faddhac_1

(Faddhac-a)

(qori, maro, oogada dadka) wax cad ka go'o ama ka dhaco; meel fad ka dhacay oo dalooshantay oo god yeelatay.

faddhac¹: m.l.kh F. ah: go'idda wax cadad ka go'aan ee uu yeesho meelo daloola.

faddhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Wax, cadad meelo daloola u yeela ka go'id.

m. n., [compound] something full of holes

faddhac v., [compound] be full of holes

-ay: (v) fall apart into pieces

-a: (magac, lab, keli) qori, maro ama oogada jidhka oo qayb yari ka go'day oo ay meeshii daloosho. Dh: dalool, fur.

de: small container for measuring oil ~ ghee

hm: 1

lx: qaddac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: qaddac_1

bw: Arabic

de: six days of fast following Ramadan

hm: 1

initial: w

lx: waddac

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: waddac_1

a: waaqdhaac

de: slaughter (an animal) in sacrifice

hm: 1

initial: w

lx: waqdhaac

pd: (waqdhaacay)

ps: v1=tr

key: waqdhaac_1

de: excess, place that is past the limit ~ across the border; [ext.] exaggeration; [atr.] extreme

hm: 1

initial: x

lx: xaddhaaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: xaddhaaf_1

de: happen, occur; have (a disease); blow (wind)

hm: 1

lx: dhac

pd: (dhacay / dhacday)

ps: v1=intr

xe: What is happening?

xv: Waa maxay waxa dhacayaa?

key: dhac_1

(Baddhac-a)

Qof badda iyo waxa laga helo keliya ku nool oo aan meel kale ku noolaan karin.

m. n., [compound] fisherman

-a (magac, lab, keli) qof badda ka dhex shaqaysta oo kalluun kala soo baxda. Baddhac budcad noqday baa belaayo leh. Dh: kalluumaysato.

de: fisherman

lx: baddhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: baddhac

de: sit, be seated; be settled; reside; solidify Alt sp: fadhdhi

hm: 1

lx: fadhi

pd: (fadhiyey / fadhidey)

ps: v1=intr

key: fadhi_1

bw: Arabic

de: be amazed

hm: 1

lx: fajac

pd: (fajacay)

ps: v1=

key: fajac_1

de: so, therefore, then

hm: 1

lx: haddaa

ps: conj-expr

key: haddaa_1

cf: dacwad, gar

de: argument, dispute; accusation {legal}

hm: 1

lx: muddac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: muddac_1

de: something clear, evident ~ apparent

hm: 2

lx: qaddac

pd: (-a)

ps: n-m

key: qaddac_2

de: cut (off), isolate, boycott

hm: 3

lx: qaddac

pd: (qaddacay)

ps: v1=tr

key: qaddac_3

bw: Arabic

de: estimate the value of

hm: 1

lx: qaddar

pd: (qaddaray)

ps: v1=

key: qaddar_1

de: temperateness (neither hot nor cold), lukewarm temperature

hm: 1

lx: qandac

pd: (-a)

ps: n2a-m-abs

syn: kuljiir

key: qandac_1

bw: saagooti

de: see s.o. off, say goodbye to ~ farewell; conclude

hm: 2

initial: w

lx: waddac

nt: waddac (a) [vn-m]

pd: (waddacay)

ps: v1=tr

key: waddac_2

a: wedder

de: fatal blow

hm: 1

initial: w

lx: waddar

pd: (-ka)

ps: n-m

key: waddar_1

de: white (color), whiteness; clear (color), clearness, clarity

hm: 1

lx: caddaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: caddaan_1

a: dibudhac

de: regress, be late ~ postponed

hm: 1

lx: dibdhac

pd: (dibdhacay)

ps: v1=intr

key: dibdhac_1

bw: Arabic

de: embarrassing action, scandal, speech that shames s.o. publicly

hm: 1

lx: facshar

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: facshar_1

(Faddhicid-da)

Faddhac yeelasho: daldalooshamid; googgo'id.

m.f.dh eeg faddhac².

-da: (magac, dhedig, keli) googgo'id ama daldalooshamid; faddhac yeelasho.

de: now I ... = hadda + baa + aan

hm: 1

lx: haddaan

ps: conj + vpro

key: haddaan_1

de: meat laid out (to dry); anything laid open ~ spread out

hm: 1

initial: w

lx: wandhar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: wandhar_1

de: not repay a favor, fail to reciprocate

hm: 1

lx: abaaldhac

pd: (abaaldhacay)

ps: v1=cmp

key: abaaldhac_1

a: barkindhac

de: stiff neck

hm: 1

lx: barkadhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: barkadhac_1

(Fardadhacsi-ga)

Cayaar quruurux kulkulucsan lagu cayaaro; fargan.

m.l Nooc ciyaaraha dhallinyarada ka mid ah.

vl. n., [compound] playing game of marbles

-ga: (magac, lab, keli) ciyaar quruurux kulkulucsan lagu ciyaaro. Dh: fargan.

