faafreeb

m.l (-byo, m.dh) 1. Cudur geela ku dhaca oo tabar-yaraan ku reeba. 2. S. ah: neef geel ah oo caato ah.

-ka: (magac, lab, keli) cudur geela ku dhaca oo tabaryaraan ku reeba.

saanreeb -ka: (magac, lab, keli) neef geel ah oo caato ah.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Wax fara ku taataabasho.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Wax fara ku taataabasho. m.f.dh, farafarayn.

v. touch (with the fingers, to fix ~ mess up something)

-yey / say: (v) 1. handle something with the fingers. 2. make a mess of; screw up; spoil (ispooyl). Ex: ha farafarayn; don 7 mess up [screw up]

(fal) eeg farafaray.

de: touch (with the fingers, to fix ~ mess up s.t.)

lx: farafaree

pd: (farafareeyey)

ps: v2b=tr

xe: Who messed with my computer?

xv: Kombiyuutarkayga yaa farafareeyey?

key: farafaree

(Raxanreeb-ta)

Geed-quwaaxa mid kamid ah oo qodxo leh oo diir cad oo xanjo wanaagsan.

m.dh Geed quwaax gaaban leh qodxo dhaadheer oo xooggan, diir cad iyo xanjo.

f. n., [compound] gum-producing tree species

Commiphora incisa 50

(Rahan-reb) C Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.

C Commiphora gracilispina Gillett. Burseraceae.

C Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora incisa Chiov. Burseraceae.

-ka: (magac, lab, keli) geed quwaaxa ka mid ah oo qodxo leh oo diir cad oo xanjo wanaagsan leh.

de: gum-producing tree sp.

lx: raxanreeb

pd: (-ta)

ps: n2a-f-cmp

key: raxanreeb

f.g2 (-feeyay, -feysay) Cid aafo gaarsiin.

f.g2 (-feeyay, -feysay) Cid aafo gaarsiin. Tusaale: "Cudurkaas dad badan ayuu aafeeyay". m.f.dh., aafayn.

v. inflict damage on

-yey / aafeysay: (v) cause severe damage to something or someone

(fal) eeg aafay.

de: inflict damage on

lx: aafee

pd: (aafeeyey)

ps: v2b=

key: aafee

v. make four, divide in four, do something for the fourth time

-yey / afaraysay: (v) make four

(fal) eeg afray.

de: make four, divide in four, do s.t. for the fourth time

lx: afree

pd: (afreeyey)

ps: v2b=

key: afree

f.g2 (-reeyay, -raysay) Cunto, cabid iyo wixi lamida faro dhex gelin.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Cunto, cabid iyo wixi lamida faro dhex gelin. m.f.dh, farayn.

v. touch, finger; contaminate

-yey / faraysay: (v) touch with the fingers

de: touch, finger; contaminate

lx: faree

pd: (fareeyey)

ps: v2b=

key: faree

f.g2 (-reeyay, -raysay) Qof haar u yeelid.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Qof haar u yeelid. m.f.dh, haarayn.

v. make a scar

(fal) cid kale, haar iyo nabar u yeel. Dh: haaray.

de: make a scar

lx: haaree

pd: (haareeyey)

ps: v2b=

key: haaree

(fal) biyo doon soo galay ka dhur. Jaaree doonta. Dh: dhur.

jaaree: (fal) ka dhig ollog oo isku dhawee. Jaaree reeraha ha is barteene.

(Kareeb-ka)

Dharka dumarka qaarki.

m.l Dhar jilacsan, midab leh oo qurxan oo haweenku qaataan. la-mid: kirib.

m. n. crepe, kind of woman's dress

-ka: (magac, lab, keli) dhar jilicsan oo midab leh oo qurxoon oo haweenku qaataan. Dh: kirib.

de: crepe, kind of woman's dress {Eng}

lx: kareeb

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kareeb

f.g2 (-reeyay, -reysay) 1. Si farsama leh arrin u xallin. 2. Maar ka dhigid.

f.g2 (-reeyay, -reysay) 1. Si farsama leh arrin u xallin. 2. Maar ka dhigid. m.f.dh, maarayn.

v. organize, direct, guide (through difficulty ~ danger)

maaree v. rust, make rusty

-yey / maareysay: (v) manage (maanij); handle (handhal); supervise (suuparvaayz)

f.g2 (-feeyay, -faysay) 1. Nafley naafo ka dhigid. 2. Xag dhaqaale, xoog iyo wixi lamida dhaawicid.

f.g2 (-feeyay, -faysay) 1. Nafley naafo ka dhigid. 2. Xag dhaqaale, xoog iyo wixi lamida dhaawicid. m.f.dh, naafayn.

v. incapacitate, disable

-yey/naafeysay: (v)) disable (dis eey-bal); lame (leeym); cripple (kiri-pal), especially impair physically; impair (im-peer); maim (meeym)curyaami

(fal) laxaadka ka heer oo curyaami. Dh: curyaami, dhaawac.

de: incapacitate, disable

lx: naafee

pd: (naafeeyey)

ps: v2b=tr

key: naafee

f.g2 (-feeyay, -faysay) la-mid: qaafi.

