Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

extorsion, n.f. - laga faramarooqsado.

waa la naqliyay ✓

n., muquuno, -adi.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a type of mechanical stress where an object is twisted and contorted.

2

meel shay lagu qaloociyo

waa la naqliyay ✓

/toorshan/ (n) duuban (wareegsan).

waa la naqliyay ✓

torsion, n.f. - maroojinta

waa la naqliyay ✓

/ikiskarshan/ (n) aaryo-qaadasho, dalxiis-gaaban.

waa la naqliyay ✓

excursion, n.f. - maalin joog; fasax tegid; socdaal.

waa la naqliyay ✓

Tirrijis

waa la naqliyay ✓

/ikistenshan/ (n) 1. fidis, siyaadin (n) 2. qayb-siyaado ah, dheeraad (n) 3. khad taleefoon oo gaar-ah. e.g. May I have extension 204, please?

waa la naqliyay ✓

Fidin

waa la naqliyay ✓

extension, n.f. - fidis; kala bixis; si yaadin.

waa la naqliyay ✓

Carroguur

waa la naqliyay ✓

Nabaad guur

waa la naqliyay ✓

1

(n) the destruction of the surface of a tissue, material, or structure,

2

madhay

waa la naqliyay ✓

/irowshan/ (n) nabaad-guur, carra-guur.

waa la naqliyay ✓

Nabaadguur, goof

waa la naqliyay ✓

érosion, n.f. - xoqid (marka roobku do'o wuxuu ka qaadaa labeenta dhulka korkiisa saaran).

waa la naqliyay ✓

éclosion, n.f. - ugaxdu marka ay dilaacdo ukuntu

waa la naqliyay ✓

émersion, n.f. - soo bixis.

waa la naqliyay ✓

excision, n, f. - gudmo; gudidda gabdhaha

waa la naqliyay ✓

/igsershan/ (n) 1. dadaal, awood-saaris (n) 2. dirqi, xoog ku-muquunin.

waa la naqliyay ✓

/ikistiriyor/ (n) guudka, dusha kore.

waa la naqliyay ✓

n., dibad, -di.

waa la naqliyay ✓

/ikiskuluushan/ (n) ka-saaris (ka-reebis).

waa la naqliyay ✓

exclusion, n.f. - ka eryid; cayrinta (sida dugsiga).

waa la naqliyay ✓

Fidid

waa la naqliyay ✓

Fidin

waa la naqliyay ✓

Fidis, Bokhokh

waa la naqliyay ✓

/ikispanshan/ (n) fidis, ballaarin, fiditaan.

waa la naqliyay ✓

expansion, n.f. - fidid; fidis: fiditaan; kala bixis,

waa la naqliyay ✓

Qarax

waa la naqliyay ✓

/ikispalowshan/ (n) qarax, siiba shanqar weyn leh;

waa la naqliyay ✓

Qarxin

waa la naqliyay ✓

explosion, n.f. - qarax (sanqar weyn leh).

waa la naqliyay ✓

n., qarax, -i.

waa la naqliyay ✓

/ikispalshan/ (n) 1. cayrin (ka-cayrin). e.g. her expulsion from the university (n) 2. saaris (xoog u-saarid).

waa la naqliyay ✓

Eryid

waa la naqliyay ✓

expulsion, n.f. - ka saarid; ka eriyid.

waa la naqliyay ✓

n., masafiris, -ki.

waa la naqliyay ✓

Ladh

waa la naqliyay ✓

/ikistorshaneyt/ (adj) xad dhaaf ah, sida sicir aan macquul ahayn oo kale.

waa la naqliyay ✓

n., diiran, -ki; excoriated, diiran.

waa la naqliyay ✓

/igsoorteyshan/ (n) guubaabo.

waa la naqliyay ✓

exhortation, n.f. - geesinimo galin.

waa la naqliyay ✓

Sahamin

waa la naqliyay ✓

/ikispoorteyshan/ (n) dhoofinta, dhoofiska badeecadda iwm.

waa la naqliyay ✓

Dhoofin

waa la naqliyay ✓

Qaablun

waa la naqliyay ✓

1

(n) the state of being twisted or bent out of a natural or normal shape or position.

2

maroorsamay

waa la naqliyay ✓

s.f. - ballac, fidsanaan.

waa la naqliyay ✓

exécration, n.f. - ka helid waxa xun

waa la naqliyay ✓

/igsos-shan/ (n) dhacsaal, daal, xuurto.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of breathing out, or expelling air from the lungs.

