erkegid

(Eegid-da)

Indhaha saarid; dhawrid; dhugasho; fiirin; jalleecid; jeedaalin; arkid.

m.f.dh eeg eeg².

-da: (magac, dhedig, keli) daranyo ka dhabid; baylah ka celin. Ubadku xoolaha kala eegid wanaagsan. Dh: jirid, darnyadhabid, ilaalin.

eegid -da: (magac, dhedig, keli) cid kale, fiirin oo indhaha la raacid; indhaha saarid. Dh: fiiris, eegis, dhawrid, dhugasho, fiirin, jalleecid, arkid.

نظرة

(Ergid-da)

Ereg u bixin, u dhiibid.

m.f.dh eeg ereg².

-da: (magac, lab, keli) neef xoolo ah ama wax kale, ereg u bixin.

erkeg¹: m.l (-nno m.dh) la-mid: irkig¹.

erkeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) la-mid: irkig².

(Engegid-da)

Qoyaan ka bi'id; qallalid; kafafid; kawrixid.

m.f.dh eeg engeg².

-da: (magac, dhedig, keli) wax hore u qoyanaa, qallalid.

m.f.dh eeg irkig². la-mid: argagid, erkegid.

-da: (magac, dhedig, keli) fajac iyo yaab qaadis.

m.dh la-mid: bardadid.

m.dh la-mid: dardarid.

m.dh la-mid: bardadid.

-da: (magac, dhedig, keli) argaggax iyo naxdin la ingegid. Berdedidda waxa noogu wacan, waa buunka la afuufay

m.dh la-mid: degdegid.

-da: (magac, dhedig, keli) degdeg wax u qabasho; horayhoray wax u samayn. Dh: degdegid.

(Degdegid-da)

Degdeg wax u samayn; ku dhaqsasho.

m.f.dh eeg degdeg². la-mid: deddegid.

vl. n. hurry, haste

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqso wax u qabasho.

de: hurry, haste

lx: degdegid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: degdegid

m.f.dh eeg delleg.

m.dh la-mid: dardarid.

-da: (magac, dhedig, keli) eegid oo haddana eegid. Dh: fiirfiirin.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: irkigsan.

-da: (magac, dhedig, keli) madaxa isku dhufasho.

m.f.dh eeg hordeg.

m.f.dh eeg hortag². la-mid: hortag¹.

(Kortegid-da)

Suuli aadid; saxaro fogeyn.

m.f.dh eeg kortag².

-da: (magac, dhedig, keli) guri fooq ah iyo wixii la mid ah, xagga sare tegig. Li: hoostegid.

(Wareegid-da)

Si wareeg ah u dhaqaaqid, u socosho; u meerid.

m.f.dh eeg wareeg². la-mid: wareeg¹.

vl. n. going around; touring

-da: (magac, dhedig, keli) xaafad aan fogayn oo jaar ah tegid. Naag sheeko badani wareegid ma dayso.

wareegid -da: (magac, dhedig, keli) duurid oo si wareeg ah u meerid; si goobo ah u dhaqaagid oo u socosho. Wareegidda dhulka lama dareemo.

de: going around; touring

initial: w

lx: wareegid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: wareegid

m.dh la-mid: warwarid.

m.dh la-mid: xargagid¹.

m.f.dh eeg keyrkeyr².

-da: (magac, dhedig, keli) cabsi daraaddeed la gargariirid.

m.dh (-iyaal, m.l) Meel sarreysa oo si fiican hareeraha looga arki karo.

-da: (magac, dhedig, keli) meel ka dhex taagan dhul baahsan oo isku muuqdo; meel dhulka intiisa kale ka sarraysa oo hareeraha la arki karo. Haddaan eegi dheer fuulo oon ololo oo qaylsho, amaan oohobeeyana raggii iigu iman maayo. Dh: korsin, godato.

m.l (-dyo, m.dh) Awood qofka Eebbe siiyo oo habaarkiisa iyo ducadiisuba kacdo.

(Ereg-ta)

Wax la isu dhiibto ama la is amaahiyo; ergiso; caariyo.

ereg¹: m.dh Wax cid si ku-meelgaar ah loogu dhiibto.

ereg²: f.g1 (-rgay, -regtay; -rgi) Ereg u bixin, u dhiibid.

m.dh Wax cid si ku-meelgaar ah loogu dhiibto.

name: Ereg, Eric

f. n. entrusted item, something given to be taken care of ~ used temporarily

ereg v. entrust, give something on trust ~ in custody

name-m foster; entrust

-ta: (magac, dhedig, keli) neef duunyo ah, cid kale ergiso u siin si ay xooggiisa ama caanihiisa uga faa'ideystaan. Sidaad ereg tahay, amaan adigiyo, aabbahaa diley, hay iltuugine, soo or'orod oo, kaalinta imaw. Dh: ammaano, ergis, dhiibaal, maal, reermaadh, edheg, caariyo, ergiso. ereybixi: (fal) ereyo qalaad oo ay luqadi lahayn kuwo la macno ah u samee.

f.lg2 (-iyay, -isay) Xoolo, alaab iyo wixi lamida. in muddo ah cid siin.

f.lg2 (-iyay, -isay) Xoolo, alaab iyo wixi lamida, in muddo ah cid siin. m.f.dh, ergin.

