facile

faucille, n.f. - mindi gaar ah oo qaloocda oo beera lagu jaro.

faculté, n.f. - kulliyad; quwad; awood; garasho; fahmad

lecteur de faculté - bare aan rasmi ahayn

famille, n.f. - qoys; xaas

nom de famille - magac uu qof caan ku yahay ama looga yaqaan qoyskooda.

/frajayl/ (adj) 1. jabi-og, burburi-og (adj) 2. daciif, tabar daran

Jabe

agg. - nugul, si fudud u jabo.

fragile, adj. - jilicsan.

a., jilicsan.

agg. - dabacsan, nugul.

gracile, adj. - dhuubnaan; dhilaan.

/taaktayl/ (adj) dareenka taabashada (taabashada)..

tactile, adj. - la xidhiidha xeelada

aile, n.f. - Baalka (Shimbiraha) (Timaha). Baal (kan shimbiraha, Dayaaradaha iwm.)

Weji

(n) the surface of the front of the head from the top of the forehead to the base of the chin and from ear to ear.

weji

/feys/ (n) 1. waji (n) 2. sharaf, karaamo (v) 3. wajahid, la-kulmid (v) 4. kasoo hor-jeedin.

face, n.f. - jibbaar; waji; soo jeed

cubique face centrée - saddex jibbaarane bar xudunle.

en face, face à - horey ahaan.

n., weji, -gi, hagaag, -gi, jaah, -hi, fayo, -ihi.

/feyl/ (v) 1. fashilmid (ku guul-darraysi) (n) 2. dhicid, sida intaxaan ku dhicid (v) 3. daciifid. e.g. The old man is failing quickly. (n) 5. fashal, guul-darro.

v.i.; he has failed to do his duty, he must be dismissed, wax xun buu falay ee shuqulka ha laga saaro; the day begins to fail, dharaartu waa dhamaanaysa or libdhaysaa.

fale¹: m.l (-layaal, m.l/dh) Walax kimikeed oo isbeddel keena.

fale²: m.l (-layaal, m.l/dh) (naxwe) Yeelaha weerta.

fale¹: m.l (-layaal, m.l/dh) (kiim.) Walax kimikeed oo isbeddel keena.

fale²: m.l (-layaal, m.l/dh) (naxwe) Yeelaha weerta. faleebbo m.dh (-ooyin, m.l) (daaw.) Hoore ka kooban, dawo, cusbo, fitimiinno, sonkor oo qof cunto qaadan waayey lagu mudo.

m. n. doer, one who acts; subject {grammar}

-falaha: (n) doer (duu-wer); man or woman of action ~ sameeye

-ha: (magac, lab, keli) qofka dadka fala ama sixra. Fale waa nin danbaabay. Dh: saaxir.

fale -ha: (magac, lab, keli) yeelaha falka. Falaha falku waa ninkan fadhiya meesha.

de: doer, one who acts; subject {grammar}

lx: fale

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: yeele

key: fale

(n) a collection of information organized and easily retrievable, esp. a patient's history.

malaf ama fayl

/fayl/ (n) 1. soofe, bir ama shay wax lugu soofeeyo (n) 2. gal (faylka warqadaha lugu rito) (n) 3. saf (kiyuu) (v) 4. galayn (fayl-garayn).

Xaashi mushaar

-ha: (magac, lab, keli) hadhuudhka inta ugu fiican ee sida fiican u baxda ee saafiga ah.

file, n.f. - saf; tixid; taxan

filé, n.m. - dun; xadhig

n., (tool) soofe, -ihi; v.tr., soofee.

agg. - karti leh.

acide, n. et adj. - aaysiidh; aashito

/aajil/agility;(adj) 1. aad u dhakhsa badan; fudfudud. e.g. the dancers's agile movements. 2. qof maskax furan; si dhakhsa ah wax u fahma.

/aajil/ (adj) eed ing fufudud, nunughul.

agg. - fudud.

agile, adj. - Firfircoon; Wax qabanaya;

a., fudfudud.

-arilaha: (n) exporter of goats and sheep ~ ariile

asile, n.m, - hooy; hooy siin

m.l Geed nagaar aan qodax lahayn oo dhirta daawada ka mid ah.

m.l Geed nagaar aan qodax lahayn oo dhirta daawada ka mid ah.

/feybal/ (n) 1. sheeko xayawaaneed (qiso ku-saabsan xayawaan) (n) 2. quraafaad, khuraafaad. e.g. I could not decide if it was fact or fable.

fable, n.f. - sheeko baraley; ku tidhi kuteen; sheeko khiyaal ah.

