fahmajab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmajab
fahmajab¹: m.l Dareenka ku dhaca qof wax weyn filanaayey oo waayey; niyadjab, qalbijab.
fahmajab²: f.mg1 (-bay, -btay; -jebi) Qof wax uu u hanweynaa waayey raallinnimodarro dareemid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fahmajab
f.mg1 (-bay, -btay; -jebi) Qof wax uu u hanweynaa waayey raallinnimodarro dareemid. m.f.dh, fahmajebid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmajab
m. n., [abstract] disappointment, melancholy, loss of desire
fahmajab [inchoative] v. be disappointed, get melancholy ~ sad; lose desire
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fahmajab
(fal) aad u murugoo.
fahmajab -ka: (magac, lab, keli) dareenka murugada leh ee ku dhaca qof wax weyn filanaayey oo waayey. Dh: niyadjab, qalbijab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmajab_1
de: disappointment, melancholy, loss of desire
hm: 1
lx: fahmajab
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: fahmajab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmajab_2
de: be disappointed, get melancholy ~ sad; lose desire
hm: 2
lx: fahmajab
pd: (fahmajabay)
ps: v1=inch
key: fahmajab_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmajebi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid fahmajab ku ridid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmajebi
v. disappoint, sadden, cause someone to lose desire
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmajebi
de: disappoint, sadden, cause s.o. to lose desire
lx: fahmajebi
pd: (fahmajebiyey)
ps: v2a=tr
key: fahmajebi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmajebid
m.f.dh eeg fahmajab².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmajebin
m.f.dh eeg fahmajebi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmaysad
m.dh la-mid: fahmaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmaysan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax farxad, fudayd iyo firfircooni dareensan ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fahmaysan
f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax farxad, fudayd iyo firfircooni dareensan ahaansho. m.f.dh, fahmaysnaan.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Fahma
name-f learned
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
amaja'
-a: (magac, lab, keli) yaab badan; wareer dhan loo hagaago la garan waayo. Amaja' baa nagu dhacoo, talo way naga baahday. Dh: amankaag. jaahwareer, irkig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmad
m.dh la-mid: fahmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmad
f. n., [abstract] intelligence
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fahmad
-da: (n) intellect (in tel lakt); mind (maayndh); mentality (mentaaliti); psyche
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fahmad
-da: (magac, dhedig, keli) garaadka ama kasidda wax lagu garto. Dh: fahmo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmad
a: fahmo
bw: Arabic
de: intelligence
lx: fahmad
pd: (-da)
ps: n1-f-abs
key: fahmad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nahaab
-ka: (magac, lab, keli) qof been iyo khiyaamo badan. Nahaab lama aamino.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Wahaab
name-m giver
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yahaab
-ta: (magacwadareed) magac loo yaqaan koox biciid ah oo wada socota. Baadha waxad ku arki Biciid yahaab ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
carajab
-ka: (magac, lab, keli) cadhaburbur; cadhajab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
catajab
catajab¹: m.l la-mid: cashatab¹.
catajab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: cashatab².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
falkaab
m.l (naxwe) Erey ku kordhiya faahfaahin micnaha falka, sida: “soo”, “sii”, “wada”, iyo wixi lamida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
falkaab
m.l (naxwe) Erey ku kordhiya faahfaahin micnaha falka, sida: 'soo', 'sii', 'wada', iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
falkaab
m. n., [compound] adverb {grammar}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
falkaab
-ka: (n) [Grammer] adverb (adhveerb) ~ falgargare
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
falkaab
-ka: (magac, lab, keli) naxwe ahaan, qayb ka mid ah qaybaha hadalka oo falka weedha wax ka sii sheegta.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
falkaab
de: adverb {grammar}
lx: falkaab
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: falkaab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farmaan
-ka: (magac, lab, keli) qoriga dheer oo xoogga badan oo shiraacu, gees ilaa gees, ku daruuran yahay oo ku xidhxidhan yahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fayaqab
fayaqab¹: m.l 1. Xaalad jirro la'aaneed oo lagu suganyahay. 2. la-mid: fayaqabid.
fayaqab²: f.mg1 (-bay, -btay) Xaalad caafimaadqab ku sugnaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fayaqab
fayaqab¹: m.l 1. Xaalad jirro la'aaneed oo lagu suganyahay. 2. la-mid: fayaqabid.