cf: fardo + dhacsi

de: playing game of marbles

lx: fardadhacsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m-cmp

key: fardadhacsi

de: impulsive action

hm: 1

lx: adaddaah

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: adaddaah_1

de: swamp, marsh, watering place for cattle ~ livestock

hm: 1

lx: biyadhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: biyadhac_1

de: stranded, bogged down, waiting in vain, neglected, delayed

hm: 1

lx: caddilan

pd: (caddilnaa)

ps: adj-der

key: caddilan_1

de: sitting on the ground in an unseemly manner; lazily sitting

hm: 1

lx: candhaaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: candhaaq_1

de: rinse ~ wash out

hm: 1

lx: dhaqdhaq

nt: dhaqdhaq (a) [vn-m]

pd: (dhaqdhaqay)

ps: v1=pl

key: dhaqdhaq_1

de: be late, in arrears; be postponed, delayed

hm: 1

lx: dibudhac

pd: (dibudhacay)

ps: v1=cmp

xe: How long will the flight be delayed?

xv: Intee bey dayuuraddu dib u dhacaysaa?

key: dibudhac_1

-ga: (magac, lab, keli) ciyaar quruurux kulkulucsan lagu ciyaaro.

bw: Arabic

cf: dhaqanxumo, gardarro, kibir, xumaato

de: evil, injustice; scandal

hm: 1

lx: fasahaad

pd: (-da)

ps: n-f-abs

key: fasahaad_1

de: divorced, having obtained a divorce (of wife only)

hm: 1

lx: fasakhan

pd: (fasakhnaa / fasakhnayd)

ps: adj-der

key: fasakhan_1

f.mg3 (-saday, -satay) Geed ubax daadin. m.f.dh, fiiddhacsasho.

de: gift with a hook, barter item (s.t. one may not want or need anymore given with the expectancy of getting s.t. much better in return)

hm: 1

lx: maydhaan

pd: (-ka)

ps: n-m

key: maydhaan_1

de: animal sacrifice (to obtain a blessing or favor from God)

hm: 2

initial: w

lx: waqdhaac

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: waqdhaac_2

de: exceed, go past the limit, be beyond the limit

hm: 2

initial: x

lx: xaddhaaf

pd: (xaddhaafay)

ps: v1=intr

key: xaddhaaf_2

de: respect, tactfulness, considerateness, thoughtfulness

hm: 1

initial: x

lx: xaqdhawr

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: xaqdhawr_1

de: dishonor, disgrace

hm: 1

initial: s

lx: sharafdhac

pd: (-a)

ps: n0-m-cmp

key: sharafdhac_1

de: the [FEMININE PLURAL] = - o + -da

hm: 1

lx: -ada

ps: n2-f-pl-suf

key: -ada_1

de: It is you who ... = adiga + baa

hm: 1

lx: adaa

ps: pro-red-2sg + focus

key: adaa_1

de: discipline (in education)

hm: 1

lx: adab

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: adab_1

de: truth, reality; [atr.] real, true; thorough, full

hm: 1

lx: dhab

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: Its true'; Waa iga dhab 'I'm serious

xv: Waa dhab

key: dhab_1

de: fall (down); be reduced; set (of sun)

hm: 2

lx: dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=intr

xe: Dont fall down!

xv: Ha dhicin!

key: dhac_2

de: happening, occurrence; act of falling down

hm: 3

lx: dhac

pd: (-a)

ps: vn2a-m

syn: dhicis

key: dhac_3

de: rob, rustle (cattle); loot, plunder, pillage

hm: 4

lx: dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=

key: dhac_4

de: robbery, theft, looting

hm: 5

lx: dhac

pd: (-a)

ps: vn-m

syn: booli, bililiqo

key: dhac_5

de: beget, bear, father (a child), give birth to, lay eggs; create, cause

hm: 1

lx: dhal

pd: (dhalay / dhashay)

ps: v1=

xe: Who is your father ~ mother?

xv: Yaa adiga ku dhalay?

key: dhal_1

cf: dhammaan

de: all, entire, whole, complete

hm: 1

lx: dhan

pd: (dhammaa)

ps: num-adj

key: dhan_1

de: wash, launder, clean

hm: 1

lx: dhaq

pd: (dhaqay / dhaqday)

ps: v1=

xe: Give me a shampoo.

xv: mayr, qasaal

key: dhaq_1

de: be stunted

hm: 1

lx: dhar

pd: (dharay)

ps: v1=

key: dhar_1

de: near, soon, close

hm: 1

lx: dhaw

ps: adj

see: dhow

key: dhaw_1

de: anoint, rub salve ~ ointment (on); grease up, oil

hm: 1

lx: dhay

pd: (dhayay / dhayday)

ps: v1=tr

key: dhay_1

de: go bad, rot

hm: 1

lx: faad

pd: (faaday)

ps: v1=

syn: khaash

key: faad_1

de: spread

hm: 1

lx: faaf

pd: (faafay)

ps: v1=

key: faaf_1

cf: faanmaroodi

de: fang, tusk

hm: 1

lx: faan

pd: (-ta Pl: faanan (ka))

ps: n4-f, n1-f

key: faan_1

de: sour milk (when it has separated)

hm: 1

lx: faar

pd: (-ka Pl: faarar (ka))

ps: n4-m-mass

key: faar_1

a: faash

cf: godin, jidib, masaar

de: axe

hm: 1

lx: faas

pd: (-ka Pl: faasas (ka))

ps: n4-m

xv: Arabic

key: faas_1

(tilmaame) wax fagan ama la fadhay.

