eskir

(Ashkir-ka)

Midab fardood.

m.l Midab fardood ka kooban caddaan iyo casaan khafiif ah.

m.l Midab fardood ka kooban caddaan iyo casaan khafiif ah.

m. n., [abstract] bay color (of horse), reddish brown, roan

name-m extremely light-skinned

magac loo baxsho wiil midab cas oo dahabi ah leh.

-ka: (magac, lab, keli) fardaha kuwa ugu quruxda badan oo leh midab casaan iyo cawlaan u dhexeeya; fardaha midabka dahabiga ah leh. Ashkir farasa waa taan watiyo geenyadoo ugube. Dh: suunaari.

bw: Arabic

de: bay color (of horse), reddish brown, roan

lx: ashkir

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: ashkir

espoir, n.m. - rajayn; rajo;

plein d'espoir - rajo leh; rajo badan.

sans espoir - rajo la'aan; rajo ma leh; bilaa rajo.

(Gesiir-ka)

Dhex-xir ka samaysan dun iyo cabbaadyo ama kuul yaryar oo midabyo badan, ama wax kale, oo dumarku, xarrago ahaan u qaataan oo sida kuushu surka ugu xiran tahay oo kale, dhexda ugu xirtaan; (ama gasiir).

m.l (-rro, m.dh) Xarig dun ah, si gaar ah loo sooho, cabbaadyo ama kuul yaryar midabo kala duwan leh lagu mardimeeyo oo haweenku dhexda ku xirtaan. la-mid: gąsiir.

m. n. woman's traditional beaded girdle

-ka: (magac, lab, keli) dhexir ka samaysan dun iyo cabbaadhyo ama kuul yar oo midabyo badan, oo dumarka qurux ahaan dhexda ugu xidhaan.

a: gasiir

de: woman's traditional beaded girdle

lx: gesiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gesiir

v. build (a ship)

de: build (a ship)

initial: w

lx: weshir

pd: (weshiray)

ps: v1=tr

see: washir

key: weshir

-da: (magac, dhedig, keli) mid ahaanta ama isku muuqaal dhowaansho labo qof ama labo shey. Isku ekida labada mataanood waa wax la filan karo. Dh: ekaansho.

eki-da: (magac, dhedig, keli) ku sugnaanshaha meel la isla og yahay. Dh: ekaansho, sugnaansho, ku koobnaan.

eki -da: (magac, dhedig, keli) eeg ekaad.

e.d Yallah!, hayahee! bax!, tag!, kac!, hus!, yur! la-mid: kįs.

inter. get out of here!; go away!; you are kidding!

(interjection) fuck off; an exclamation used as angry dismissal ~ kis, kac, bax

(ereydhawaaq) tusmeeya kolka dameer la farayo inay socoto ama joogsato.

a: kis

de: get out of here!; go away! (offensive exclamation showing dislike for what one says or asks)

lx: kir

ps: intj

key: kir

(Sir-ta)

1. Arrin ama wax kale oo dadweynaha laga qarinayo ama dad yar keliyihi isla og yihiin; xog.

2. Dhagar; khatal; khayaano.

sir¹: m.dh (asraar, m.dh) 1. Wax qarsoodi ah oo aan dadku wada ogayn. 2. Dhagar; khayaamo.

sir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid khiyaamayn.

sir¹: m.dh (asraar, m.dh) 1. Wax qarsoodi ah oo aan dadku wada ogayn. 2. Dhagar; khayaamo.

sir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid khiyaamayn. m.f.dh, sirid.

f. n. secret, secrecy

sir v. deceive, swindle, cheat

/ser/ (n) mudane (erey mudnaaneed ee raga loogu yeero). e.g. Thank you, sir.

