exaggerate
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exaggerate
/egsaajareyt/ (v) buun-buunin, ka bad-badin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exaggerated
/egsaajareytidh/ (adj) buun-buunsan, laga-badbadiyey.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exasperate
/igsaaspareyt/ (v) ka xanaajin, ka-caraysiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
antaradhaaf
v., [compound] cross the border; exceed the limit; exaggerate
antaradhaaf vl. n., [compound] excess, exaggeration
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buunbuuni
v. exaggerate, blow out of proportion
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka badbadi
v. exaggerate, blow out of proportion, make a big deal of
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kordhi
v. increase, raise, add to, cause to grow; develop; exaggerate
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku talaxtag
v. go beyond something, exaggerate about, be in excess ~ extra over
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku warwacso
v. boast, brag, exaggerate, make of something bigger than it is
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
madhoodhee
v. amplify, exaggerate (conversation ~ words of another)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xaddidhaafsii
v. excede the limit, exaggerate
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
euphoria
(n) an exaggerated feeling of physical and mental well-being, especially when not justified by external reality.
khayaali
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
mania
(n) a mental disorder, characterized by rapidly changing ideas, exaggerated walking stride, increased energy, physical overactivity and confusion.
maskaxda deganayn
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
badbadi
-yey say: (v) [with preposition ka] exaggerate (ig zaa jireeyt); overstate ~ ka badbadi
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buunbuuni
-yey / say: (n) exaggerate (igzaajireeyt); overstate (oovar isteeyt); inflate, magnify ~ ka bad-badi
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku talaxtag
-ay / tay: (v) overdo (o-var-dhuu); go too far; exceed the limit; exaggerate (ig-zaaji-reeyt)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xad dhaafi
-yey / say: (v) exaggerate (ig-zaaji-reeyt); exceed (ek-siidh) the limit
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
antaradhaaf_1
de: cross the border; exceed the limit; exaggerate
hm: 1
lx: antaradhaaf
pd: (antaradhaafay)
ps: v1=cmp
key: antaradhaaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buunbuuni
cf: buun
de: exaggerate, blow out of proportion
lx: buunbuuni
pd: (buunbuuniyey)
ps: v2a=pl
key: buunbuuni
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_badbadi
de: exaggerate, blow out of proportion, make a big deal of
lx: ka badbadi
pd: (badbadiyey)
ps: v2a=expr
key: ka_badbadi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kordhi
de: increase, raise, add to, cause to grow; develop; exaggerate
lx: kordhi
pd: (kordhiyey)
ps: v2a=tr
see: korodh
key: kordhi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_talaxtag
de: go beyond s.t., exaggerate about, be in excess ~ extra over
lx: ku talaxtag
pd: (talaxtagay)
ps: v1=expr
key: ku_talaxtag
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_warwacso
de: boast, brag, exaggerate, make of s.t. bigger than it is
lx: ku warwacso
nt: warwacsasho (/da) [vn-f]
pd: (warwacsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_warwacso
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exaggeration
/egsaajareyshan/ (n) buunbuunis, ka bad-badis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exagéré
exagéré, adj. - buunbuunis.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
esagerare
v.tr. e intr.- xad dhaafid, ka badbadin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
esagerato
agg. - laga badbadiyey.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exonerate
/igsonarayt/ exoneration; (v) dambi-tirid, macduur ka-dhigid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exacerbate
/igsaasarbeyt/ (v) sii-xumayn, ka-darid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exchange rate
/ikesjenj-reyt/ (n) sicirka-sarrifka.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Depauperate
Cilin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exagération
exagération, n.f. - buunbuunin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étagère
étagère, n.f. - armaajada buugta ama sheelfiska.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exégète
exégète n.m. - qofka wax fasira (naxwada)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
elèggere
v.tr. - doorasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
emigrate
/emigreyt/ (v) haajirid, qixid. e.g. He emigrated from Somalia.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exagérer
exagérer, v. - buunbuunin; la buunbuuniyo; (runta laga sii baahiyo ama wax lagu sii kordhiyo)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lacerate
/laasareyt/ (n) dillaacin; kala jeexid (jirka qofka meel ka mid ah).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aggregate
Rooshaan
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aggregate
Rucubaysan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aggregate
/agegrigeyt/aggregates;(n) isku dar, wadar. e.g. He spent an aggregate of ten years in different jails.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
aggregate
v.tr., isku dar, soo uruuri.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
elaborate
/ilaaboreyt/ (v) sharraxid. e.g. Please elaborate on that last point.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enumerate
/inyuumareyt/ (v) liis-garayn, hal-hal u-sheegid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enumerate
v.tr., midmid u tiri.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Evaporate
Dhagaxow
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
evaporate
/ivaporeyt/ (v) uumi-bixid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
evaporate
v.tr. and v.i., galibixi; the sun evaporates water, qoraxdu biyaha waa galibixisaa; the fire evaporates water, dabku biyaha waa galibixiyaa or galibaxshaa.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raggirare
v.tr. - dhagrid, hodid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
esasperare
v.tr. - ka caraysiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exaspérant
exaspérant, adj. - ka cadhaysiiya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exhilarate
/igsilareyt/ (v) farxid, riyaaqid, arwaaxid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inaugurate
/inoogyurayt/inaugurates, inaugurating, inaugurated; (v) 1. furitaan ama bilaabid meel cusub. e.g. The new factory was inaugurated last night.(v) 2. caleema saarid (boqrid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exasperation
/igsaaspareyshan/ (n) caro, umal, xanaaq.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
agglomerate
/agglaamareyt/agglomeration;(v) uruurin; meel isugu keenid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expropriate
/ikisprowpriyeyt/ (v) la-wareegid, qaramayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incarcerate
/inkarsareyt/ (v) xabsi dhigid (xirid; xidhid)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
refrigerare
v.tr. - qaboojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sexagénaire
sexagénaire, adj. et n. - lixdan sano jira
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Charging rate
qiime saar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfrigérateur
réfrigérateur, n.m. - qaboojiye