2

neefta iska soo saaris

waa la naqliyay ✓

/ekipayreyshan/ (n) dhicitaan (dhammaadka muddada ee shay iwm).

waa la naqliyay ✓

/ekisposishin/ (n) 1. sharxid, caddayn (n) 2. carwo (ban-dhig).

waa la naqliyay ✓

exposition, n.f. - bandhigidda; la soo bandhigo

waa la naqliyay ✓

/ (n) 1. hadal, tacbiir, oraah (n) 2. muuga ama aragtida wajiga qofka ka muuqda (n) 3. muujinta shacuurta gofka.

waa la naqliyay ✓

expression, n.f. - la xiriira naxwaha (erayo ka mid ah weerta oo macna gaar ah samayn karin).

waa la naqliyay ✓

Dabar go'

waa la naqliyay ✓

/ikistinkshan/ (n) sal-guuris (suulid).

waa la naqliyay ✓

extinction, n.f. - damis,

waa la naqliyay ✓

n., idlaan, -ti, baabi’is, -ki.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the process or act of pulling or drawing out.

2

dariiqada wax lagaga soo qaado

waa la naqliyay ✓

/ikistarakshan/ (n) 1. soo-saarid, saaritaan (n) 2. asal, isirka qofka.

waa la naqliyay ✓

extraction, n.f. - kala soocid

waa la naqliyay ✓

/parvershan/ (n) xaqiiqda khilaafsan (sida caadiga ah daba marsan).

waa la naqliyay ✓

perversion, n.f. - musuqmaasugnimo ku hela.

waa la naqliyay ✓

autorisation, n.f. - Ogoolaanshiyo.

waa la naqliyay ✓

/ikistort/ extortion; (v) handadaad ama dhac wax ku-qaadid (baad).

waa la naqliyay ✓

v.tr., ka dhufo, ka qaad, ka xoog, muquuni.

waa la naqliyay ✓

horion, n.m. - feedhidda; tatoomidda; judbidda.

waa la naqliyay ✓

tocsin, n.m. - qaylada koorta ama gambaleelka

waa la naqliyay ✓

toison, n.f. - dhogorta idaha

waa la naqliyay ✓

1

(Toosin-ta)

2

1. Hurdo ama jiif ka kicin.

3

2. Wax toosan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg toosi.

waa la naqliyay ✓

1

Correzione

2

Correction

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hagaajin. Hawshani toosin bay u baahan tahay. Dh: hagaajin.

2

toosin -ta: (magac, dhedig, keli) dariiqa xaqa ah, u sheegis; hagaajin, wanaajin, wax toosan ka dhigid. Toosinta caruurta ku wad.

3

toosin -ta: (magac, dhedig, keli) hurdo ama jiif ka kicin, baraarugin. Toosinta aabahaa adaan kugu daayey.

waa la naqliyay ✓

1

(Xoorin-ta)

2

(caano, ...) xoor yeelasho; xunbayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xoori.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) xoor u yee xumbo kicin. Darandooriga ayaa xoorinta badan keena. Dh: xunbayn, xooris.

2

xoorin-ta: (magac, dhedig, keli) dhogorta ama dirka sare ka rifid. Xoorinta digaagga bare Dh: xoodhin.

waa la naqliyay ✓

Cavitation

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cagaha dhulka la dhicid, boodh kaga kicin. Botorinta iyo boodboodka nala dhaafa dibadda ku dibbiradhacsada. Dh: botoris.

waa la naqliyay ✓

Kooriyon, Qolof ugraan

waa la naqliyay ✓

élision, n.f. - iloobid xaraf marka wax la qorayo.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a complex and usually strong feeling or response, such as love or fear,

2

dareen aadah oo ku saabsaan kalgacal ama baqe

waa la naqliyay ✓

/imowshan/ (n) 1. qiiro (n) 2. niyad-kac, qiiraysnaan.

waa la naqliyay ✓

émotion, n.f. - niyad kicin ama niyad kacsanaan; niyad kac.

waa la naqliyay ✓

entorse, n.f. - murkacasho.

waa la naqliyay ✓

entrain, n.m. - is nacaybe.

waa la naqliyay ✓

/iveyshan/ (n) cararis, dhuumasho, waabasho.

waa la naqliyay ✓

La-dhuumasho

waa la naqliyay ✓

évasion, n.f. - fakasho; baxsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg korsii.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) ilmo da' yar barbaarin.

2

korsiin-ta: (magac, dhedig, keli) meel kore saarid.

waa la naqliyay ✓

/poorshan/ (n) qayb (jeex).

waa la naqliyay ✓

portion, n.f. - jab; qayb

waa la naqliyay ✓

n., qayb, -ti.

waa la naqliyay ✓

Cigsanaan

waa la naqliyay ✓

Sigibtir

waa la naqliyay ✓

Giigsanaan

waa la naqliyay ✓