fadeexadaw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadaw
(fal) ceebi ha ku raacdo; ceeb iyo canbaari ha ku gaadho; ceebow oo kashifan.
fadeexadaw-ga: (magac, lab, keli) qalad aad samaysay oo kashifma, ceeb iyo canbaar yeelasho. Dh: fadeexadow, fadeexoobid, ceeboobid, kashifan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexaday
(fal) cid kale ceebee oo cambaaree. Dh: fadeexadee, ceebee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadow
(fal) eeg fadeexadaw.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadayn
-ta: (magac, dhedig, keli) xumaan iyo ceeb dusha uga tuurid. Dh: ceebayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadays
-ka: (magac, lab, keli) eeg fadeexadayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fadeexad
m.dh la-mid: fadeexo.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fadeexad
-da: (n) scandal (skaandal) ~ fadeexo, facshar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexad
-da: (magac, dhedig, keli) foolxumo la geystay oo inta la khashifo cid walba la gaadhsiiyo. Dh: ceeb, kashifaad, fadeexo, faxshar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexaw
(fal) ceebow oo kashifan; fadeexaddaada dadku ogaa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadee
(fal) eeg fadeexaday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fadeexow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Fadeexo la kulmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fadeexow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Fadeexo la kulmid. m.f.dh, fadeexoobid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexow
(fal) adigu kashifan oo ceebow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Faseexad
(Faseexad-da)
Biro xalxalleefsan oo isasuran oo leh daldaloollo qodbo laga geliyo; waxaa layskula dhejiyaa alaabada la furo oo la xiro siiba qalbacyada albaabbada, khalfadaha, santuukhyada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faseexad
m.dh Bir yar oo layskula dhejiyo qalbacyada, albaabada, daaqadaha iyo wixi lamida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faseexad
m.dh Bir yar oo layskula dhejiyo qalbacyada, albaabada, daaqadaha iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
faseexad
f. n. hinge
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
faseexad
-da: (n) hinge (hiinj)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faseexad
-da: (magac, dhedig, keli) biro xalxalleefsan oo isa sudhan oo leh daldaloollo qodbo laga geliyo. Waxaa la iskula dhejiyaa alaabta la furo oo la xidho sida qalbacyada albaabbada, khalfadaha iyo sanduuqyada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faseexad
de: hinge
lx: faseexad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: faseexad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fadeexayn
(Fadeexayn-ta)
Ceeb weyn u yeelid ama ku sheegid; facsharid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fadeexayn
m.f.dh eeg fadeexee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexayn
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, ceeb iyo kashifaad u geysad. Dh: ceebayn, canbaarayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadaysan
(tilmaame) qof fadeexadoobay; qof ceeboobay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexadoobid
-da: (magac, dhedig, keli) ceeb iyo canbaar ku haleesha. Dh: fadeexadaw.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
adeegad
-ka: (magac, lab, keli) hawlqabsad qofku si gaar ah naftiisa wax ugu taro. Dh: shaqaysad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fadeexo
(Fadeexa-da)
Ceeb weyn; facshar; bayuur; (ama fadeexad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fadeexo
m.dh (-ooyin, m.l) Fal xun oo aan qarsoonayn; ceeb, facsharo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fadeexo
m.dh (-ooyin, m.l) Fal xun oo aan qarsoonayn; ceeb, facsharo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fadeexo
f. n. disgrace, scandal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexo
-da: (magac, dhedig, keli) ceeb weyn oo bayuur ah. Dh: fadeexad, ceeb, ceebaal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fadeexo
de: disgrace, scandal
lx: fadeexo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: fadeexo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Badeecad
(Badeecad-da)
Waxa ganacsiga loogu talaggalay; (ama badeeco).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
badeecad
m.dh (-do, m.l) 1. la-mid: badeeco. Alaab loogu talagalay in laga ganacsado. 2. Jalxad dhuun dheer oo bir ah oo lagu nuugo qaaca ka dhasha tubaakada ay dhuxushu shiddo ee ku jirta saxanka afkeeda daboola.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
badeecad
m.dh (-do, m.l) 1. la-mid: badeeco. Alaab loogu talagalay in laga ganacsado. 2. Jalxad dhuun dheer oo bir ah oo lagu nuugo qaaca ka dhasha tubaakada ay dhuxushu shiddo ee ku jirta saxanka afkeeda daboola.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
badeecad
f. n., [collective] merchandise, goods
badeecad [feminine] n. hookah, narghile, water tobacco pipe
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
badeecad
-da: (n) merchandise (mar jan dhaays); commodity (ko moo diti); product (parodhakt); goods bought and sold in business badeeco
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badeecad
-da (magac, dhedig, keli) alaab iyo qalab iib ahaan loo hayo ama loo soo bandhigay. Badeecad badan baa tukaanka taalla. Dh: bucsharad.