-ta: (n) secret (siikareeyt); confidentiality (kon-fidi-shi-yaalati)-, secrecy (si-kareesi)

sir culus: (n) top-secret; confidential information.

sirta dawladda: the state secret, affairs of state

sir -ay / tay: (v) trick (tiriik); cheat (jiit); deceive (di-ziiv); swindle (iswin-dhel) ~ khayaan

(fal) khiyaamay; dhagar; khatal; dag.

sir -ta: (magac, dhedig, keli) arrin ama wax kale oo dadka kale laga qarinayo ama dad yari keligood isla ogyihiin. Dh: xog, qarsoodi.

sir-ta: (magac, dhedig, keli) khatalaad; khiyaamo.

سر

n., saaxeb, -ki.

/skii/ (n) alwaax dhuuban oo meel lugaha lagu xiro leh oo barafka lagu dulmaro.

ski, n.m. - ciyaarta barafka lagu dul simbiririxdo; iski

/amir/ (n) amiir, taliye.

émir, n.m. - amiir.

(Isir-ka)

Awoowihii hore oo laga soo jeedey; walcan; absaxan; wasiir; dir.

m.l (-ro, m.dh) 1. Asalkii hore ee nafleydu ka soo farcantay. 2. Taranta laba tibxood iyo wixii ka badan.

m.l (-ro, m.dh) 1. Asalkii hore ee nafleydu ka soo farcantay. 2. Taranta laba tibxood iyo wixii ka badan.

Factor

m. n., [collective] ancestry, genealogy, forebears; genetics; factor {mathematics}

name-f ancestry, genealogy, forebears; genetics

-ka: (n) 1. parentage (paa-ranteeyj); ancestry (aanses-ter); forebear (foorbiir); lineage (liniyeeyj) ~ ab, walcan. 2. [Mathematics]: factor (fak tor)

Origine

Origin

magac loo baxsho gabadh hiddoraac leh oo waalidadii iyo dadkii ay ka soo jeedday u eg.

-ka: (magac, lab, keli) halka dadku ka soo jeedaan. Dh: walcan.

isir -ka: (magac, lab, keli) farcanka ay wadari leedahay

isir -ka: (magac, lab, keli) tiro lagu dhufto tiro kale. Tusaalo ahaan, 4x5: labada lambar ee 4 iyo 5 waa isirro.

cf: kadhexeeye

de: ancestry, genealogy, forebears; genetics; factor {mathematics}

lx: isir

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: isir

(Shir-ka)

1. Dad badan oo isugu yimaada inay arrimo dano u ah oo waaweyn ka hadlaan oo wax ka qabtaan; urur; fadhi; kulan.

2. Banbax; isu'imaad.

3. Waqti; goor; had; shin.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid. m.f.dh, shirid.

m. n. assembly, public meeting, conference; gathering; session

shir v. assemble, convene, hold a meeting, be in conference

shir v. forbid, prohibit, put off limits

shir v. close (up), cover, shut; obstruct

shir m. n. time, period

-ka: (n) conference (kon-feren-si); meeting (muting); assembly (a-sam-bali) ~ kulan —shir -ay / -tay: (v) have a meeting with; meet with face to face;

Assemblea; conferenza

Assembly; conference

(fal) isu imaad: kulan.

shir -ka: (magac, lab, keli) kulan dad badan ay isugu yimaaddaan oo arrimo dano u ah oo waaweyn ka wada hadlaa oo wax ka qabraan.

shir -ka: (magac, lab, keli) banbax; isu'imaad.

shir-ka: (magac, lab, keli) goor; wakhti; had; shin.

shir-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dagaaleed ka mid ah ciyaaraha aan sacabka iyo durbaanka midna lahayn waxaana dheela ragga oo keliya, waxaana lagu ciyaaraa warmo iyo gaashaamo, waxayna caan ku tahay gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir.

مُؤْتَمَر

(Siir-ka)

Sicir.

m.l la-mid: sicir.

m. n. rate, price

-ka: (magac, lab, keli) qiime; sicir.

a: sicir

de: rate, price

initial: s

lx: siir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: siir

/skidh/ (v) sibiibaxasho (dhan u sidbasho, siiba baabuurta).