ditransitive v. entrust temporarily; lend something to someone

(fal) si ku meel gaadh ah oo ergiso ah qof kale xoolo u sii; shey ama wax aad leedahay qof u dhiib oo muddo ka sug soo celintiisa. Dh: ammaanee, toobalcaaree, dhiib, ergis.

de: entrust temporarily; lend s.t. to s.o.

lx: ergi

pd: (ergiyey)

ps: v2a=ditr

key: ergi

(Arkid-da)

Indhaha ku duwid oo ku garasho; dhugasho; fiirin.

m.f.dh eeg arag².

vl. n. look, gaze, observation

-da: (n) seeing (siiying); watching

-da: (magac, dhedig, keli) indha ku qabad: dhugashada wax la arki karo. Dh: dhugad, fiirin.

bw: arag

de: look, gaze, observation

lx: arkid

pd: (-da)

ps: vn-f

syn: aragti

key: arkid

(Degid-da)

1. Meel rug iyo degmo ka yeelasho.

2. (ka degid) Wax dheer ama meel kore ka soo kicid oo hoos soo aadid (buur, geed, faras, kd.).

3. (markab, kd.) badda dhexdeeda ku jabid oo ku libdhid; shiidid.

m.f.dh eeg deg². la-mid: degis, degitaan.

Subsidence

vl. n. descending, landing (from the air), alighting

-da: (v) 1. the act of sinking down or going under ~ quusid, degitaan, degis. 2. the act of settling 3. the act of landing (laanding); descending. Ex: degida dayuuradaa; the landing of airplanes

-da: (magac, dhedig, keli) meel aan degaan hore kuu ahayn oo aad ku soo guurtay. Degid looma oggala goobtan oo dhan. Li: guurid.

degid-da: (magac, dhedig, keli) doon ama markab badda ku degis.

de: descending, landing (from the air), alighting

lx: degid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: degid

m.f.dh eeg edeg².

(Eedid-da)

Wax la falay ku bi'id; ku hoogid.

m.f.dh eeg eed². la-mid: eedis.

vl. n. hardship, oppression

-da: (magac, dhedig, keli) fal qaldan oo la sameeyay wixii dhib ka dhashay dusha ku qaadasho oo ka qoomamayn; qalad aad geysatay daraaddii, guuldarraysad ama jabitaan. Eedidda looxtuuridda yaraanta waa la hubaa.

de: hardship, oppression

lx: eedid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: eedid

-da: (magac, dhedig, keli) wax la qaybsanayo saami ka helid. Dh: eefis.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg eegid.

m.f.dh eeg ergi. la-mid: ergis.

-ta: (magac, dhedig, keli) shey ama wax qof u dhiibid.

m.l la-mid: ergin.

(fal) eeg ergi.

(Eryid-da)

Aad uga dabo ordid, in la fogeeyo ama la qabto ama wax la yeelo darteed; ceyrin, cagaajin; dibad u dirid; nicid.

m.f.dh eeg eri³. la-mid: eri², erin.

vl. n. dismissing, 'firing', excluding; driving out, sending ~ chasing away

Destituzione

Dismissal

-da: (magac, dhedig, keli) caydhin ama fogayn; aad uga daba'ordid, si loo fogeeyo ama la qabto ama wax la yeelo.

eryid -da: (magac, dhedig, keli) «ka ~» shaqo ama martabo uu lahaa ka caydhin. Qofkii an shaqaysanayn waxa u soo baxday eryid. Dh: caydhin.

de: dismissing, 'firing', excluding; driving out, sending ~ chasing away

lx: eryid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: eryid

(Kogid-da)

Kulayl darti iskula soo roorid, soo ururid, isku sooyaraansho; qonbobid.

m.f.dh eeg kog.

régie, n.f. - hab maamul

régir, v. - maamulid

/rijidh/ rigidly;(adj) adag (adke, wax adag oo aan qaloocsami karin).

a., (severe) qalbi adag.

(Rogid-da)

1. Wax afka ama dhinaca korreeya u hoosmarin; genbiyid; geddiyid.

2. (ka rogid) Ka qaadid; ka wareejin.

3. (ku rogid) Ku daboolid; korka ka saarid; ku xirid; dib ugu laabid; ugu celin.

4. Af af kale ku geddiyid, ku fasirid, ku tarjumid.

m.f.dh eeg rog. la-mid: rogis.

-da: (magac, dhedig, keli) wax hagaag u yaal gembiyid oo dhanka kale u dhigid. Dh: qallibid, genbiyid.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) daadin oo wax meel ku jira gembiyid. Dh: gurid.

rogid-da: (magac, dhedig, keli) halligid oo ummad baabi'in. Dh: baabi'in.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) dabaq, masaf iyo wixii la mid ah, afka soo janjeedhin oo rudcid.

rogid-da: (magac, dhedig, keli) dib u celin; gadaal u joojin. Soo rogidda lo'da ka yar u daa.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) huwin oo dusha kaga hagoogid.

rogid-da: (magac, dhedig, keli) u af, af kale u beddelid; lugad, mid kale u beddelid. Dh: turjumid.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) beer inta aad shinniyayn qodid oo jilcin.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) aasid oo clid ham ku siin.