fadhi_1

a: gaari

de: car, automobile, truck, wheelbarrow; cart; chariot

hm: 1

lx: gaadhi

pd: (-ga Pl: gawaadhi (da))

ps: n8-m, n2a-m

syn: baabuur, fatuurad

key: gaadhi_1

de: large cloud

hm: 1

lx: fad

pd: (-ka Pl: fadad (ka))

ps: n4-m

key: fad_1

(Fadhi-ga)

1. (dad) salka oo dhulka lagu hayo iyadoo madaxa iyo dhabarku, toos xagga cirka ugu taagan yihiin, luguhuna ama laaban yihiin ama fidsan yihiin.

2. Dad koox ah oo arrin gaar ah inay ka taliyaan ama wax ka qabtaan loo magacaabay; meesha ay hawsha ku hayaan ama muddada ay hadba hawsha ku gudajiraan oo ka hadlayaan; shir; urur.

3. Dad badan ama xoolayow badan oo wada deggan.

4. (xoolo) boqol; tiro; wegen; kadin.

fadhi¹: m.l (-iyo, m.dh) 1. Qaabka iyo xaalada qof salka dhulka ku haya. 2.(-iyo, m.dh) Rug la degganyahay. Tusaale: “Fadhigeygu waa Afgooye”. 3. Lo' tiradeedu boqol gaartay. 4. Shir muhim ah. Tusaale: “Fadhigii shalay la galay go'aan wax-ku-ool ah ayaa ka soo baxay”. 5. Caano f. ah: caano garoor ah; eedaq. 6. Qolka f.ga: qol loogu taloggalay in la fadhiisto. 7. la-mid: fadhiyid.

fadhi²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) 1. Salka meel dhigid. 2. Rasmi ahaan meel u degid.

fadhi¹: m.l (-iyo, m.dh) 1. Qaabka iyo xaalada qof salka dhulka ku haya. 2.(-iyo, m.dh) Rug la degganyahay. Tusaale: Fadhigeygu waa Afgooye. 3. Lo' tiradeedu boqol gaartay. 4. shir muhim ah. Tusaale: Fadhigii shalay la galay go'aan wax-ku-ool ah ayaa ka soo baxay. 5. Caano f. ah: caano garoor ah; eedaq. 6. Qolka f.ga: qol loogu taloggalay in la fadhiisto.

fadhi²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) 1. Salka meel dhigid. 2. Rasmi ahaan meel u degid. m.f.dh, fadhiyid.

v. sit, be seated; be settled; reside; solidify

fadhi vl. n. conference, meeting; sitting; settlement

fadhi: -ga: (n) the act of sitting

fadhi -yey / say: (v) to serve as the agent for; represent (rep re-sent).

kal fadhi -ga: (n) conference (koon far ensi); meeting; session

fadhi -ga: (n) sitting room; living room ~ saalooto. Ex: laba qol iyo fadhi; two rooms and a sitting room

fadhi -ga: (n) couch (kow.j); sofa (soo/a); love seat (laav sift)

Seduta; sessione

Meeting: session

(fal) salka dhulka ku hay; ha sarajoogsan: ha kicin.

fadhi: (fal) negaw oo ha socdaalin; jog oo ha safrin.

fadhi -ga: (magac, lab, keli) salka oo dhulka lagu hayo iyada oo madaxa iyo dhabarku dusha marsan yihiin ama toos xagga cirka ugu taagan yihiin luguhuna ama laaban yihiin ama fidsan yihiin. Fadhi iyo fuud yicibeed la isla waa. Li: sarajoog

fadhi -ga: (magac, lab, keli) agabka lagu fadhiisto ee qolka nasashada.

fadhi -ga: (magac, lab, keli) ciidan badan oo meel deggan. Halkaa waxa deggan fadhi, Dh: ciidan.

fadhi -ga: (magac, lab, keli) tiro xoolaad oo boqol neef oo lo' ah gaadhaysa. Xoolaha meesi kasta boqolkiisu waa: geel - kadin, adhi - tiro, lo' - fadhi ama madax, gammaan - wegen. Dh: boqol, faji.

fadhi -ga: (magac, lab, keli) meel dad iskugu yimaadeen oo xaajo lagu hayo. Fadhi danbe ayaa loo ballamay. Dh: kulan, shir, urur.

fadhi -ga: (magac, lab, keli) dad ama xoolo faro badan oo wada deggan.