/skim/ (v) 1. ka hoobin ama ka gurid subaga, labeenta ama wax kale oo dul sabaynaya dareere, siiba caanaha 2. dhakhso u akhrin.

v.tr., usarka ka safay.

Magaar

(n) the tissue forming the external covering of the body,

maqaarka

/skin/ (n) 1. maqaar (harag) (v) 2. maqaar ka bixin.

n., duub, -ki, harag, -gi, saan, -ti; skin sewn to carry children, dhereb, -ti, furaad, -ki; skin sewn to make a couch, weelaalis, -ti; skin placed for a shed, gibil, -shi.

skin, v.tr., (flay) duubka or haragga or saanta ka bixi or ka mudhxi.

/skip/ (v) 1. rablayn (si rable ah u bood-boodid) 2. ka boodid (ka dhuumasho); iska-dhaafid.

/skit/ (n) shaactiro (ku shaactiraysi ama shactiro ka samayn).

soir, n.m. - niska dambe (maaliintii); galab

du soir - gelinka dambe ama niska dambe

/ster/ (v) 1. walaaqid (labid, qasid) (v) 2. dhaqaajin (v) 3. kicin (qof dareenkiisa walaaqid).

v.tr., dhaqaaji, walaaq; v.i., dhaqdhaqaaq.

(Askar-ta)

(magac wadareed) ciidanka dagaallama.

m.dh.u la-mid: askari.

f. n., pl. soldiers, troops, forces

name-f soldier. Syn: Askaro

magac loo baxsho wiil hannaan qurxoon leh oo hubqaadka askarta iyo hannaankooga leh.

-ta: (magacwadareed) ciidanka qalabka sida. Askarta waa in la baro sida looga hor tago masiibooyinka dabiiciga ah. Dh: ciidan, geesh. Li: shicib, rayad.

bw: Arabic

de: soldiers, troops, forces

lx: askar

pd: (-ta Sg: askari)

ps: n8-f-pl

key: askar

(fal) arrin iyo wax la mid ah, jahawareer iyo dhibaato u keen.

cakir -ka: (magac, lab, keli) jahawareer ku dhacidda arrin iyo wax la mid ah.

désir, n.m. - Doonid; Rabid.

désir sexuel - labood ama dheddig jecel.

essor, n.m. - duulid

prendre son essor - hawada loo gano.

Acre

(fal) maskaxdaada wax ku hawl; talo ama xal, maskaxdaada uga raadi.

faquir, n., faqiir, -ki; go and beg always for the same thing, ku sii faqiirow.

fikir¹: m.l la-mid: feker¹.

fikir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: feker².

v. think

name-unisex think (Arb)

(fal) maskaxda ka shaqaysii; wax u fiirso oo talo keen. Dh: fakir.

fikir-ka: (magac, lab, keli) waxa qofka maskaxdiisu hayso. Fikir wanaagsan ayuu keenay. Dh: aragti.

bw: Arabic

de: think

lx: fikir

pd: (fikiray)

ps: v1=

see: feker (and associated entries)

key: fikir

gésir, v. - jiifid.

(Inkir-ka)

Asaraar; dafir; qirashaddiid; ogaaldiid.

inkir¹: m.l 1. Dafiraad. 2. la-mid: inkirid.

inkir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax laysku ogaa, laysku lahaa, ama laysku soo eedeeyey, diidid.

inkir¹: m.l Dafiraad.

inkir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax laysku ogaa, laysku lahaa, ama laysku soo eedeeyey, diidid. m.f.dh, inkirid.

v. disclaim, deny (evidence), lie; negate; ignore

-ay / tay: (v) deny (dinaay); reject (ri-jakt); negate (negeeyt); disaffirm (dis-a-feerm), disclaim (dis-kaleeym); declare untrue; deny flatly ~ dafir

(fal) wax aad wax ka ogtahay ama aad garanayso diid. Inuu warka sheegay isagu, odaygu wuu inkiray. Dh: dafir. Li: oggolaw, qir.