excavate — Macnaha & Turjumaada

/ekiskaveyt/ (v) 1. kabxid, faagid (meel la dhisi-doono ama wax laga-qodi doono, ciidda kore oo jilicsan ka qaadid) (v) 2. faagid, qodid.

waa la naqliyay ✓

excavateur, n.m. - makiinad godka lagu qodo; cagafcagaf

waa la naqliyay ✓

1

der. [adjective] excavated

2

kabxan [feminine] n. tree

waa la naqliyay ✓

1

m. n. stick, log, piece of wood

2

qod v. dig (out ~ up), excavate; plow, work on a field

waa la naqliyay ✓

v. empty out, unpack; excavate

waa la naqliyay ✓

-ay/tay: (v) dig (dhig); excavate (ekis ka vaayt) ~ quf

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (n) dig (dhig); unearth (aneerth); excavate (ekiska-vaayt) ~ qod, faag

waa la naqliyay ✓

-fagtay / fagatay: (v) dig (dhig); unearth (an eerth); excavate (ekis ka veeyt) ~ qodo, faago

waa la naqliyay ✓

-ay/day: (v) dig (dhig); excavate (ekis-kaveeyt); hollow out ~ faag

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) dig out (dhig aawt); excavate (ekeskavaayt) ~ faag

waa la naqliyay ✓

1

de: excavation

2

hm: 1

3

lx: kabax

4

nt: kabax ~ kabxay [v1=] 'excavate'

5

pd: (-a)

6

ps: n2a-m

7

key: kabax_1

waa la naqliyay ✓

1

de: excavated

2

hm: 1

3

lx: kabxan

4

pd: (kabxanaa)

5

ps: adj-der

6

see: kabax

7

key: kabxan_1

waa la naqliyay ✓

1

de: dig (out ~ up), excavate; plow, work on a field

2

hm: 2

3

lx: qod

4

pd: (qoday)

5

ps: v1=tr

6

key: qod_2

waa la naqliyay ✓

1

de: empty out, unpack; excavate

2

lx: quf

3

pd: (qufay)

4

ps: v1=tr

5

key: quf

waa la naqliyay ✓

/ekiskaveytor/ (n) faage, kabxe (qof ama mashiin wax faaga).

waa la naqliyay ✓

Cacaf qode, cagaf,faage

waa la naqliyay ✓

/eskaleyt/ (v) deg-deg u kordhid, si dhakhso ah u siyaadid.

waa la naqliyay ✓

Qode

waa la naqliyay ✓

Fadhid

waa la naqliyay ✓

excavation, n.f. - qodid; la qodo.

waa la naqliyay ✓

Faage

waa la naqliyay ✓

esclavage, n.m. - addoonnimo

waa la naqliyay ✓

v.tr. - siibid, saarid.

waa la naqliyay ✓

cavité, n;f. - Meesha (meel) madhan ee adkaha ku taal; Jidka; Dalool; Daloolin.

waa la naqliyay ✓

1

écarté, n.m. - kala fog.

2

écarté, adj. - fog; qoto dheer.

waa la naqliyay ✓

/iksayt/ (v) 1. farxad-gelin, xiisa-gelin (v) 2. dareen-kicin, xiiso ku-abuurid.

waa la naqliyay ✓

savate, n.f. - kabaha guryaha lagu joogo

waa la naqliyay ✓

cravate, n.f. - Tay; Niigtayn; garafaat.

waa la naqliyay ✓

/elafeyt/ (v) sare u-qaadid (kor u-qaadid).

waa la naqliyay ✓

excaver, v. - qodid ama daloolid dusha ama dabool ka qaad.

waa la naqliyay ✓

excepté, prép, et adj. - mooyee; maahee.

waa la naqliyay ✓

1

(v) to eliminate waste from the blood, tissues, or organs.

