etancon
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étançon
étançon, n,m, - tiir; dhidib
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étalon
étalon, n.m. - heer (qiyaasid),
cheval - qoodha (faraska).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rançon
rançon, n.f. - madax furasho
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
stanco
agg. - daalan, noogan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étanche
étanche, adj. - biyo celinta; biyaha celiya ama aan sii dayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étancher
étancher, V. - siidayn la'aan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Extinction
Dabar go'
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extinction
/ikistinkshan/ (n) sal-guuris (suulid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
extinction
extinction, n.f. - damis,
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
extinction
n., idlaan, -ti, baabi’is, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anon
anon: /anoon/ (adv) si dhakhsa leh ama ciyoow. e.g. I will see you anon.
anon: /anoon/ (abbr) aan la aqoon qoraaga magaciisa “anonymous” oo la soo gaabiyey.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Anion
Ayoontabane
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anion
anion, n.m. (chim. et phys) - Ayoon taban (Kimiko iyo Fiisiko)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bacon
/beykan/ (n) hilib doofaar oo cusbo (milix) leh (sararaha ama dibka laga soo jaro). e.g. He had bacon and eggs for breakfast.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bacon
/baykan/ (n) so kerkerry oo ly osbooyi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
banco
s.m. miis (dugsiyeed).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
canon
/kanan/ (n) 1. caqiido; qaanuun (n) 2. xeerka kaniisad u deggan (n) 3. wadaad kaniisadeed oo darajo sare leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
canon
canon, n.m. - Madfac (Noocii Hore); Bunduq; Qoriga xabbadda laga rido.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
canon
n., (rule, law) qaynuun, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étain
étain, n.. - macdan etan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étang
étang, n.m. - jidhaan (biyo fariistaan); dhiijaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
façon
façon, n.f. - jidka ama sida ay wax u qabsoomaan ama u dhacaan; sida uu qofku ula dhaqmo dadka kale; qaab; hab
de toute façon - si kastaba.
de cette façon - sidaas oo kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fanon
fanon, n.m. - macal; ilkaha neberiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maçon
maçon, n.m. - Fuundi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sanco
(Sanca-da)
1. Si aqoon iyo tab leh, oo wax loo qabto; farsamo.
2. (dawo) nabarrada iyo cudurrada oo si kasmo ah wax looga qabto ama loola tacaalo.
3. Aqoon hawl gaar ah loo lee yahay; xirfo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sanco
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Si aqoon iyo tab ah oo wax loo qabto; farsamo. 2. Nabar-rada iyo cudurrada oo si aqoon leh loo daweeyo. 3. Aqoon hawl gaar ah loo leeyahay; xirfad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sanco
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Si aqoon iyo tab ah oo wax loo qabto; farsamo. 2. Nabarrada iyo cudurrada oo si aqoon leh loo daweeyo. 3. Aqoon hawl gaar ah loo leeyahay; xirfad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sanco
f. n. craft, skill, trade, technical expertise; manufacture; industry
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sanco
-sancada: (n) handicraft (heendhikraaft); technique (takniik); technology ~ farsamada gacanta
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Sanco
Mestiere
Craft
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sanco
-da: (magac, dhedig, keli) tab iyo aqoon xirfadaysan oo wax loo suubbiyo. Dh: farsamo, xirfad.
sanco -da: (magac, dhedig, keli) nabarrada iyo cudurrada oo si kasmo leh wax looga qabto ama loola tacaalo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tabco
(Tabca-da)
Qonof.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tabco
m.dh Hab laba qof oo legdamaya mid midka kale lugtiisa ku maro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tabco
f. n. twisting one's leg around the opponent's leg (in wrestling)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tabco
-tabcaday I tabcatay: (v) make an effort to acquire money and property; work hard to achieve wealth -tacab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tabco
(fal) wax shaqayso; dedaal oo camal doono, hedlo.
tabco -da: (magac, dhedig, keli) legdenka marka lugta lagu maraamaro lugta ninka kale. Dh: legdan, qonof.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tabco
cf: legdan, qonof
de: twisting one's leg around the opponent's leg (in wrestling)
initial: t
lx: tabco
pd: (/da)
ps: n6-f
key: tabco
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tacco
s.m. - taako (kabo iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tacot
tacot, n.m. - fatuurad gadiim ah; fatuuradihi hore
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
talon
/taalon/ (n) ciddida haadda (qanjaafusha).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
talon
talon, n.m. - cidhibta lugta; ciddida haadka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tango
/taangow/ (n) 1. taango (muusig dabacsan) (v) 2. muusig dabacsan dheelid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tanto
agg. e avv. badan; calaakulli xaal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tapon
tapon, n.m. - cuf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tenon
tenon, n.m. - geesta ama dhinaca qolka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
balcon
balcon, n.m. - Balkooni (rako).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
beacon
/biikan/ (n) minnaarad (ifka dul baxa taalooyinka iyo buuraha oo calaamad ama digniin ah)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
beacon
/biikan/ (n) aftiing amy oog meel minaary eh ku bahaw oo tusow amy dighow lyngky telygali.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bianco
agg. - cad, caddaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
branco
s.m. raxan, horin, koox.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cannon
/kanan/ (n) madfac (qori hubka culus ka mid ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cannon
/kaanan/ (n) kanoony (madfa').
