export
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
export
/ikispoort/ (v) 1. dhoofin (badeecad dibadda u-dhoofin) (n) 2. dhoofis.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Export
Khabiir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
export
export, n.m. - dibedgeyn; banaangayn (beecmushtar); banaan u iibgayn
export de capitaux - dibedgeynta kabitaalka
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
export
v.tr., magaalada ka saar oo Cadan u saar.
exportation and importation, n., waxa magaalada soo gala iyo waxa magaalada ka baxa.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Exports
Dhoofin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exhort
/igsoort/ (v) guubaabin. e.g. I exhorted her to give up smoking.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expert
/ekispert/ (n) khabiir. e.g. He is an expert in the Somali language.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Expert
Khabiir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expert
expert, n.m. - qof khibrad iyo waayo aragnimo leh; khabiir.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extort
/ikistort/ extortion; (v) handadaad ama dhac wax ku-qaadid (baad).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
extort
v.tr., ka dhufo, ka qaad, ka xoog, muquuni.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhoofin
Exports
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cashuur siigal
n. phr. export duty
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofi
v. send abroad, export; put on board; deport; exile; send someone off on a journey
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofin
vl. n. exporting, deporting
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofis
vl. n. export, exporting; act of deporting
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofiye
m. n. exporter
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofsan
der. [adjective] exported
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofso
v. export
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dirid
vl. n. sending, dispatch; removal, export
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
OPEC
/opek/ (abbr) ururka waddamada saliidda dhoofiya; Organization of Petroleum Exporting Countries oo lasoo gaabiyey).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
OBEG
-ta: (n) OPEC (opek); an abbreviation of Organization of Petroleum Exporting Countries; erayo lasoo gaabiyey oo ah [Ururka Waddamada Saliidda Dhoofiya]
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
adhiile
-adhiilaha: (n) goats and sheep exporter ~ ariile
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ariile
-ariilaha: (n) exporter of goats and sheep ~ arile
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
arile
-arilaha: (n) exporter of goats and sheep ~ ariile
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhoofi
-yey / say: (v) 1. export (ikis- poort), exporting goods ~ badeecad dhoofi. 2. deport (di-poort) ~ masaafiri. 2. send someone to a foreign country or countries; abroad. Ex: wiilka dhoofi; send the boy abroad
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhoofin
-ta: (v) exporting (ikis-poorting); exportation (ekis-poor-teey-shin) of goods ~ badeeco dhoofin, dhoofis
soo dhoofin -ta: (n) importing (im-poorting); importing goods
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhoofis
-ka: (n). exporting (ikis-poorting); exportation (ekis-poor-teey-shin) of goods ~ dhoofin
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhoofiye
-dhoofiyaha: (n) exporter (ikis-poorter)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jar
-ay / tay: (n) cut (kat); separate (sap-areeyt); remove (rimuuv); reduce (ridhuus); chop (jaap); sever (sever); detach (di taaj) ~ goo, jarjar
ka jar -ay / tay: (n) [Mathematics]: subtract (sabtaraat); take away; deduct (di dhakt)
jar -ka: (n) livestock rasied or breeded for export ~ ahmi
jar -ta: (n) checkers (jeekaris) ~ shax
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
CANSHUUR ALAAB DIRID
Dazio d'esportazione
Export duty
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Exporter
Dhoofiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exporter
exporter, V. - dibad u dhoofin (alaabo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exploit
/ikispaloyt/ (v) 1. ku-dulnoolaan, dhiigmiirad, (v) 2. ka mira-dhalin, ka-faa'iidayn (n) 3. wax-qabad fiican.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
explore
/ikispaloor/ exploration; (v) 1. sahamin (v) 2. baarid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
explore
v.tr., ilaali, so ilaalee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
seaport
/sii poort/ (n) deked, furdo. sear/siir/ (v) 1. gubasho daran. 2. solid (dab kulkiis ku bislayn).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Port
Deked
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
port
/poort/ (n) 1. deked 2. magaalo deked leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
port
port, n.m. - dekad; furdo; magaalo dakad leh.
arriver à bon port - shil la'aan yimid (markab)
faire naufrage au port - dago markuu soo xidhan lahaa
port autonome - dekad madax banaan oo iyadu kaligeed ismaamusha
port franc - furdad xor ah oo aan wixi soo gala iyo wixi ka baxa midna aan la canshuurin.
port, n.m. - hub
port d'armes - hub qaadasho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
port
n., (harbour) dekad or deked, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exert
/igsert/ (v) awood-saarid, xoog ugu-dadaalid, dirqin. e.g. I must exert myself if I hope to succeed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sport
/spoort/ sports;(n) 1. ciyaar (cayaar sida kudbadda cagta) 2. madadaalo (sida kaftanka, iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
spòrt
s.m. - isboort, cayaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sport
sport, n.m. - ciyaar; ciyaar la daawado oo tartan ah
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sport
n., cayaar, -ti, jalbeeb, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deport
/dhiport/ (v) masaafurin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
effort
/efort/ (n) dadaal. e.g. Little effort has been made to finish this job.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effort
effort, n.m. - awood waxqabasho; cadaadin; xoog saaris.