Saldho geed adayg jirridiis ah ee cuddadda la dul saaro.

de: majority, most of, multitude, mass

hm: 1

lx: badi

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

xe: most of the people

xv: dadka badidood

key: badi_1

Excavation

-da: (magac, dhedig, keli) fagidda ama ururinta wax firi leh oo daatay. Dh: fadhis, fagid.

m.dh la-mid: fadhiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg fadhid.

a: fir ~ feer

de: comb

hm: 1

lx: fidh

pd: (fidhay)

ps: v1=

key: fidh_1

a: har {N}

de: stay (behind), remain

hm: 1

lx: hadh

pd: (hadhay / hadhdhay)

ps: v1=

key: hadh_1

de: sole ~ only son, man without brothers (but may have sisters)

hm: 1

lx: madi

nt: Accent on first syllable

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: madi_1

de: hunger; need; demand (for s.t.)

hm: 1

lx: baahi

pd: (-da)

ps: n1-f-col, n2-f

key: baahi_1

de: animal with poor milk-yield

hm: 1

lx: badho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: badho_1

de: whiteness

hm: 1

lx: caddi

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: caddi_1

a: caro

de: anger, malice, irritation

hm: 1

lx: cadho

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: cadho_1

(Fadhiid-ka)

Ilmaha cudur aawadi ama dheefxumo darteed asaaggi ka hara oo fadhiga ku raaga oo aan soconnin; curyaan.

m.l.kh F. ah: ilmo cudur, nafaqaxumo awgeed waqtigii uu socon lahaa aan socon.

m.l.kh F. ah: ilmo cudur, nafaqaxumo awgeed waqtigii uu socon lahaa aan socon.

m. n. underdeveloped child (due to disease ~ malnutrition); sedentary person

-ka: (n) growth retardation

-ka: (magac, lab, keli) ilmo nafaqodarro ama cudur awgeed u lafjabay oo aan socodka horey u baran; ilmo xilligii socodka ama gurguurdka ka gadaal maray ama da'diisii ka dib dhacay.

de: underdeveloped child (due to disease ~ malnutrition); sedentary person

lx: fadhiid

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: fadhiid

de: bless, favor, reward {religion}

hm: 2

lx: fadli

pd: (fadliyey)

ps: v2a=

key: fadli_2

de: poverty, destitution; poor person

hm: 1

lx: faqri

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: faqri_1

a: faraq

de: difference

hm: 1

lx: farqi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: farqi_1

de: jacket, shirt

hm: 1

lx: gashi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: shaadh ~ shaar, shaati

key: gashi_1

a: fadhdhiisi ~ fariisi

de: seat, sit s.o. down; cause (aircraft) to land, force down

hm: 1

lx: fadhiisi

pd: (fadhiisiyey)

ps: v2a=tr

key: fadhiisi_1

de: display; exhibit, present

hm: 1

lx: bandhig

pd: (bandhigay)

ps: v1=cmp

xe: Lots of things will be on display.

xv: Waxyaalo badan baa la soo bandhigayaa.

key: bandhig_1

de: something full of holes

hm: 1

lx: faddhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: faddhac_1

de: provoking person

hm: 1

lx: faduuli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: faduuli_1

cf: qaacido

de: seat, chair; pause, rest; [ext.] station; foundation, basis; base

hm: 1

initial: s

lx: saldhig

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: saldhig_1

a: baashe (/ha) [n7-m] {Hindi}

de: king (in playing cards)

hm: 1

lx: baashi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: baashi_1

de: dam

hm: 1

lx: badxir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: badxir_1

a: baqti

de: dead animal

hm: 1

lx: bakhti

pd: (-ga)

ps: n2-m, n7-m

key: bakhti_1

bw: Arabic

de: oppression, harassment, torment; disturbance

hm: 1

lx: caddib

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: caddib_1

bw: Arabic

de: delay, bother, hinder

hm: 1

lx: caddil

pd: (caddilay / caddishay)