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cannon
n., (gun) madfac, -i.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Canyon
Qow weyn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
canyon
/kaanyan/ (n) waadi (tog dheer oo badanaa webi kasoo burqada).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
canyon
/kaanyan/ (n) waathy (tog).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élancé
élancé, adj. - dheer oo dhuuban (sida waranka)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
elènco
s.m. liis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
falcon
/faalkon/ (n) gallayr (shimbir hilibka-cunta, oo loo taba-bari karo in lugu ugaarsado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
faucon
faucon, n.m. - shimbir indho fiican oo dheereeya ama fudud, si fiicana wax u ugaadhsada
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fianco
s.m. - dhinac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flacon
flacon, n.m. - dhalo luqun dhuuban oo shaybaarada loo isticmaalo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
franco
agg. - cashuur la'aan; daacad ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garçon
garçon, n.m. - wiil; doob.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glaçon
glaçon, n.m. - jab baraf ah; gof aan waxba kala jeclayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
itanol
m.l (kiimika) Alkohool hoor ah oo bida, midabna aan lahayn. Itanoolka waxa lagu soo saaraa dariiqadda khamiirinta sonkorta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
itanol
m.l (kiim.) Alkohool hoor ah oo bida, midabna aan lahayn. Itanoolka waxa lagu soo saaraa dariiqadda khamiirinta sonkorta.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
metano
s.m. - noocalkolka ka mid ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pinçon
pinçon, n.m. - calaamada oogada ku hadha marka la qandhuufto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qancin
(Qancin-ta)
Hadal deeqsiin, dhacsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qancin
m.f.dh eeg qanci. la-mid: qancis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qancin
-ta: (n) satisfaction (sat'is-fak-shin); the act of convincing (kon-viinsi-ment); contentedness (kon-teentidh-ness); persuasion (peer-suweeyshin)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qancin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid talo aad uga raaridid, Dadku gancin ayay u baahan yihiin. Dh: qancis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rancor
/raankar/ (ame) rancour (bre);(n) xiqdi ~ uur-kusiddo, nac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sancan
Sanac leh; barako leh; khayr leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sancan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax nasiib wanaagsan ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sancan
der. adj.page 1: fortunate; blessed; conferring a blessing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sancan
(fal) (la ~) ayaan u yeelo; asaacido u yeelo. Adhiga ayaa hooyaday la sancan. Dh: hoodo.
sancan: (tilmaame) mid sanac leh; qof barako leh: khayr leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sancan
de: fortunate; blessed; conferring a blessing rw: sanac
initial: s
lx: sancan
pd: (sancanaa)
ps: adj-der
key: sancan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
stacco
s.m. - fuq.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stanch
/stoonch/ (ame) staunch (bre);(v) joojin (siiba dhiig-joojin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
stanch
(stop) v.tr., jooji; stanch the blood, dhiigga joojí.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
talion
talion, n.m. - cigaab
loi du talion - ciqaab u dhigaanta jaa'ifo ama aflagaado
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tampon
/taampon/ (n) tambooni (suufka dhiiga caadada laysaga dhawro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tampon
tampon, n.m. - gunud ama xidhmo yar sida wax yar oo suuf ah; cuf meel lagu aabudho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tantôt
tantôt, adv. - marna; marna.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tatoon
f.g1 (-oomay, -oontay) la-mid: tantoon.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tatoon
-ka: (magac, lab, keli) tunburyo; tantoomo.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tendon
Tahar
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tendon
(n) a band of tough, inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment.
seed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tendon
/tendhan/ (n) seed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tendon
tendon, n.m. - faysha lugta; bogonta lugta
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
tendon
n., (sinew) seed, -di, qanjidh, -ki, bohon,-ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tètano
s.m. - teetano.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
abandon
/abandhan/abandoning, abandoned; (v) ka tegid aan soo nogod lahayn ama in muddo dheer ah. e.g. You should not abandon your studies.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
abandon
/abandan/ (v) ku tabow, gooyow. She abandoned her car in the snow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abandon
v.tr., daa, iska daa, nac; abandon all, wax kasta ka kaalay; do you abandon me? ma i nacaysaa?
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brandon
brandon, n.m. - marka caws ama qori la shido si wax loogu ifiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chanson
chanson, n.f. - Heesta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élancer
élancer, s', v. - ordid bootin ka hor