falxun

m.dh la-mid: falfalxumaan.

-da: (magac, dhedig, keli) lahaanta dabeecad qallafsan; cadho kulul lahaan.

m.dh la-mid: falfalxumaan.

-da: (magac, dhedig, keli) dambi xun oo cidi ku kacdo ama dabeecd kulul lahaansho. Dh: dhaqanxumo. Li: dhaqanwanaag.

1. Foolxumo ka muuqato; aan qurux lahayn.

2. (Foolxun-ta) Kalluun.

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan qurxoonayn ahaansho.

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan qurxoonayn ahaansho. m.f.dh, foolxumaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): ugly

foolxun [feminine] n., [collective] fish species

(adj) ugly (agli) hideous (hide-yes), unsightly (anseeytli), ill-favored ~ arag-xun

(tilmaame) mid aan qurux lahayn ama qaabdhismeed ba'an. Dh: qaabxun.

foolxun-ta: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid jaadadka kalluun.

قبيح

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax cay badan ahaansho.

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax cay badan ahaansho. m.f.dh, afxumaan.

(Alkun-ka)

1. Wax aan hor u jirin oo la abuuro; abuur; uun.

2. (Alkun-ka, Alkun-ta) Labada inay is guursadaan isu doonay, waxay isu yihiin.

alkun¹: m.l (-nno, m.dh) Nin ay gabadh u doonantahay.

alkun²: m.dh (-mo, m.l) Gabadh nin u doonan.

alkun³: f.g1 (-umay, -untay; -umi) 1. Wax aan horee u jirin abuurid. 2. Ka a.: wax kale ka soo saarid.

alkun¹: m.l (-nno, m.dh) Nin ay gabadh u doonantahay.

alkun²: m.dh (alkumo, m.l) Gabadh nin u doonan.

alkun³: f.g1 (alkumay, alkuntay; alkumi) 1. Wax aan horee u jirin abuurid. 2. Ka a.: wax kale ka soo saarid. m.f.dh, alkumid.

m. n. fiance, boy friend

alkun [feminine] n. fianc�, girl friend

alkun v. invent, create, initiate, found

alkun vl. n. invention, creation

-ka: (n) fiance (fiyaansee); a man engaged to be married

alkun-ta: (n) fiancee (fiyaan see); a woman engaged to be married

(fal) 'awood Rabbi' abuur; uun.

alkun: (fal) waxaan hore u jirin billaw.

alkun -ka: (magac, lab, keli) eeg alkumid.

alkun -ka: (magac, lab, keli) heshiis iyo ballan.

alkun -ka: (magac, lab, keli) aasaaska iyo wax cusub joojin. Waxaan dira galay, een darra alkumay, miyuu dibi dhalay, uu durbaba gudhay.

-ka: (magac, lab, keli) god dheer oo qarandi qodday. Aluun buu ku dhacay odaygii. Dh: hog, dalluun.

alxan¹: m.l 1. Macdan si sahlan dabku u dhalaaliyo oo wax lagu kabi karo. 2. la-mid: alxamid.

alxan²: f.g1 (-amay, -antay; -ami) Bir iyo wixi lamida alxan ku kabid.

alxan¹: m.l 1. Macdan si sahlan dabku u dhalaaliyo oo wax lagu kabi karo. 2. la-mid: alxamid.

alxan²: f.g1 (alxamay, alxantay; alxami) Bir iyo wixi lamida alxan ku kabid. m.f.dh, alxamid.

m. n., (mass n.): welding, solder

-alxamay /alxantay: (v) weld (weeldh); solder (soodher); braze (bareyz) —alxan -ka: (n) welding (weelding)

(fal) isku dhadhab; isku dhalaali; laxaamadee. Baabuurkan baa naga jabee, noo alxan.

alxan -ka: (magac, lab, keli) isku dhejinta labo birood, isku dhabdhabka biraha; isku qayacaynta iyo isku dhalaalinta biraha.

de: welding, solder

lx: alxan

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

syn: laxaamad

key: alxan

1. (qof, wax) la falay; sixran.

2. (-keed, kd.) falmid.

falan¹: m.l 1. F.kay, f.kaa iyo wixi lamida: dartay, dartaa iyo wixi lamida. 2. “F.kiisii gal!”: “Arrintiisii gal!”.

falan²: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) 1. Wax sixran noqosho. 2. Beer wax la falay noqosho. 3. Dhul wax la banneeyey noqosho.

falan³: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la falay ahaansho.

falan¹: m.l 1. F.kay, f.kaa iyo wixi lamida: dartay, dartaa iyo wixi lamida. 2. F.kiisii gal! Arrintiisii gal!

falan²: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) 1. Wax sixran noqosho. 2. Beer wax la falay noqosho. 3. Dhul wax la banneeyey noqosho. m.f.dh, falmid.

falan³: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la falay ahaansho.

der. [adjective] plowed

falan [derived] [adjective] bewitched

-aa: (adj) ploughed (palaawidh) ~ carrorogan, liman

falan -aa: (adj) crazed (kareeyzidh), maniacal (manaayikal); having a screw loose; driven mad; unbalanced; bewitched- qaaddan

(fal) «ku ~» ku garran ama ku dacwi.

falan: (tilmaame) wax la falay ahaan oo baabnaan. Sheekhu wuxu dabiibay nin falan. Dh: sixran, baaban.

falan: (timaame) beer la qoday; beer la fajaasay oo biqishay. Dh: qodan, beeran. Li: qardaysan.

Wax bixin badan; deeqsi ah.

f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax deeq badan ahaansho.

der. [adjective] generous

-aa: (adj) liberal in giving, sharing. Ex: Ilaah baa faxan; God is generous

(tilmaame) qof wax bixinta ku fiican; qof deeqsi ah. Dh: kariim, deeqsi. Li: bakhayl.

de: generous

lx: faxan

ps: adj-der

key: faxan

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan xaaladdiisu wanaagsaneyn ahaansho.