fayaqab²: f.mg1 (-bay, -btay) Xaalad caafimaadqab ku sugnaan. m.f.dh, fayaqabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fayaqab
v. be in good health
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fayaqab
-ka: (magac, lab, keli) caafimaadqab iyo fayoobi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fayaqab
de: be in good health
lx: fayaqab
nt: fayaqab (ka) [vn-m], fayaqabid (da) [vn-f]
pd: (fayaqabay)
ps: v1=intr
key: fayaqab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lafajab
-ka: (magac, lab, keli) korsiinxumo iyo hagaasid ay nafaqadarradu keento.
lafajab -ka: (magac, lab, keli) ceeb iyo meelkadhac foolxun. Dh: xumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cadhajab
(fal) cadhada ka soo nogo, isdeji. Dh: cadhaburbur, cadhabeel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmaysi
m.l la-mid: fahmaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmayso
f.mg3 (-stay, -satay) Qof wax farxad iyo firfircooni geliya samayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fahmayso
f.mg3 (-stay, -satay) Qof wax farxad iyo firfircooni geliya samayn. m.f.dh, fahmaysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmayso
v.auto: be clear-headed, conscious ~ awake; feel good
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmayso
de: be clear-headed, conscious ~ awake; feel good Alt sp: fahmeyso
lx: fahmayso
pd: (fahmaystay)
ps: v3b=auto
key: fahmayso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahrasad
m.dh la-mid: fahraso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
himmajab
himmajab¹: m.l Niyadxumo ku dhacda qof wax uu u hanweynyahay waayay. la-mid: himmadjab¹.
himmajab²: f.mg1 (-bay, -btay) Qof wax uu u hanweynyahay waayey niyadxumo dareemid. la-mid: himmadjab².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
himmajab
himmajab¹: m.l Niyadxumo ku dhacda qof wax uu u hanweynyahay waayay. la-mid: himmadjab.
himmajab²: f.mg1 (-bay, -btay) Qof wax uu u hanweynyahay waayey niyadxumo dareemid. m.f.dh, himmajabid. la-mid: himmadjab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
himmajab
m. n., [abstract] demoralization
himmajab [inchoative] v. be demoralised, get disheartened
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
himmajab
-ka: (magac, lab, keli) himmojab; niyadjab.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fahmadarro
-da: (magac, dhedig, keli) garasho xumaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fahmaguur
-ka: (magac, lab, keli) fahmo yaraansho. Fahmaguur Alloow naga hay. Dh: fahmodarro, fahmoguur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fahmeysad
(Fahmeysad-ka)
Fahmeysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fahmeysan
Aan culays iyo habbiso saarrayn ee baraarugsan oo faraxsan; firfircoon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmeysan
der. [adjective] conscious, clear headed, awake
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fahmeysan
-aa: (adj) sober-minded (sowber-maayndhidh); mentally sound; clear headed
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmeysan
de: conscious, clear headed, awake
lx: fahmeysan
pd: (fahmeysnaa)
ps: adj-der
key: fahmeysan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faramaran
(tilmaame) qof aan ul ama wax kale, faraha ugu jirin.
faramaran: (tilmaame) qof sabool ah oo aan farihiisa wax ku jirin; waxba aan haysan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacmagaab
-ka: (magac, lab, keli) shaadh gacmo gaagaaban. Li: gacmadheere.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
himmadjab
himmadjab¹: m.l la-mid: himmajab.