badeecad -da: (magac, dhedig, keli) qalab tubaakada lagu fuudo oo u eg jalxad afka hore tuubbo laga geliyay; weel sida ubbo yar u samaysan oo buuriga lagu nuugo. Dh: shiishad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deexad_1
bw: deexasho (/da) [vn6-f]
de: talkativeness
hm: 1
lx: deexad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
syn: dalqan, hadal badan
key: deexad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deexad_2
de: valley
hm: 2
lx: deexad
pd: (-da)
ps: n1-f
syn: dooxo
key: deexad_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fadeexee
f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Cid fadeexo ku samayn; dacaayadeyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fadeexee
f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Cid fadeexo ku samayn; dacaayadeyn. m.f.dh, fadeexayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fadeexee
v. insult someone in public, disgrace
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fadeexee
-yey fadeexaysay: (v) scandalize (skaan-dhal-aayz); dishonor or disgrace ~ facshar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexee
(fal) qof kale, ceeb iyo canbaar dusha uga tuur.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fadeexee
de: disgrace
lx: fadeexee
pd: (fadeexeeyey)
ps: v2b=
key: fadeexee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heedadaw
-ga: (magac, lab, keli) socod daal iyo rafaad ku jiro. Dh: heedadaabo, bayhoof.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jadeemad
m.dh la-mid: jadeemid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kadeedan
Kadeed la baday; la kadeedey; dhibban; jirraban; xadan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kadeedan
kadeedan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax la kadeeday noqosho.
kadeedan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la kadeeday ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kadeedan
kadeedan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax la kadeeday noqosho. m.f.dh, kadeedmid.
kadeedan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la kadeeday ahaansho. m.f.dh, kadeednaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kadeedan
der. [adjective] exploited, troubled, in difficulty; tormented, oppressed ~ repressed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kadeedan
(fal) dhib badan la kulan. Dh: dhibtood. Li: liibaan.
kadeedan: (tilmaame) mid dhibaato qaba. Dh: caddiban, imtixaanan, dhibban, saxariirsan, ibtilaysan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kadeedan
a: kadeedsan
de: exploited, troubled, in difficulty; tormented, oppressed ~ repressed
lx: kadeedan
pd: (kadeednaa)
ps: adj-der
key: kadeedan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madeebad
-ka: (magac, lab, keli) weel godan oo bir ama dhoobo ah oo wax lagu cuno waxna lagu rito. Maraga madeebad ugu shub. Dh: madiibad, fujaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madmadaw
-ga: (magac, lab, keli) qaladaad iyo dhacdhac aan caddayn oo shaki ku jiro. Dacwadda madmadawga ka saara oo caddeeya.
madmadaw-ga: (magac, lab, keli) baro madmadaw oo midabka kale ka duwan. Surwaal madmadaw leh ayuu sitaa. Dh: caarcaar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
radeedan
(tilmaame) bir aan af lahayn ah; saawir ah. Dh: rabeeban, gamuuxan, gamuuran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
safeexad
m.dh (-dyo, m.dh) la-mid: faseexad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
safeexad
-da: (magac, dhedig, keli) walax yar oo aad afbadan timaha la iskaga xiiro iyo wixii la mid ah, waxna lagu jaro. Safeexad dukaanka ka soo iibi timaha an kaa xiiree. Dh: sakiin, makiinad.