tirer avec effort - soo dhifasho; soo jiidis xoog ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
escort
/eskoort/ (n) 1. wehel, rafiiq (v) 2. raacid, wehelin, galbin, oo loo raaco wehel, ilaalo, hoggaamin iwm.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expect
/ikispekt/ (v) rajayn, filid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expect
v.tr., (wait for) sug, u jeed, u kaadi, u joog, u joogso, ninka dhawr.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expire
/ekispayar/ (v) 1. dhicid (waqtigiisii dhammaaday) (v) 2. dhimasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expire
tr., ugu dambaystaada neefso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expiry
/ekispayri/ (n) waqtiga-dhicista. e.g. the expiry date of my driver's licence.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expose
/ikispows/ (v) 1. daah ka-qaadid (dabool ka-qaadid) (v) 2. khashifid, sida sir, war iwm.
expose: ekispowsi/ (n) kashifaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exposé
exposé, adj. - sabab uyeelid; sabab leh.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expose
v.tr., (show) muuji, tus; expose a child, dhabsii; expose your life, naftaada ku sabab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
import
/impoort/ (v) 1. soo dejin (alaab dibadda ka soo dejin). (n) 2. shay dibadda laga keenay (eestaro).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Import
Maal soo dejin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
report
/ripoort/ (n) 1. war-bixin (v) 2. is-xaadirin (iska xaadirin shaqo, iskuul iwm) 3. ashtako ka gudbin (ka dacwood).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Report
War ama Warbixin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
report
n., (account) shati, -gi; v.tr., u sheeg.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aéroport
aéroport, n.m. - gegidda dayuuradaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emporter
emporter, V. - ka qaadid; qaadid; xaaqid; ka wareejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exhorter
exhorter, v. - ku guubaabin; geesinimo galin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expirant
expirant, adj. - dhamaanaya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
explorer
/ikispaloorer/ (n) sahamiye (qof meel-aada ama loo diro si uu u-soo baaro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
explorer
explorer, v. - dalmarid (cilmi baaris ah),
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Exponent
Jibbaar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exponent
/ikispownant/ (n) 1. ayide (sida qof qaddiyad ama ra'yi ayida ama fasira) (n) 2. jibbaar (tirada ku jibbaaran tiro-kale).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exposant
exposant, n.m. - qofka wax soo bandhiga.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Exposure
Bandhigid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exposure
/ikispowshar/ (n) 1. dabool-la'aan, ama dabool ka-qaadis (n) 2. kashifaad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
exposure
n., (of goods) muujis, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
héliport
héliport, n.m. - eeraboorka dayuuradaha qumaatiga u kaca.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sea port
Deked
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
airport
/eerpoort/ (n) garoon dayuuradeed, gagi dayuuradeed, ama madaar. e.g. We landed at the airport in London.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
airport
/eerpoort/ (n) dayuury-degheeng.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
escorte
escorte, n.Ë. - qayb gelin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
espèrto
agg. e s.m. - khibrad leh; khabiir.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
espórre
v.tr. - sheegid; bandhig.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évaporé
évaporé, adj. - uumi noqosho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excerpt
/eksarpt/ (n) qayb laga soo qaatay buug, hadal, iwm. e.g. I heard an excerpt from his new book on the radio.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expiate
(see atone).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Expired
dhacay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expirer
expirer, v. - khaayis; wakhtigiisii dhamaaday
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
explode
/ikispalowdh/ (v) qarxin, qarxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exposer
exposer, v. - dabool ka qaadid.
exposer au danger - khatar gelin; sigid.
exposer de nouveau - sheegid mar labaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expound
/ikispawndh/ (v) waadixin, sharxid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
impòrto
s.m. tiro guud, wadar.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Imports
Keenid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
purport
/papoort/ (n) 1. laga wado (macnaha loola jeedo) 2. u muuqata (la moodo); u saan-saan eg.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rapport
/raapoor/ (n) cilaaqaad (xiriir is-fahan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapport
rapport, n.m. - ku saabsan; ku xiriirta; isku dhig; ku tusaale qaadasho; xidhiidhka uu wax uga dhigmo wax kale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rempart
rempart, n.m. - daafac; difaac; dhufayska ama darbiga difaaca
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renfort
renfort, n.m. - xoog; gargaar
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Reports
Ka-Warran
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressort
ressort, n.m. - keebta qoriga; banduuqa
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
support
tiirin, taageero