evaporation — Macnaha & Turjumaada

Uumiyow

waa la naqliyay ✓

Uumi bax

waa la naqliyay ✓

/ivaporeyshan/ (n) uumi-bax.

waa la naqliyay ✓

évaporation, n.f. - uumiyow.

waa la naqliyay ✓

n., galibax, -i.

waa la naqliyay ✓

s.f. - uumibixid (da).

waa la naqliyay ✓

/ilaaboreyshan/ (n) sharraxaad.

waa la naqliyay ✓

élaboration, n.f. - brogaraam dajin.

waa la naqliyay ✓

Evaporation

waa la naqliyay ✓

Evaporation

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] evaporation

waa la naqliyay ✓

1

(n) (m) increase in strength by evaporation; the act of bringing a set of things closely together.

2

markaa shay lagu badiyo wax qasan

waa la naqliyay ✓

1

-a: (n) evaporation (i-vaapo-reey-shari), vaporization (veey-paraa-zeey-shiri)

2

uumibax: -ay / day: (v) vaporize (veey-pa-raayzf evaporate (i-vaa-po-reeyt)

waa la naqliyay ✓

1

de: evaporation

2

lx: oomaarbaxsi

3

pd: (-ga)

4

ps: vn2a-m-cmp

5

key: oomaarbaxsi

waa la naqliyay ✓

/igsaaspareyshan/ (n) caro, umal, xanaaq.

waa la naqliyay ✓

vaporisation, n.f. - buufin; firdhin.

waa la naqliyay ✓

/aadhareyshan/ (n) qof ama wax jacayl fara badan iyo tixgelin wayn aad u haysid. e.g. He told me about his adoration for her.

waa la naqliyay ✓

n., caabudniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

épuration, n.f. - kala dhigdhigid, safaynta

waa la naqliyay ✓

Dhagaxow

waa la naqliyay ✓

/ivaporeyt/ (v) uumi-bixid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. and v.i., galibixi; the sun evaporates water, qoraxdu biyaha waa galibixisaa; the fire evaporates water, dabku biyaha waa galibixiyaa or galibaxshaa.

waa la naqliyay ✓

évocation, n.f. - xusuusiin; soo noolayn wax tegay

waa la naqliyay ✓

1

(n) an emptying, esp. of the bowels,

2

daadgureyn

waa la naqliyay ✓

/ivaakuweyshan/ (n) 1. daad-gurayn, qixin (n) 2. faaruqin, bannayn.

waa la naqliyay ✓

évacuation, n.f. - bannayn; ka bixin; qixin,

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act or result of ascertaining or fixing the value or worth of; the act or result of examining or judging carefully.

2

qiyaas xaaladda

waa la naqliyay ✓

/ivaaluweyshan/ (n) qiimays.

waa la naqliyay ✓

Simaad

waa la naqliyay ✓

évaluation, n.f. - qiyaas; qiimayn; u malayn; qiyaasidda

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of breathing out, or expelling air from the lungs.

2

neefta iska soo saaris

waa la naqliyay ✓

/ekipayreyshan/ (n) dhicitaan (dhammaadka muddada ee shay iwm).

waa la naqliyay ✓

majoration, n.f. - Kor u qaadid; weynayn.

waa la naqliyay ✓

/koorpareyshan/ (n) shirkad (hay'ad).

waa la naqliyay ✓

Shirkad

waa la naqliyay ✓

Muf

waa la naqliyay ✓

Qiimayn

waa la naqliyay ✓

exagération, n.f. - buunbuunin.

waa la naqliyay ✓

Sahamin

waa la naqliyay ✓

/ikispoorteyshan/ (n) dhoofinta, dhoofiska badeecadda iwm.

waa la naqliyay ✓

Dhoofin

waa la naqliyay ✓

réexportation, n.f. - banaan u iib gaynta mar labaad

waa la naqliyay ✓

réimportation, n.f. - wax aad banaanka u beec gaysay oo aad la soo noqoto

waa la naqliyay ✓

n. (see beheading).

waa la naqliyay ✓

éviscération, n.f. - laga fogeeyo.

waa la naqliyay ✓

1

(n) increase in the severity of a disease or its symptoms.

2

ka siidaris

waa la naqliyay ✓

/egsaajareyshan/ (n) buunbuunis, ka bad-badis.

waa la naqliyay ✓

Dhidid

waa la naqliyay ✓

1

(n) sweating; the functional secretion of sweat.

