espionner
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espionner
espionner, v. - basaasid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pionner
pionner, v. - ilaalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empoisonner
empoisonner, v. - sumayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emprisonner
emprisonner, v. - xabisid; xidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
questionner
questionner, V. - su'aalid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
environner
environner, V. - ku wareegsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espionnage
espionnage, n.m. - basaasnimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mentionner
mentionner, V. - Magac sheegid; sheegid; magacaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passionner
passionner, v. - hiloobid; xiiso u qabid.
se passionner pour - jecayl u qabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pensionner
pensionner, V. - lacag siin; lacag u qorid walba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sectionner
sectionner, v. - qaybin; qaybid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espion
espion, n.m. - basaas; jaajuus,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sinner
/sinar/ (n) dambiile (qofka shuruucdii eebbe jabiyey).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sinner
n., dad dembi leh, dadka dembiga leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonner
sonner, V. - yeedhin; ka dhawaajin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épinier
épinier, n.m. - qodax badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éponger
éponger, v. - buusheyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étonner
étonner, v. - aad u yaabid; aad ula yaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pioncer
pioncer, v. - seexad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pioneer
/payaniir/ 1. sahamiyaha koowaad ee dhul cusub dega horseede 2. soo saaraha koowaad (qof wax cusub hindisa).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spanner
/spaanar/ (bre) wrench (ame); (n) kiyaawo (baanad, bir boolasha lugu furo ama lugu xiro).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Spanner
Kelbad, saliibo, qarabo, qarabi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sponger
/spanjar/ (n) caada-qaate (qofka wixii lasiiyo oo kasta iska qaata, ee aan xishoon).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entonner
entonner, V. - ku shubid.
chanter - heesid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pionnier
pionnier, n.m. - qofka u horreya ee meel soo sahansha (soo arkooda) wax cusub sahansha horseeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résonner
résonner, v. - deyaan labaad; isku dhufasho; is duqayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
savonner
savonner, v. - saabuun ku dhaqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
actionner
actionner, v. - ku dhalisa wax qabasho; ficil
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
espionage
/espoyanij/ (n) basaas-nimo, jaajuusnimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étalonner
étalonner, V. - kiimiko ama fiisiko: cabirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fusionner
fusionner, v. - iska darid; midayn; isu keenid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationner
rationner, v. - raashin siin; garaamad u gaybin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réceptionner
réceptionner, v. - hubsasho alaabo la soo dejiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désarçonner
désarçonner, v. - arbushid; ridid; kursi ka qaadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétitionner
pétitionner, v. - arji ama dacwo qorid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
positionner
positionner, v. - tilmaamid meel
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déshonneur
déshonneur, n.m, - sharaf-dhac; sharaf darro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échelonner
échelonner, v. - tixid; isku xidhiidin; nidaamin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émotionnel
émotionnel, adj. - dubnugayl.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pelotonner
pelotonner, v. - duubid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
respingere
v.tr. - dibucelin, diidid; imtixaan ku ridid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saisonnier
saisonnier, adj. - xilli; ku xidhan; aan mar walba la helin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soupçonner
soupçonner, v. - malayn; male, ka shakiyid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stationner
stationner, v. - soo dhigid baabuur halka u gaarka ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désappointer
désappointer, v. - Ka xumaan; ku gacmo-saydhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gestionnaire
gestionnaire, adj. et n. - maamulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obsessionnel
obsessionnel, adj. - cudur ku noqosho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sélectionner
sélectionner, v. - ka doorasho; xulasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sensationnel
sensationnel, adj. - dareen leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dinner
/dhiner/ (n) casho ama qado, duhurkii haddii la cuno waa qado, fiidkiina waa casho.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Dinner
Casho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
dinner
n., dhararad, -ki, hadiimo, -adi, cunno, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
donner
donner, v. - siin; bixin; deeqid
donner la vie - hooyo la noqdo; wax la dhalo
donner naissance - Curin.
