la mid ah lagu dhoobay ahaansho.

-aa / ayd: (adj) deflated (di faleey tidh) tire; flat (falaat). Ex: taayir banjar ha; a flat tire

(tilmaame) wax banjaray oo naqaskii ka dhammaaday ama ka baxay.

banjarsan: (tilmaame) cid go'doonsan oo gerigo'an ku dhacay.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin ahaansho.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof aan cadaawad iyo nacayb cid u haynin ahaansho. m.f.dh, caloolsamaan.

der. [adjective] contented, satisfied; person that has no complains

-caloolsamaa / caloolsamayd: (adj) happy (hap-i); pleased (pliizid); delighted (di-laaytidh) ~ faraxsan

de: contented, satisfied; [ext.] person that has no complaints

lx: caloolsan

pd: (caloolsamaa)

ps: adj-der

key: caloolsan

(tilmaame) nooc danabka ka mid ah oo qulqul'kiisu toosan yahay, sida bateriga. Dh: dabtogan.

-aa / ayd: (adj) drilled (diriiled); bored (booridh)

m.f.dh eeg fanqooji. la-mid: fanjooqin, fanjooqis, fanqoojin, fanqoojis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax isku yaallay qayb ama in ka rujin.

(Fanqooqid-da)

Meeshii lagu dhegsanaa kor uga soo fuqid; fowliilid.

2. Fadhiyid iyadoo dhulka kor laysa hayo.

m.f.dh eeg fanqooq². la-mid: fanqooq¹