2

dhidid

waa la naqliyay ✓

/perspareyshan/ (n) dhidid.

waa la naqliyay ✓

perspiration, n.f. - dhidid yar; la yare dhidido.

waa la naqliyay ✓

n., dhidid, -ki; being in perspiration, huursan, dhididsan.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the recovery of health and strength,

2

raysasho

waa la naqliyay ✓

récupération, n.f. - uruurinta

waa la naqliyay ✓

valorisation, n.f. - la qiimeeyo.

waa la naqliyay ✓

Raris, gaadiid

waa la naqliyay ✓

/traansparteyshan/ (n) 1. gaadiid (n) 2. rar (raritaan).

waa la naqliyay ✓

1

(n) the premature expulsion of a fetus from the uterus, or removal of a fetus not capable of living, developing, or functioning successfully.

2

ilmo soo rid

waa la naqliyay ✓

/aboorshan/ (n) ilmaha uurka ku jira oo si ula kac ah loo soo rido (la soo xaaqo).

waa la naqliyay ✓

Dhicis

waa la naqliyay ✓

/aboorshan/ (n) dhiisis (unug laha rithi).

waa la naqliyay ✓

n., ilma ka xumaan, -ki.

waa la naqliyay ✓

Hawo siin

waa la naqliyay ✓

/vakeyshan/ (n) fasax (shaqo ama iskuul ka nasasho).

waa la naqliyay ✓

Fasax

waa la naqliyay ✓

votation, n.f. - codbixin.

waa la naqliyay ✓

Haydh

waa la naqliyay ✓

Bukaac

waa la naqliyay ✓

épilation, n.f. - timo siisiibid

waa la naqliyay ✓

v.intr.- uumibixid, oomaarid.

waa la naqliyay ✓

Tadawur

waa la naqliyay ✓

1

(n) process of development in which an organ or organism becomes more complex or changes due to pressures caused by the environment.

2

is bedelka dabiiciga ah

waa la naqliyay ✓

/evaluushan/ (n) is-beddel marxalado ah; horumar tartiib ah.

waa la naqliyay ✓

évolution, n.f. - horukaca

waa la naqliyay ✓

n., toobad keen, -ki.

waa la naqliyay ✓

n., muquuno, -adi.

waa la naqliyay ✓

/naareyshan/ narrative; (n) sheeko (qiso).

waa la naqliyay ✓

narration, n.f. - Sheeko; qiso.

waa la naqliyay ✓

1

(n) (m) a procedure for repairing or relieving an injury, ailment, or dysfunction in a living body, esp. performed with instruments; surgery.

2

qalis

waa la naqliyay ✓

/opareyshan/ (n) 1. shaqa socodsiin (hawl fulin) 2. shaqayn (sida wax u shaqaynayaan) 3. qalliin (qalliin taktar) 4. fal ciidan (dhaqdhaqaaq milateri).

waa la naqliyay ✓

Hawlwadis

waa la naqliyay ✓

1

opération, n.f. - jeexid.

2

salle d'opération - qolka wax lagu qalo ama lagu jeexo; qolka qalidda, qalitaanka.

waa la naqliyay ✓

/vaalyu eyshan/ (n) qiimayn (sheegidda qiimaha shay joogo).

waa la naqliyay ✓

Qiimayn

waa la naqliyay ✓

Kala duwanaan

waa la naqliyay ✓

/veriyeyshan/ (n) 1. kala duwanaan (kala gadisan).

waa la naqliyay ✓

variation, n.f. - bedbeddelis; gedgeddis.

waa la naqliyay ✓

Gariir

waa la naqliyay ✓

/vaybreyshan/ (n) ruxasho (gar-gariir).

waa la naqliyay ✓

vibration, n.f. - dhaqdhaqaaq; gariir ah; garaaca caadiga ah ee halbowlaha dhiigga qaada.

waa la naqliyay ✓

khalad

waa la naqliyay ✓

violation, n.f. - xadidda.

waa la naqliyay ✓

Qabatin

waa la naqliyay ✓

Qabatin

waa la naqliyay ✓

1

(n) the adjustment of an organism to its environment.

2

la qabsaday

waa la naqliyay ✓

/adhapteyshan/ (n) 1. sheeko buug ku goran oo filin laga sameeyey. e.g. The movie adaptation of Robin Hood was quite different from the book. 2. wax sidii hore laga badelo si uu habka cusub ula qabsado. e.g. This animal's adaptation to the different weather conditions is remarkable.

waa la naqliyay ✓

/adapteyshan/ (n) sheeky qoryng oo filyng lyng beddeli.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of inhaling or withdrawal of fluid from the body.

2

dariiq neefsashada ama jidhka dareere laga soo saaro

waa la naqliyay ✓

/aaspareyshan/aspirations; (n) wax aad rabtid inaad gaartid ama meel aad higsanaysid (damac ama gool).

waa la naqliyay ✓

1

(n) the removal of sexual organs.

2

dhufaan

waa la naqliyay ✓