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan xaaladdiisu wanaagsaneyn ahaansho. m.f.dh, ilxumaan.

der. [adjective] having a miserable ~ sickly appearance, in bad shape

-aa: (n) looking unhealthy or unsound ~ [opposite of ilroon]

de: having a miserable ~ sickly appearance, in bad shape

lx: ilxun

pd: (ilxumaa)

ps: adj-der

see: il xun (under il)

key: ilxun

-ta: (magac, dhedig, keli) ceel dhane ah oo geela lagu celceliyo si loo jeelbixiyo. Balxintu geela way u fiican tahay.

-ta: (magac, dhedig, keli) god ama meel kale oo hoos u dheer oo halis ah. Dh: dalluun.

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan sabir lahayn ahaansho.

Comp. adj., (ie. n., adj.): impatient, intolerant

(tilmaame) qaab aan fiicnayn leh. Dh: foolxun.

de: impatient, intolerant

lx: dulxun

pd: (dulxumaa)

ps: adj-cmp

key: dulxun

m.dh la-mid: faafin¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kala baxsan oo ballaadhan ka dhigid. Kubbadda iyo taayirku faaxintay wax ku taraan. Dh: fidin.

/faalkon/ (n) gallayr (shimbir hilibka-cunta, oo loo taba-bari karo in lugu ugaarsado).

(Faleen-ka)

1. Xabkaha xijiga ka baxa.

2. Dhirta xabagta.

m.l Dhirta dhasha beeyada.

m.l Dhirta dhasha beeyada.

m. n. sap, resin, gum (of a tree; used as incense)

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah dhirta xabagta qaaliga ahi ka baxdo. Dad bay noloshoodu ku tiirsan tahay faleenka. Dh: beeyo, foox.

faleen -ka: (magac, lab, keli) xabagta xijiga lafteeda.

de: sap, resin, gum (of a tree; used as incense)

lx: faleen

pd: (-ka)

ps: n-m

key: faleen

falkan¹: f.mg1 (-amay, -antay) Wax la falkay noqosho (harrar, derin iyo wixi lamida).

falkan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la falkay ahaansho (harrar, derin iyo wixi lamida). la-mid: falagsan.

(Falkin-ta)

1. Caws ama mayrax ama dun ama wax la mid ah, gogol ka samayn.

2. Hawl isasuro badan qabasho, ka xoojin.

m.f.dh eeg falki. la-mid: falkid, falkis.

-ta: (magac, dhedig, keli) caw, maydho, iyo wixii la mid ah, gogol ka samayn. Dh: falkis.

/folen/ (v) fall, oo fal hore ah.

Si falsami ah u dhisan ama u samaysan; qaanuunka quruxda ku dhisan; quruxsan; farshaxan; maandeeq; dhaayatiix.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Wax si qurxoon oo la jeclaysto loo sameeyey ahaansho.

der. [adjective] well-designed; beautiful

-falka san: (n) good deed; act of goodwill; kindness

(tilmaame) mid si falsami ah u dhisan ama u samaysan; wax qaynuunka quruxda ku dhisan oo ku salaysan. Dh: quruxsan, farshaxan, dhaayatiix.

de: well-designed; beautiful

lx: falsan

pd: (falsamaa)

ps: adj-der

key: falsan

(fal) hawlgal ama wax la falgal.

faltan -ka: (magac, lab, keli) la hawlgalka iyo la falgalka wax kale.

(Falxad-da)

Nasiibwanaag; barako; abshir; khayr; samaan; sareedo.

m.dh Wax la abshireysto oo nasiib wanaagsan.

m.dh Wax la abshireysto oo nasiib wanaagsan.

f. n., [collective] good fortune, good luck

name-m good fortune, good luck. Syn: Digaale, Falxado

-da: (n) something believed to bring luck or good fortune

de: good fortune, good luck

lx: falxad

pd: (-da)

ps: n1-f-col

xe: She brought them luck. [i.e., after her birth they got lucky and prospered]

xv: Falxad bay u ahayd.

key: falxad

farxan¹: f.mg1 (-xamay, -xantay; -xmi) Miro kuwa kale ku darsan noqosho.

farxan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Miro wax kale ku darsan ahaansho.

inch. v. be glad, become joyful, get happy

de: be glad, become joyful, get happy

lx: farxan

pd: (farxamay)

ps: v1=inch

key: farxan

(Farxin-ta)

Farax gelin; riyaaqin; reyrreysiin.

m.f.dh eeg farxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) farax gelin; wax uu u riyaaqo u sheegid; ka rayraysiin; ka farxis.

name-f fascination

-ta: (magac, dhedig, keli) balli yar; meel yar oo ay biyo joogaan.

f.mg4 (-umaa, -umayd) 1. Wax aan si habboon isugu dubaridnayn ahaansho. 2. Qof si aan wanaagsanayn wax u farsameeyey ahaansho.

f.mg4 (-umaa, -umayd) 1. Wax aan si habboon isugu dubaridnayn ahaansho. 2. Qof si aan wanaagsanayn wax u farsameeyey ahaansho. m.f.dh, habxumaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): disorganized, badly organized, badly off, in disorder

-habxumaa: (adj) bad manners

de: disorganized, badly organized, badly off, in disorder

lx: habxun

pd: (habxumaa)

ps: adj-cmp

key: habxun

m.l (-nno, m.dh) 1. Carjawda ka soo fiiqan cunaha ragga. 2. Qof hadalka shigshiga.

adj., [expression] be sorry; feel bad about something