safeexad -da: (magac, dhedig, keli) bir yar oo bagafsan; faseexad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weedadaw
-ga: (magac, lab, keli) kala baahsanaan ku timaad yoolka oo qaldan ama ujeeddada oon caddayn. Haddaad yool cad ku socon weydo weedadaw ka bixi maysid. Dh: meehannaw.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fadeexoob
inch. v. become disgraced
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fadeexoob
ay / fadeexowday: (v) become dishonored or disgraced ~ fadeexow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fadeexoob
de: become disgraced
lx: fadeexoob
pd: (fadeexoobay)
ps: v1=inch
key: fadeexoob
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kadeeddan
-aa: (adj) distressed (dis-taree-sidh)-, stressed (istareesid)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madaxadag
(tilmaame) ra'yigiisa mooyee ku kale aan dhegaysan xitaa hadduu khaldan yahay. Degtaatoorku waa nin madaxadag.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maleexaan
m. n., [collective] tuna fish
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maleexaan
-ka: (magac, lab, keli) hilibka libaaxbadeedka iyo kalluunku kolkuu qallalanyahay. Dh: gallal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maleexaan
de: tuna fish
lx: maleexaan
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: maleexaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saddexaad
(Saddexaad-ka)
Tiro taxan oo isdabajoogta, kan saddexda jagadeeda ku abbaaran; kan labaadka iyo afraadka u dhexeeya; (3d.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saddexaad
m.dh.t.j Tirada jagaalaha ah, kan u dhigma saddexda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saddexaad
m.dh.t.j Tirada jagaalaha ah, kan u dhigma saddexda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saddexaad
numeral: third
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saddexaad
-ka: (n) third (theedh) ~ seddexaad. Ex: markii saddexaad; the third time
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Saddexaad
Terzo
Third
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saddexaad
-ka: (magac, lab, keli) tiro taxan oot isdabjoogta, kan saddexda jagadeeda ku abbaaran; kan labaad iyo afraad u dhexeeya. Dh: 3aad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saddexaad
de: third
initial: s
lx: saddexaad
pd: (-ka)
ps: num-ord-m
key: saddexaad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
badeecad_1
a: badeeco
de: merchandise, goods
hm: 1
lx: badeecad
pd: (-da)
ps: n1-f-col
key: badeecad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
badeecad_2
a: badeeco
de: hookah, narghile, water tobacco pipe (in which the smoke passes through scented water before reaching the mouth)
hm: 2
lx: badeecad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: badeecad_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fardhexaad
-da: (magac, dhedig, keli) farta u dhaxaysa murdisada iyo faadumo oo ah tan ugu dheer faraha. Dh: fardhexo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Saddexagal
Triangle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saddexagal
m. n. triangle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saddexagal
-ka: (magac, lab, keli) shaxan joometeriga ka mid ah oo saddex xaglood leh; jaantus saddex geesle, ka kooban saddex xarriijood oo la isku xidhay bar kulankooda, qaab u eg saanbuuse, marka uu yahay xagal toosan qiyaastiisu tahay 90°, nooc ka mida tiringo meteriga xisaabta. Sawir saddexagal leh xagal toosan. Dh: saddexgeesle, seddexgees.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saddexagal
cf: xagal
de: triangle
initial: s
lx: saddexagal
pd: (-ka ~ /sha)
ps: n2-m/f
key: saddexagal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fadeexoobid
(Fadeexoobid-da)
Ceeb weyni gaarid; facsharmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fadeexoobid
m.f.dh eeg fadeexow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadeexoobid
-da: (magac, dhedig, keli) ceeb iyo canbaar yeelasho. Dh: kashifan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jadeerwacad
(Jadeerwacad-ka)
Jadeerwacasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jadeerwacad
m.l la-mid: jadeerwacasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jadeerwacad
-ka: (magac, lab, keli) dafiraad iyo diidmada wax la ogyahay.
jadeerwacad -ka: (magac, lab, keli) meel dheer u socdaalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saddexqadid
m.f.dh eeg saddexqad².