(fal) is dhegoolee oo qof aan wax ba maqlayn iska dhig. Qaafee kolkaad dhegoole u sheekaynayso

f.g2 (-reeyay, -raysay) Nafley ul weyn ku garaacid.

v. beat, cudgel

-yey / qaareysay: (v) beat with a club or a bat ~ buree

de: beat, cudgel

lx: qaaree

pd: (qaareeyey)

ps: v2b=

key: qaaree

(fal) ku kibir nimco Eebbe ku siiyey. Dh: faaq. Li: shukri, xamdi, mahadnaq.

m. n. distributor, spreader

-faafiyaha: (n) one who distributes or spreads something: distributor (dis tri-buyuu ter)

-ha: (magac, lab, keli) qof war ama wax kale baahiya ama fidiya. Dh: baahiye.

de: distributor, spreader

lx: faafiye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: faafiye

m.l (-rro m.dh) Nin bakhayl ah oo aan xilkas ahayn.

-ka: (magac, lab, keli) qofka bakhaylka ama bartiyaqaanka ah oo aan dhayal wax ku bixin.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Faallo wax ka bixin.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Faallo wax ka bixin. m.f.dh, faallayn.

v. explain, expound, comment on

-yey / faallaysay: (v) make a comment or remark

(fal) ka sheekee oo ka xogwarran wax dhacay; war ama xog, wax ka sheeg ama sii balballaadhi. Dh: faalloo, falanqee, qorfee.

de: explain, expound, comment on

lx: faallee

pd: (faalleeyey)

ps: v2b=tr

xe: Expound upon the Somali culture.

xv: Faallee dhaqanka Soomaalida.

key: faallee

v. prevent, prohibit

de: prevent, prohibit

lx: ka reeb

pd: (reebay)

ps: v1=expr

key: ka_reeb

(Karreeb-ta)

1. Geela dhalay oo ubadka laga reebo.

2.* Warqad la qora bayo, tan dheeriga ah oo laga reebo.

m.dh 1. (u) Geel dhalay oo ubadka xerada looga reebay. 2. (-bo, m.l) Warqad meel loo qoray koobiga ka hara.

f. n., [collective] mother camel kept apart from her young

-ka: (magac, lab, keli) dhasha geela dhalay laga reebo. Dh: nirgo.

de: mother camel kept apart from her young rw: reeb

lx: karreeb

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: karreeb

nickname-m cudgel, club, bat. Lit: he who is accustomed as carrying a club

-ka: (magac, lab, keli) marka qofka aanu socodkiisu dhaafin inta u dhow deegaankiisa. Dh: agmeer.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) U f.: fagaare u samayn.

v. do in public; compete, run ~ hold a sporting competition; referee; witness

(fal) madal la wada joogo, keen.

de: do in public; compete, run ~ hold a sporting competition; referee; witness

lx: fagaaree

pd: (fagaareeyey)

ps: v2b=

key: fagaaree

(Gaafmeer-ka)

Dusha iyo hareeraha oo wax laga ilaaliyo oo lagala soo warwareego; kormeer; afmeer; (ama gaafammeer).

gaafmeer¹: m.l 1. Socodka uu qof sameeyo isaga oo iska ilaalinayo in ay cidi aragto; kormeer; afmeer. 2. la-mid: gaafmeerid. la-mid: gaafammeer¹, gaafwareeg¹.

gaafmeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Meel cidla ah socosho iyada oo layska ilaalinayo dad; kormeerid; afmeerid. la-mid: gaafammeer², gaafwareeg².

f.mg1 (-ray, -rtay) Meel cidla ah socosho iyada oo layska ilaalinayo dad; kormeerid; afmeerid. m.f.dh, gaafmeerid. la-mid: gaafammeer, gaafwareeg.

m. n., [compound] rounds, visit to check that animals (etc.) are safe

gaafmeer v., [compound] make rounds, check that animals (etc.) are safe

(fal) cid kale, ku dulmeer; ku dulwareeg si aad u ilaaliso.

gaafmeer-ka: (magac, lab, keli) wax la ilaalinayo ku dul meerasho oo kormeerid. Dh: gaafmeeris, gaafmeerid, gaafwareeg, goonyowareeg.

[NAHAREB] Commiphora incisa 03

Estuary

gaafwareeg¹: m.l 1. la-mid: gaafmeerid. 2. Cidlada oo lagu ambado.

gaafwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer 2. Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid.

f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid. m.dh, gaafwareegid.