ps: v1=

key: caddil_1

bw: Arabic

cf: janno

de: heaven, God's dwelling place

hm: 1

lx: carshi

pd: (-ga)

ps: n0-m

key: carshi_1

a: cirif {N}

de: edge, limit, tip

hm: 1

lx: cidhif

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f/m

key: cidhif_1

de: appear, be manifested [in religion]

hm: 1

lx: daahir

pd: (daahiray)

ps: v1=

key: daahir_1

de: search (for); examine, investigate, inspect, monitor, survey

hm: 1

lx: faaqid

pd: (faaqiday)

ps: v1=

key: faaqid_1

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: fariisi.

v. seat, sit someone down; cause (aircraft) to land, force down

fadhiisi v. fire, dismiss ~ retire someone

-yey / say: (v) cause or help to sit down; seat (sift) ~ fariisi

(fal) gof meel salka u saar ama wax uu ku fadhiisto sii.

fadhiisi-ga: (magac, lab, keli) eeg fadhiisasho.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: fariiso.

v. sit down, be seated, take a seat

-fadhiistay / fadhiisatay: (v) take a seat: sit down (sit dhaawn) ~ fariiso

(fal) badhida dhulka saar oo ha sarajoogin.

a: fariiso ~ fadhdhiiso

de: sit down, be seated, take a seat

lx: fadhiiso

pd: (fadhiistay)

ps: v3b=

key: fadhiiso

(Fadhiyid-da)

Qof fadhiya oo salka dhulka ama wax kale ku haya ahaansho; degganaan.

m.dh eeg fadhi². la-mid: fadhi¹, fadhin.

-da: (magac, dhedig, keli) salka dhulka ku hayn oo degganaan.

-ka: (magac, lab, keli) fadhidda lafteeda.

bw: Arabic

de: poor person; [atr.] poor

hm: 1

lx: faqiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: faqiir_1

de: clever man, good person

hm: 1

lx: fariid

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: fariid_1

de: trade truck

hm: 2

lx: gaadhi

pd: \pd-carabiga

ps: np-m

key: gaadhi_2

de: barren ~ unfertile land

hm: 1

lx: gadiid

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: gadiid_1

de: decrease, diminish

hm: 1

lx: isdhin

pd: (isdhimay)

ps: v1=expr

key: isdhin_1

bw: Arabic

de: opening, exposure; disgrace

hm: 1

lx: kashif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: kashif_1

bw: Arabic

de: poem ~ song in praise (of the prophet)

hm: 1

lx: madiix

pd: (-a Pl: madaa'iix (da))

ps: n2a-m, n8-m

key: madiix_1

de: anything wide-spread, broadcast

hm: 1

lx: nashir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: nashir_1

de: unripe fruit

hm: 1

lx: qardho

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: qardho_1

bw: Arabic

de: thaler, Maria Theresa dollar (formerly used as currency in northeast Africa)

hm: 1

lx: qarshi

pd: (-ga Pl: quruush (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: qarshi_1

bw: Arabic

de: ascetic

hm: 1

initial: s

lx: saahid

pd: (-ka Pl: saahidiin (ta))

ps: n8-m

key: saahid_1

de: document, paper; letter

hm: 1

initial: x

lx: xaashi

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

syn: warqad

key: xaashi_1

de: fire, dismiss ~ retire s.o.

hm: 2

lx: fadhiisi

pd: (fadhiisiyey)

ps: v2a=tr

key: fadhiisi_2

cf: adiga

de: you, thou

hm: 1

lx: ad

pd: (adi)

ps: pro-red-2sg

key: ad_1

m. n., [collective] sheep and goats; herd

-ga: (n) [plural] goats and sheep ~ ari

-da: (magac, dhedig, keli) beer ba'day wixii ka soo hadha oo ka baxa; beertu kolka ay ba'do inta yar ee ay soo saarto. Dh: ari.

adhi -da: (magac, dhedig, keli) jeegada inteeda madaxa ka tirsan oo dhakada sare iyo qadaadka ama mergaagga u dhaxaysa. Markii budka lagu dhuftay ayuu askarigu adhida u dhacay.