2

iska soo saarid

waa la naqliyay ✓

/ekiskariit/ (v) qashin-saar samayn, sida xaarida, kaadinta, iyo dhidid-saarka.

waa la naqliyay ✓

(see atone).

waa la naqliyay ✓

v.tr.- qodid.

waa la naqliyay ✓

écarlate, adj. - guduud ama casaan dhalaalaya.

waa la naqliyay ✓

/enerveyt/ (v) daciifin, caajisin, tabcaan ka-dhigid.

waa la naqliyay ✓

escalade, n.f. - koritaan adag; fuulis adag

waa la naqliyay ✓

/eskapeydh/ (n) fal kal-adayg loo sameeyo oo xiisa leh, khatarse ah.

waa la naqliyay ✓

escapade, n.f. - ka fakasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. ka helid, ka xaasilid; ka soo saarid.

waa la naqliyay ✓

/igsaasarbeyt/ (v) sii-xumayn, ka-darid.

waa la naqliyay ✓

/igsilareyt/ (v) farxid, riyaaqid, arwaaxid.

waa la naqliyay ✓

/ekispeyshiyeyt/ (n) qariib, koyto, muhaajir.

waa la naqliyay ✓

/aggraveyt/aggravates, aggravating; aggravated;(v) 1. xaalad xumayd oo aad ka sii dartid, sii xumayn ama sii qasid. e.g. He aggravated the situation. 2. ka xanaajin. e.g. His speeches always aggravate me.

waa la naqliyay ✓

/aggraveyt/ (v) 1. ku dorsythow (haalid humaati oo lisii humaayi amy lisii qasy). Being out in the cold weather aggravated his cold. 2. Dhirfiyow.

waa la naqliyay ✓

v.tr., sii xumay.

waa la naqliyay ✓

agg. - kiciyaha dareenka.

waa la naqliyay ✓

/ijaakyuleyt/ (v) 1. biyo-bixid (shahwo bixid) (v) 2. qaylin, siiba qaylada gof galmoonaya.

waa la naqliyay ✓

/ilusidheyt/ (v) dhacsiin, u bayaanin.

waa la naqliyay ✓

Bu' la'aan

waa la naqliyay ✓

épouvante, n.f. - baqdin badan.

waa la naqliyay ✓

escalader, V. - halgan; halgamid.

waa la naqliyay ✓

/eskaleytor/ (n) jaranjaro socota.

waa la naqliyay ✓

escalator, n.m. - jaranjaro makaanika ah (iswada).

waa la naqliyay ✓

escamoter, V. - saarid si garsoodi ah.

waa la naqliyay ✓

excitable, adj. - laga xanaajin karo; laga cadhaysiin karo

waa la naqliyay ✓

/ikiskyuusabal/ (adj) loo cududaari karo, la-cafin karo.

waa la naqliyay ✓

dealid xaddhaaf ah

waa la naqliyay ✓

/igsonarayt/ exoneration; (v) dambi-tirid, macduur ka-dhigid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (disentangle) furfur.

waa la naqliyay ✓

/ekspargeyt/ expurgation; (v) xumaan iyo khalad ka-reebid (sida-buug, filin iwm, oo xumaan reeb lugu sameeyo).

waa la naqliyay ✓

/ikistenyuweyt/ extenuation; (n) (v) khafiifin, fududayn (sida xukun la khafiifiyo).

waa la naqliyay ✓

/ikistirpeyt/ (v) cirib-tirid, baabrin.

waa la naqliyay ✓

/ekistradhayt/ extradition; (v) ku simid ama u-dirid qof eedaysane ah waddankuu dembiga ka-galay.

waa la naqliyay ✓

/ekistrikeyt/ (v) ka-fakasho, ka-fakin.

waa la naqliyay ✓

/perkaleyt/ (v) 1. miirid (ayadoo la adeegsanayo miire) 2: qaxwe samayn (ayadoo mashiinka kafeega la adeegsanayo).

waa la naqliyay ✓

sexualité, n.f. - dabeecada u gaarka ah ee ay ku kala duwan yihiin labka iyo dhaddiga.

waa la naqliyay ✓

/ekiskalameyshan/ (n) qaylo ama hadal yaab-leh.

waa la naqliyay ✓

exclusivité, n.f. - lagu kaliyaysto.

waa la naqliyay ✓

expansivité, n.f. - is-fidin.

waa la naqliyay ✓

/ikistraapoleyt/ (v) saadaalin, odorosid.

waa la naqliyay ✓

extravaguer, v. - leh fal aan fakar lahayn.

waa la naqliyay ✓

/rii inkaarneyt/ (v) dib-usoo noolaansho adoo khalqi kale ah (sida adigoo naftaadii mas la soo geliyo! kiristaanka qaarkood ayaa aaminsan).

waa la naqliyay ✓