excepte
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excepté
excepté, prép, et adj. - mooyee; maahee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excepted
/ikseptidh/ (adj) laga-reebay (aan lugu-darin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excepter
excepter, V. - mooyee; maahee
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
except
/iksept/ (prep) 1. mooyaane, ma'ahee, haddii laga-reebo. e.g. Everyone wanted to go out except Ubax. (v) 2. ka-reebid (aan lugu darin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
except
prp., mahay, mahe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excite
/iksayt/ (v) 1. farxad-gelin, xiisa-gelin (v) 2. dareen-kicin, xiiso ku-abuurid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excerpt
/eksarpt/ (n) qayb laga soo qaatay buug, hadal, iwm. e.g. I heard an excerpt from his new book on the radio.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
excrete
(v) to eliminate waste from the blood, tissues, or organs.
iska soo saarid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excrete
/ekiskariit/ (v) qashin-saar samayn, sida xaarida, kaadinta, iyo dhidid-saarka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exempté
exempté, adj. - cafis; laga cafiyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excepting
/ikseptin/ (prep) ma'ahee, oo laga reebo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exception
/iksepshan/ (n) ka-reebis, ka-reebitaan. e.g. With the exception of Ali, we all went out early.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exception
exception, n.f. - ka reebid; aan ku jirin ama ka tirsanayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accepter
accepter, v. - aqbalid; la aqbalo; layeelo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enceinte
enceinte, adj. - uur leh (dheddigga); rimman
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excavate
/ekiskaveyt/ (v) 1. kabxid, faagid (meel la dhisi-doono ama wax laga-qodi doono, ciidda kore oo jilicsan ka qaadid) (v) 2. faagid, qodid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exceller
exceller, v. - fiicnaan; wanaag.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excréter
excréter, v. - qashin saarid (jidhka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exempter
exempter, v. - ka cafiyid; ka dhaafid; ka dayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expedite
/ekspadhayt/ (v) de-dejin, ku-dhakhsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
précepte
précepte, n.m. - sharci; barasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exacerbate
/igsaasarbeyt/ (v) sii-xumayn, ka-darid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
percepteur
percepteur, n.m. - qof u xil saaran canshuurta iyo ganaaxyada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
perceptive
/perseptiv/ perceptively; (adj) fahma badan (fiira-dheer).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écope
écope, n.m. - weel biyaha lagu dhuro
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excel
/iksel/ (v) ka-badin, ka-hormarid, ka-fiicnaansho. e.g. He excels at all sports.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excès
excès, n.m. - xad dhaaf; ka badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exert
/igsert/ (v) awood-saarid, xoog ugu-dadaalid, dirqin. e.g. I must exert myself if I hope to succeed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
accept
/aksept/ accepts, accepting, accepted; (v) la ogolaado ama la yeelo. e.g. They will accept my advice when it is offered.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
accept
/aksept/ (v) agbalow, oggolaathow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
accept
v.tr., hoo, qaado, aqbal, ka aqbal, oggolaw.
accepting, acceptance: n., oggolaan, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adepte
adepte, adj et n. - Khibrad, Waayo-aragnimo leh (Waxbarasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écarté
écarté, n.m. - kala fog.
écarté, adj. - fog; qoto dheer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éccène
éccène, n.m. - cimri joolooji ah (casriga saddexaad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
édenté
édenté, adj. - ilka beelid marka qofku duqoobo oo ilkuhu ka dhacaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émeute
émeute, n.f. - qalalaaso; gadood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entêté
entêté, adj. - cannaad ah; madax adag; canaadi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
escape
/iskeyp/ (v) bax-sasho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
escape
n., baxsad, -ki, yaac, -i; v.tr., ka baxso; we cannot escape temptation, hufinta ka baxsan kari mayno; v.i., baxso, yaaca (used in the plural).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exceed
/eksiidh/ (v) 1. kabadasho, ka siyaadin (v) 2. dhaafid, xadkii larabay ka kor-marid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excess
/ekses/ (n) 1. xad-dhaaf, ka saa'id ah. e.g. an excess of water (adj) 2. styaado, dheeraad. e.g. You have to pay more for the excess baggage.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Excess
Dheeraad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excise
/eksays/ (n) 1. canshuurta la-saaro badeecada gudaha (v) 2. gooyn. e.g. The doctor excised the tumor.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excuse
/ikiskyuus/ (n) 1. cududaar, marmarsiinyo (v) 2. cafin, u cududaarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excuse
excuse, n.f. - raalli gelin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
excuse
n., saamax, -i, xal, -ki; (pardon) v.tr., cafi, saamax.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exempt
/igsempt/ (adj) 1. laga-cafiyey, laga-daayey, macduur ah (v) 2. ka cafin, ka-reebid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exempt
exempt, adj. - sarkaal boolis ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expect
/ikispekt/ (v) rajayn, filid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expect
v.tr., (wait for) sug, u jeed, u kaadi, u joog, u joogso, ninka dhawr.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expert
/ekispert/ (n) khabiir. e.g. He is an expert in the Somali language.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Expert
Khabiir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expert
expert, n.m. - qof khibrad iyo waayo aragnimo leh; khabiir.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extent
/ikistent/ (n) 1. fidsanaan, waasac ahaan (n) 2. heer, xad. e.g. To what extent can I trust her?