-a: (magac, lab, keli) dharka qaarkood, dunaha tidcan ee cidhfaha ka laadlaada sida daaha gundhataha, shalmadaha iyo wixii la mid ah. Dh: tarash.

fadhaq -a: (magac, lab, keli) wax kala daatay. Hadalku waa fadhaq iyo firi. Dh: qubane.

fadhaq -da: (magac, dhedig, keli) eeg faddanac.

(fal) labo shey ama in ka badan isku dar isku qas; isku laaq. Isku fadhax kuusha cad iyo ta guduudan. Dh: laaq.

fadhax-a: (magac, lab, keli) isku walaaq ama isku darka labo shey ama in ka badan.

a: fir ~ feer

de: comb

hm: 1

lx: fidh

pd: (fidhay)

ps: v1=

key: fidh_1

-da: (magac, dhedig, keli) dhabar daacsan ama godan iyo sakaar taagan. Gabadhu way qurux badan tahaye gaddac bayse leedahay. Dh: deri, dhiici.

a: har {N}

de: stay (behind), remain

hm: 1

lx: hadh

pd: (hadhay / hadhdhay)

ps: v1=

key: hadh_1

-a: (magac, lab, keli) geed aad u weyn oo hadh qabow leh. Dh: harac, hadi.

de: reach out (for); hold out one's hand

hm: 1

lx: laac

pd: (laacay / laacday)

ps: v1=

key: laac_1

f.mg1 (-cay, -cday) Ka helid.

f.mg1 (-cay, -cday) Ka helid. m.f.dh, ladhicid.

v. admire, be struck ~ impressed; be convinced of

-ay I day: (v) fall down while carrying something or someone

ladhac -ay / day: (v) 1. feel love for or find pleasant; like (laayk); enjoy (injooy), 2. beat with; strike with ~ la dhac, ku garaac

(fal) qof ama wax, ka hel oo jeclaw.

de: admire, be struck ~ impressed; be convinced of

lx: ladhac

pd: (ladhacay)

ps: v1=intr

key: ladhac

a: qiic ~ qiiq

de: smoke

hm: 1

lx: qaac

pd: (-a)

ps: n2a-m-mass

key: qaac_1

(Qaddac-a)

1. Wax muuqda ama fudud oo malaha lagu garan karo; wax muuqda, wax cad.

2. Weel dhab u yar oo subagga iyo saliidda lagu cabbiro.

qaddac¹: m.l 1. Weel yar oo subagga iyo saliidda iyo wixi lamida lagu cabbiro. 2. Wax muuqda ama fudud oo malaha lagu garan karo; wax muuqda, wax cad. 3. la-mid: qaddicid.

qaddac²: f.g1 (-cay, -cday; -dici) 1. Wax goyn. 2. Ka q.: qof saad kala goyn.

m. n. small container for measuring oil ~ ghee

qaddac m. n. something clear, evident ~ apparent

qaddac v. cut (off), isolate, boycott

-a: (magac, lab, keli) hubaal male iyo maanba lagu garan karo. In la wada dhimanayaayi waa qaddac.

qaddac-a: (magac, lab, keli) weel aad u yar oo subagga iyo saliidda lagu cabbiro. Qaddac ayay wax iigu miiseen. Dh: afkulibidh.

qaddac-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar caruureed ay dhagaxaan ku ciyaaraan oo mid walba doono inuu dhagax ku dhifto dhagaxa kale.

(Waddac-a)

1. Wax sii dhammaanaya ama tegaya oo wax wanaagsan oo cibaado ah lagu anbabbixiyo (sida kolka bisha Soonqaad sii dhammaanayso); saagooti.

2. (bad) mowjad; hir.

waddac¹: m.l 1. Lix beri oo sunno ah oo laga soomo bisha soonfur. 2. la-mid: waddacid.

waddac²: f.g/mg1 (-cay, -cday) 1. (f. g) Cid sagootiyid. 2. (f.mg) Adoo dabbaalanaya mowjad is raacin.

m.l 1. Lix beri oo sunno ah oo laga soomo bisha soonfur.

m. n., [collective] six days of fast following Ramadan

waddac v. see someone off, say goodbye to ~ farewell; conclude

(fal) cid ambabixi oo nabadgelyee. Sii waddac marka walaakaa dhoofayo.

waddac-a: (magac, lab, keli) bad, mawjad; hir.

waddac-a: (magac, lab, keli) wax sii dhammaanaya ama tegaya oo wax wanaagsan oo cibaado ah lagu ambabixiyo. Bisha ramadaan cibaado ku waddac.

-da: (magac, dhedig, keli) socod habacsan oo ciirciir ah. Intuu cayilay buu kolkuu dhaqaaqaba wadhacda hayaa.