donner le sein, la têtée - Naas nuujin; naas jaqiq; candho nuugid
donner un coup sec - dharbaaxid
donner des coups de pied - Lugta ku hirdiyid.
donner une impulsion - hore u ka xayn; hore u wadid.
donner du répit - Dib u dhigid (sida qof la dilayo oo wakhtigii dib loogu dhigay).
donner de l'avancement - Dallacsiin; Hor udallicin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épicer
épicer, v. - xawaasheyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épiler
épiler, v. - rifid; riftid baalasha digaagga, gorayada iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éponge
éponge, n.f. - buush.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espoir
espoir, n.m. - rajayn; rajo;
plein d'espoir - rajo leh; rajo badan.
sans espoir - rajo la'aan; rajo ma leh; bilaa rajo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expier
expier, v. - ciqaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
opiner
opiner, v. - fikrad dhiibasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pincer
/pinsars/ (v) biinso, kelbed (qalabka musmaarada iwm loo adeegsado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pincer
pincer, v. - qandhuufad.
pincer jusqu'au sang - la qandhuufto ilaa laga dhaawaco.
pincer une corde - xadhiga giitaarka oo la jiido.
pincer un voleur - tuug qabasho.
se faire pincer - la qabto isaga oo khalad samaynaya
en pincer pour - jacayl la jeclaado qof.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poncer
poncer, v. - magdin; jilcin; simid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ponder
/pondhar/ (v) ka baaraan-degid (si fiican uga fakarid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ponter
ponter, v. - kaabad u samayn markab.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signer
signer, v. - saxiixid; sumadayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
singer
/singar/ (n) heesaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
singer
singer, v. - ku dayasho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
singer
n., gabayaa, -ihi.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sinter
Sinter
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonder
sonder, v. - baadhis, raadin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
songer
songer, v. - fekerid; la fekero; riyo; la riyaado (hurdada dhexdeeda)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sonnet
/sonit/ (n) gabay afar-iyo-toban beyd ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spider
/spaydhar/ (n) caaro (cayayaan candhuufteeda xuub shabaqa u eg ka dhista).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Spider
Caaro
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
spider
n., caaro, -adi.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sponge
Isboonj
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sponge
/spanj/ (n) 1. isbuunyo (buush)(v) 2. isbuunyo ku nadiifin (n) 3. caada-qaatanimo (si sheex darri ah dadka wax uga qaata).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
usiner
usiner, v. - warshadayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
winner
/winar/ (n) guuleyste, qofka libtu raacdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aspirer
aspirer, v. - neef qaadasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échiner
échiner, V. - goorgooyo.
s'échiner - daalid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorner
écorner, v. - geeso-ka-jarid; laamaha laga guro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émincer
émincer, v. - googoyn wax yaryar (hilib, iwm}
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émonder
émonder, v. - googoyn ama sinsimidda geedka; laga jaro laamaha aan loo baahneyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empiler
empiler, v. - rasayn; is dul saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empirer
empirer, v. - si darsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empoter
empoter, v. - geeda yaryar oo weelasha dhoobada ka sameysan lagu dhextallaalo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
empower
/impawat/ (v) awood u-siin, u-fasixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énoncer
énoncer, v. - sheegid mar labaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épicier
épicier, n.m. - dukaan gade; buuc sharo-gade; dukaanle; qofka daaska iibiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épouser
épouser, v. - guursi; la guursado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espacer
espacer, v. - kala durkin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espérer
espérer, v. - la filo; filid; cajayn
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
espórre
v.tr. - sheegid; bandhig.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
espouse
/ispows/ (v) ayidid, gacan-siin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
espouse
v.tr., guurso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essorer
essorer, v. - masaxaad; nadiifin; galajin; maroojin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
estimer
estimer, v, - aad u ixtiraamid; xushmayn ama tixgelin; qiyaasid; qiimayn (male ah); qaderid; gaderin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étioler
étioler, v. - weydayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évincer
évincer, V. - fogayn.