(Fahla-ha)

Socod xarrago ku jirto; is qaadqaad; foohaar.

m.l Socod xarrago ku jirto.

m. n. graceful walk

-ha: (magac, lab, keli) qof socodkiisa xarrago iyo isqaadqaad ku jiro. Dh: islaweyne, kibraani.

de: graceful walk

lx: fahle

pd: (/ha)

ps: n-m

key: fahle

faire, v. - qabo ama fal wax yeel samayn; suubin; la sameeyo

faire savoir quelquechose partout - warfaafinta.

faire chorus - isku raacid (arin)

faire parvenir - dir; dirid; dirto; u dirid; loo diro.

faire sauter - qarxid sanqadh weyn leh.

faire concurrence, - tartamis; beratan.

faire cuire - kariye; la kariyo.

faire naitre une idée - qasdiyid; niyeyn; arrin soo jeedin ama soo bandhigid.

faire de l'œil - ku dhaygagid (eegid).

faire remarquer - u fiirsasho; loo fiirsado.

faire du mot à mot - tarjumid; geexid,

faire détonner - qarxid sanqadh weyn leh.

faire paraitre - ogeysiin dadweynaha; daabicid (buug, wargeys, iwm),

faire venir - u yeedhis: wacid; isku yeerid.

faire l'énergumène - is tustus; iska yeelyeel

faire suivre le courrier - raad raacid cinwaankii hore

faire l'éloge de quelqu'un - amaanid; amaanis: la amaano,

faire lever le gibier - soo qixiya ugaadha (si loo ugaadhsado)

faire route - dhoofid; saafid

faire tourner - ku warwareejin; ku meerid.

faire le point - ku celin; dulmarid; mar labaad

faire pousser - la beeray; la koriyey.

faire de l'escrime - seeftan (dagaalka seefta)

faire une piqûre - irbadayn; durid

faire un mauvais emploi de quelque chose - si xun u isticmaalid.

faire la guerre - dagaal samayn; dagaalamid

faire attention - tix-gelin; ka digtoonaan; ka taxadarid

faire un signe de la tête - madax ruxid; marka haa ula jeedid ee madax hoos loo dhigo.

faire le tour de quelque chose - soo koobid; soo dulmarid; fasir ka bixin gaaban

faite n.m. - horumar heerka ugu sarreeya; fiiqta, halka ugu dheer; shir heer madaxweyneyaal ah.

fasil¹: m.l Tolidda la tolo shaar, surweel iyo wixi lamida si loo gashado. la-mid: fasir¹ (2).

fasil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Shaar, surweel iyo wixi lamida si loo gashan karo u tolid. la-mid: fasir² (2).

(fal) sharrax oo faahfaahi. Dh: fasir, macnee.

fasil: (fal) dhar si wanaagsan u tol. ligu fasil wiilka dharkii dugsiga.

(Ficil-ka)

Jacayl kulul iyo hiillo qof u qabo dad gaar ah ama tolkiisa ama dhulkiisa ama qarankiisa; hiillo; danaano (ama ficilo).

2. (naxwe) Fal.

ficil¹: m.l 1. la-mid: ficilo. Dareen cid loogu hiillinayo. 2. (afcaal, m.dh/facaayil, m.l) Waxqabad.

ficil²: m.l (afcaal, m.dh/ faacaayil, m.l) (naxwe) Fal.

ficil¹: m.l 1. la-mid: ficilo. Dareen cid loogu hiillinayo. 2. (afcaal, m.dh/facaayil, m.l) Waxqabad.

ficil²: m.l (afcaal, m.dh/ faacaayil, m.l) (naxwe) eeg fal².

m. n. siding with, support, favoritism (to one's relatives), solidarity (within a group)

ficil m. n. action, deed; challenge

-ka: (n) 1. action (aakshin); deed (dhiidh); act (aakt) ~ fal. 2. [Grammar] verb (veerb)

-ka: (magac, lab, keli) jacayl kulul iyo hiillo qof, dad gaar ah ama dhul ba loo qabo; dareen damqasho oo qofka ku kiciya in uu cid u hiiliyo. Dh: hiil, danaano, ficilo.

ficil -ka: (magac, lab, keli) dareen caadifad wata oo qofka ku dhasha marka lagu xadgudbo cid qaraabadiisa ah gaar ahaan dumarka iyo waalidka.

ficil -ka: (magac, lab, keli) waxqabad iyo shaqo. Ficil samee oo meesha ka kac. Dh: fal.

-ha: (magac, lab, keli) cawska engegey fulfulka kasoo baxa. Dh: fuf.

-ha: (magac, lab, keli) orod aan xoog ahayn. Rucle kama daro kol uu geel rido. Dh: gucle.

m. n. owner of a cow, rancher

de: owner of a cow, rancher

initial: s

lx: sacle

pd: (/ha)

ps: n7-m, n5b-m

key: sacle

-ha: (magac, lab, keli) qof wax kala beddela oo wax isweydaariya. Badilaha u dhiib taayirka ha banjariyee.

s.m. barmiil.

/kaakal/ (n) 1. cida digaagga (n) 2. qosolka dheer.

/kaakal/ (n) 1. doorythy kiikdiye (weerdhymtiye). 2. kood dheer.

n., (of fowls) ci, -di.

cackle, v.i., ci.

s.m. - hoy eey.

/dhosayl/ (adj) deggan oo la hagi karo. e.g. He is a docile child and doesn't argue.

agg. - hayin.

docile, adj. - Rabbaysan; Carbisan mudeec ah; madax furan; rabaayad.

-ka: (n) [Grammar] subject (sabjekt); the doer of the action in a sentence

m.l la-mid: faallo.

m. n. comment, remark

-faallada: (n) comment (komment); explanation. Ex: faalle badan uma baahna; it doesn't need much comment

a: faallo

de: comment, remark

lx: faalle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: faalle

/fasad/ (n) 1. soo-jeedka (wajiga sar ama dhismo) (n) 2. daahir-been ah (muuqaal aan dhab-ahayn).

façade, n.f. - waji ama dhinac badanaa aan dhuubnayn.

name-m good, great, clever. Cf: Fariid, Gaawiido