faithful — Macnaha & Turjumaada

/feyth ful/ (adj) 1. daacad ah, mukhlis (adj) 2. run, xaqiiq.

waa la naqliyay ✓

a., aamin ah, -ihi, nin aamin ah.

waa la naqliyay ✓

/anfeythful/ (adj) khaa'in (aan daacad ahayn).

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective], (adj.): person loyal to his/her parents; faithful, obedient

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] (adj.): frankness, honesty; sincerity, good nature; faithful

waa la naqliyay ✓

name-f trustworthy, loyal, dependable, secure, faithful

waa la naqliyay ✓

name-m faithful

waa la naqliyay ✓

nickname-m servant or slave. Lit: faithful, obedient

waa la naqliyay ✓

name-fobedient, faithful, loyal

waa la naqliyay ✓

name-m frankness, honesty; sincerity, good nature; faithful

waa la naqliyay ✓

name-m sated, full; satisfied; faithful

waa la naqliyay ✓

name-m one who submits to Allah's will; faithful

waa la naqliyay ✓

name-f one who submits to Allah's will; faithful

waa la naqliyay ✓

1

name-m a real and true Muslim believer

2

name-m faithful; true believe

waa la naqliyay ✓

name-f faithful; true believer

waa la naqliyay ✓

name-f loyal, faithful, constant

waa la naqliyay ✓

-kabcada: (n) Kaaba (kaaba); a Moslem holy place in Mecca toward which the faithful turn to pray ~ kacbo

waa la naqliyay ✓

-Kacbada: (n) Kaaba (kaaba); a Moslem holy place in Mecca toward which the faithful turn to pray ~ Kabco

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) faithful (feeyth-ful); sincere (sin-siyar); honest (oonest); loyal (looyal) wholehearted (hool-haar-tidh) ~ mukhlis

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) [Islam]: muezzin (miyuuezan); the man who calls the faithful to prayer five times a day

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) [plural mu'miniin -ta] devoted Moslem; believer in Islam; pious (paayes) person in Islam, faithful

waa la naqliyay ✓

-raalliyada: (n) wife who obeys her husband; faithful or submissive wife to her husband

waa la naqliyay ✓

1

cf: muddeec

2

de: person loyal to his/her parents; [atr.] faithful, obedient

3

lx: baarri

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m, n7-m

6

key: baarri

waa la naqliyay ✓

/fitful/ (adj) aan is-dabajoog ahayn, googo'aya

waa la naqliyay ✓

/feytful/ (adj) 1. lama-dhaafaan ah, qaddartu keentay 2. muhiim ah, aan laga-fursan karin.

waa la naqliyay ✓

/frayt-ful/ (adj) 1. argagax-leh, cabsi-leh (adj) 2. aad u-xun

waa la naqliyay ✓

a., laga cabsado, laga baqo.

waa la naqliyay ✓

1

(n) adhering firmly and devotedly, as to a person, idea, or thing.

2

waxaad rumaysantay

waa la naqliyay ✓

/feyth/ (n) 1. caqiido, iimaan (n) 2. aaminaad, daacadnimo.

waa la naqliyay ✓

n., (belief) aamin, -ki, diin, -ta; (fidelity) dhaar, -ti.

waa la naqliyay ✓

/aartful/artfully; (adj) 1. qof xeelad ama khiyaamo badan. e.g. the artful tactics of politicians 2. qof xirfad sare u leh ama ku fiican wax gaar ah. e.g. She is the most artful writer in the country.

waa la naqliyay ✓

a., hadhig badan, xikmado badan.

waa la naqliyay ✓

/baashfal/bashfully;(adj) aad u xishood badan; laga xishood siin karo. e.g. When I looked at her, she gave a bashfully smile.

waa la naqliyay ✓

/baashful/ (adj) jheer, shiih.

waa la naqliyay ✓

a., (shy) fula ah, fulay, -ihi (also n.).

waa la naqliyay ✓

a., hori dableh.

waa la naqliyay ✓

/fretful/ (adj) calool-xun, walaacsan.

waa la naqliyay ✓

/heytfal (adj) karaahiyo ah, la nabcaysto.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) causing pain; hurtful.

2

xanuun badan

waa la naqliyay ✓

/peyn ful/ (adj) xanuun badan (xanuun badni).

waa la naqliyay ✓

a., xanuunsan, silicsan.

waa la naqliyay ✓

/pitiful/ (adj) naxdin leh (calool xumo leh).

waa la naqliyay ✓

a., naxsan; be pitiful, nax.

waa la naqliyay ✓

/taaktful/ (adj) xeelad badni (taatiko badni).

waa la naqliyay ✓

/faansiful/ (adj) 1. khayaali-ah. e.g. This idea is rather fanciful. (adj) 2. khayaali badan, hawo badan. e.g. He is a very fanciful boy.

waa la naqliyay ✓

/fruutful/ (adj) mira-dhalaya, natiijo fiican leh.

waa la naqliyay ✓

/mawthful/ (n) af muggiis.

waa la naqliyay ✓

n., cantuugo, -adi, luqmad, -di; give a mouthful, cantuuji.

waa la naqliyay ✓

/slothful/ (adj) caajis ah.

waa la naqliyay ✓

/teystiful/ (adj) dhadhan fiican.

waa la naqliyay ✓

/truthful/ truthfully; (adj) 1. run ah (xaqiiq ah) (adj) 2. runlow (qof run badan).

waa la naqliyay ✓

a., lillaahi ah.

waa la naqliyay ✓

/weystful/ (adj) qashin ah (aan wax-tar lahayn).

waa la naqliyay ✓

/wooj ful/ watchfulness (n); (adj) feejigan, digtoon.

waa la naqliyay ✓

/yuuthful/ (adj) dhallin-yaro ah; dhallin-yaranimo.

waa la naqliyay ✓

m.l Duqsi waaweyn, leh midab qurxoon oo buluug ama cagaar ah oo laga helo meelaha waxa qurmay yaaliin. la-mid: bakhtifuul.

waa la naqliyay ✓

/biyuutiful/ (adj) qurxoon (qurux badan)

waa la naqliyay ✓

/biyuutiful/ (adj) suurud bathang.

waa la naqliyay ✓

a., baxsan, quruxsan, qurux badan, qurux wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

1

iimaan

2

mukhliska ah

waa la naqliyay ✓

/feyth les/ (adj) 1. khaa'in, aan daacad ahayn (adj) 2. been.

waa la naqliyay ✓

a., dhaar jiid, -ki.

waa la naqliyay ✓

1

falaanful¹: m.l la-mid: falaanfal¹.

2

falaanful²: f.g1 (-ulay, -ushay) la-mid: falaanfal².

waa la naqliyay ✓

1

fardafuul¹: m.l 1. Aqoon loo adeegsado sida fardaha loo fuulo. 2. F. ah: qof ku xeel dheer sida fardaha loo fuulo.

2

fardafuul²: f.g1 (-uulay, -uushay) Faras dusha ka korid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof habka fardaha loo fuulo ee loo eryo aad u yaqaan. Dh: kooragoo, farsafuul.

waa la naqliyay ✓

(magac, lab, keli) eeg fardafuul.

waa la naqliyay ✓

fraicheur, n.f. - qabow.

waa la naqliyay ✓

/maastarful/ (adj) awood madaxeed leh (wax kala maarayn kara).

waa la naqliyay ✓