adhi -ga: (magacwadareed) erey kulmiya riyaha iyo idaha oo ka sooca ishinka 'geela iyo lo'da iwm'. Adhi maganti ma bariiyo. Dh: ari.

a: ari

cf: lax, orgi, ri', wan

de: sheep and goats; herd

lx: adhi

pd: (-ga)

ps: n2-m-col

key: adhi

(fal) god yar qod. Halkan ii fadh aan haanta dabada u saaree. Dh: faq, fag. Li: aas.

fadh: (fal) wax firi leh sida hadhuudhka oo dhulka ku daatay ka gur; mudho ama firi daadatay mid mid u qaad. Misirka daatay dhulka ka fadh. Dh: gur.

fadh -ka: (magac, lab, keli) hadhaaga caws la daaqay. Dh: bur.

de: go to (a place), head for; reach, get to (a destination)

hm: 1

lx: aad

pd: (aaday / aadday)

ps: v1=

xe: Im going to the market.

xv: Suuqa ayaan aadayaa.

key: aad_1

de: he / she is not; they are not

hm: 1

lx: aha

pd: (ma aha)

ps: v5a-3-neg-prhb

xe: He is not a fool.

xv: Nacas muu aha.

key: aha_1

de: compel, force; be to blame for, cause trouble for, involve in difficulty; make s.o. deserve s.t.

hm: 1

lx: bad

pd: (baday / badday)

ps: v1=

key: bad_1

badhi¹: m.l la-mid: bari¹.

badhi²: m.dh (-iyaal, m.l/dh) (botani) Xubin (dhir) qaybta dhulka ka hoosaysa ah, taas oo u suurta gelisa inuu noolaado xilli abuur ilaa xilliga ku xiga. Badhidu waa xiddo isbeddel ku dhacay oo jirrid gaaban oo ballaadhan leh. Tusaale: “Basal”.

m.dh (-iyaal, m.l/dh) (botani) Xubin (dhir) qaybta dhulka ka hoosaysa ah, taas oo u suurta gelisa inuu noolaado xilli abuur ilaa xilliga ku xiga. Badhidu waa xiddo isbeddel ku dhacay oo jirrid gaaban oo ballaadhan leh. Tusaale: Basal. la-mid: bari²: (1).

f. n. buttocks; tail of sheep

(Badi) N, Og Chloris roxburghiana Schult. Gramineae.

N Enteropogon barbatus C.E. Hubb. Gramineae.

N Tetrapogon villosus Desf. Gramineae.

N Adenium obesum (Forsk) Roem. & Schult. Apocynaceae.

-da: (n) rump (ramp); buttocks (ba tek); posterior (paas tiiri yar)~ bari, dool

-da: (magac, dhedig, keli) baruurta subagga badan leh ee idaha dabada kaga taalla. Dh: bari.

badhi -da: (magac, dhedig, keli) cadka buuran ee noolaha badhkii kaga yaalla gadaal ee lagu fadhiisto. Badhida ayuu fin iga soo baxayoo, ma fadhiisan karo. Dh: bari, sal.

a: bari

de: buttocks; tail of sheep

lx: badhi

pd: (-da)

ps: n2-f

key: badhi

de: children born of the same mother; mother and child

hm: 1

lx: bah

pd: (-da)

ps: n1-f, n2-f

xe: Mary and her children

xv: Bah Maryan

key: bah_1

de: white; clear; [ext.] intelligible (of speech) Opp: madow

hm: 1

lx: cad

pd: (caddaa Pl: cadcad)

ps: adj-m

key: cad_1

cf: dumar, duul, rag, qof, nin, naag

de: people

hm: 1

lx: dad

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: dad_1

f.mg2 (-iyay, -isay) Cid magaceed, war iyo wixi lamida baahin. la-mid: faafi.

cf: cad, jab

de: large piece (of s.t.), section

hm: 2

lx: fad

pd: (-ka Pl: fadad (ka))

ps: n4-m

key: fad_2

(Fadli-ga)

Falli.

fadli¹: m.l la-mid: falli.

fadli²: f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: fadallee.

m. n. blessing, divine favor; merit, sake

fadli v. bless, favor, reward {religion}