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inepte
inepte, adj. - aan u qalmin; aan suuro galayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
docènte
agg. - bare.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
eccètto
prep. - mooyaane, mooye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entente
entente, n.f. - heshiis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
escapee
/iskeypii/ (n) fakad, baxsad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
escorte
escorte, n.Ë. - qayb gelin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
example
/igsaampal/ (n) tusaale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excéder
excéder, v. - ka badin; siyaadin; kordhin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Exciter
Cabsiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exciter
exciter, v. - arbushid; niyad kicin; dareen kicin; ka cadhaysiin; laga caraysiiyo; dedejin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exclude
/ikiskuluudh/ (v) ka-reebid, ka-saarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exclure
exclure, v. - ka reebid; mooyee; ka ilaalin; maahee; ka celin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excreta
/ekiskarita/ (n) qashin-saarka jirka, sida xaarka, kaadida iyo dhididka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
execute
/eksakiyuut/ (v) 1. dilid, naf-goyn, siiba si-sharci ah (v) 2. fulin, samayn, meel-marin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exégète
exégète n.m. - qofka wax fasira (naxwada)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exemple
exemple, n.m. - tusaale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expense
/ikispensi/ expenses; (n) kharash.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expense
n., bixis, -ki, kharaj, -ki; useless, khasaaro, -adi.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
expiate
(see atone).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
externe
externe, adj. - dibedda; ka sare; wax isku hoos jira ka sare ee dhexda ka fog.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
facette
facette, n.f. - waji; dhinac.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lucènte
agg. - birbirqaya.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
recènte
agg. cusub, dhow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recette
recette, n.f. - helitaan; rasiidh; hab ama dariiqo wax loo sameeyo (sida cuntada)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sceptre
sceptre, n.m. - usha boqorka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sucette
sucette, n.f. - nooc nacnac kamid ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
uscènte
agg. - sii dhammaanaya; qof jago uu hayey ka tegi raba.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deceptive
/dhiseptiv/ (adj) khayaamaya (khayaano leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dextérité
dextérité, n.f. - Xirfad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encéphale
encéphale, n.m. - saldhigga ama hoyga dareemada.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Enucleate
Bu' la'aan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excellent
/eksalent/ (adj) aad u-fiican, heer-sare ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excellent
excellent, adj. - aad u wanaagsan; aad u fiican.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
excessive
(n) exceeding the usual, proper, or normal quantity; more than necessary,
fara badan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excessive
/iksesiv/ (adj) xad-dhaaf ah, saa'id u-badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
excuse me
/ekiskyus mii/ (expr) iga raalli ahaw.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exonerate
/igsonarayt/ exoneration; (v) dambi-tirid, macduur ka-dhigid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expedited
/ekspadhaytidh/ (adj) deg deg ah, dhaksa-ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expertise
/ekispertays/ (n) khibrad, ama xirfad gaar-ahaaneed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extenuate
/ikistenyuweyt/ extenuation; (n) (v) khafiifin, fududayn (sida xukun la khafiifiyo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extirpate
/ikistirpeyt/ (v) cirib-tirid, baabrin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
extrémité
extrémité, n.f. - caarad sida faraha caaraddooda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
perceptif
perceptif, adj. - la xidhiidha qabashada ama fahmida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récepteur
récepteur, n.m. - hela; qabta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
receptive
/riseptiv/ (adj) maskax-furan (siiba qof u maskax furan fikradaha cusub, rabana inuu tixgeliyo).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
reticènte
agg. - qof ula kac uga dhowrsanayo wax sheegid.