himmadjab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: himmajab².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
karaarjab
-ka: (magac, lab, keli) xawaaraha uu gaadiid ku socday oo si lama filaan ah u joogsada ama hoos u dhaca. Dh: quwadjab. Li: karaarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mahrajaan
m.l (-nno, m.dh) 1. Bannaanbax weyn oo lagu soo bandhigo cayaaro dhaqanno, sawirro iyo wixi lamida. 2. Magac xiddig.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mahrajaan
m.l (-nno, m.dh) 1. Bannaanbax weyn oo lagu soo bandhigo cayaaro dhaqanno, sawirro iyo wixi lamida. 2. Magac xiddig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mahrajaan
m. n. festival, big gathering
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mahrajaan
-ka: (magac, lab, keli) iskusoo bax ciyaaro kala jaad jaad ah iyo jimicsiyo kala duwan lagu soo bandhigo. Mahrajaan arday badani ka gayb gashay ayaan soo daawaday. Dh: mahaarjan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mahrajaan
a: maharjaan
bw: Arabic
de: festival, big gathering
lx: mahrajaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: mahrajaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makhmarad
m.dh (-do, m.l) Weel khamrada laga gato laguna cabbo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
makhmarad
f. n. liquor shop; bar, tavern
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makhmarad
-da: (magac, dhedig, keli) meel khamrida lagu cabbo. Makhmarad nin galay malo xun ayuu iska bixiyay. Dh: makhmaarad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makhmarad
bw: Arabic
cf: khamri
de: liquor shop; bar, tavern
lx: makhmarad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: makhmarad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maskabjab
maskabjab¹: m.l la-mid: maskarjab¹.
maskabjab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: maskarjab².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maskarjab
(Maskarjab-ka)
1. Mowjadda jabiddeeda.
2. Dad meel ka caaryey oo aan waxba haysan oo doonni ama markab la jabay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maskarjab
maskarjab¹: m.l 1. Mowjadda jabbiddeeda. 2. Dad meel ka caaryey oo aan waxba haysan oo doonni ama markab la jabay. 3. la-mid: maskarjabid. la-mid: maskabjab¹.
maskarjab²: f.mg1 (-bay, -btay) 1. Qof sharafjabid maamuus dhicid. 2. Dad doon ama markab la jabid. la-mid: maskabjab².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maskarjab
m. n., [compound] breaking of the waves; shipwrecked people
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maskarjab
-ka: (magac, lab, keli) mowjadda jabbiddeeda.
maskarjab -ka: (magac, lab, keli) dad meel ka caaryey oo aan waxba haysan oo doonni ama markab la jabay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maskarjab
de: breaking of the waves; [ext.] shipwrecked people
lx: maskarjab
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: maskarjab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nafsadjab
nafsadjab¹: m.l la-mid: niyajab¹.
nafsadjab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: niyajab².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nafsadjab
m. n., [compound] disappointment, delusion, loss of desire ~ appetite
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nafsadjab
-ka: (magac, lab, keli) ka quusasho; niyadjab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nafsadjab
de: disappointment, delusion, loss of desire ~ appetite
lx: nafsadjab
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: nafsadjab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaddarjab
qaddarjab¹: m.l la-mid: maskarjab¹.
qaddarjab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: maskarjab².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaddarjab
(fal) dhimo adoon guursan; dhallinyar adoo ah ku dhimo. Wilka ha ku odhan qaddarjab.
qaddarjab -ka: (magac, lab, keli) dhimashada yaraan lagu dhinto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rahmanaan
(Rahmanaan-ta)
Wax rahman ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rahmanaan
m.f.dh eeg rahman. la-mid: rahmanaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rahmanaan
f. n., [abstract] state of being pledged ~ pawned
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rahmanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax rahman ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rahmanaan
de: state of being pledged ~ pawned
lx: rahmanaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: rahmanaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakaarjab
m.l Legriix.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakaarjab
-ka: (magac, lab, keli) neef aad u naaxay oo shilays dartii lafta sakaarku jabtay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahamsanaan
m.f.dh eeg fahamsan. la-mid: fahamsanaansho, fahansanaan, fahansanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fahamsanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) garashada dhabta ah ee qof wax u yeelan karo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmaddaran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xanuun aan weynayn hayo ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fahmaddaran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax xanuun aan weynayn hayo ahaansho. m.f.dh, fahmaddarnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmaddaran
der. [adjective] indisposed, ill, not feeling well
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmaddaran
de: indisposed, ill, not feeling well rw: fahmo
lx: fahmaddaran
pd: (fahmaddarnaa)
ps: adj-der
key: fahmaddaran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmaddarro
m.dh Xanuun aan weynayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fahmaddarro
m.dh Xanuun aan weynayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmaddarro
f. n. lack of intelligence, stupidity; indisposition
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fahmaddarro
-fahmaddarrada: (n) unintelligence (anintalajansi); absence of intellect; mindlessness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmaddarro
de: lack of intelligence, stupidity; indisposition
lx: fahmaddarro
pd: (/da)
ps: n0-f
key: fahmaddarro