epigraphe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épigraphe
épigraphe, n.m. - erayo gaaban oo ammaan ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épitaphe
épitaphe, n.f. - qoraalka xabaalaha lagu qoro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
héliographe
héliographe, n.m. - mashiin lagu qiyaaso shucaaca qoraxda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
télégraphe
télégraphe, n.m. - meesha teligraamka laga dirsado; téligraaf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
typographe
typographe, n.m. - qofka wax daabaca
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graphe
graphe, n.m. - garaaf; tusme.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
epigram
/epagraam/ (n) oraah xikmadeed, xikmad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
epitaph
/epitaaf/ (n) qoraalka ku saabsan marxuumka oo lugu dhigo dhiska gabriga.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
emigrare
v.intr. - dalabid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
emigrate
/emigreyt/ (v) haajirid, qixid. e.g. He emigrated from Somalia.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
géographe
géographe, n.m. - qofka aqoonta u leh joqraafiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radiographe
radiographe, n.m. - yaqaan sida dadka raajiga loo saaro
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Topographer
Toboograaf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
topographie
topographie, n.f. - cilmiga kala sarsaraynta dhulka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
typographie
typographie, n.f. - daabicida sida joornaalka
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aerography
Barashada gibilka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
biographie
biographie, n.f. - Qof taariikhdii oo uu qof kale qoray.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Demography
Demograafiyadda
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Demography
Aqoonta dhalashada iyo dhimashada dadka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
geographer
/jiyografar/ (n) juquraafi-yaqaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
géographie
géographie, n.f. - cilmiga dhulka: qaabka, qaybaha cimilada, tirada dadka wax soo saarka iwm; joqraafi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
homographe
homographe, n.m. - isku si wax u qora.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paragraphe
paragraphe, n.m. - dhawr sadar oo qoraal ah, faqro, baragraaf.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Topography
TobograafIyad
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Topography
Tobografi, meelqor
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calligraphie
calligraphie, n.f. - Fardhigan; Qoraal; Qoraal qurux badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lexicography
/lek sikografi/ (n) xirfadda ama fanka qaamuus dejinta. liability/layabilati/ (n) 1. wax masuuliyad kaa saarantahey (aad u qoolan tahay) 2. deynta qof ama shirkad lugu leeyahay (deyn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrographie
pétrographie, n.f. - cilmiga barashada dhagaxda iyo macdanta uu ka kooban yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radiographie
radiographie, n.f. - sawirka raajiga kasoo baxa
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stenographer
/stanografar/ (n) qoraalka gacan fudaydka ah qofka ku shaqaysta, oo hadalka dadka durbadiiba qora.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
télégraphier
télégraphier, v. - u tabin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermographe
thermographe, adj. - qalabka lagu beego isbadbadalka kulka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émigré
émigré, n.m. - ka dhoofay; ka hayaamay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épiage
épiage, n.m. - sabuul bixin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Graphs
Xarriiqo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grappe
grappe, n.f. - cinab miro laga sameeyo khamriga lana cuno; canab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pirate
/payrit/ (n) 1. qof ama burcad badda dhexdeeda wax ku dhaca 2. qofka buug qof kale iwm amar la'aan daabacda (hanti qof kale ku tagrifala).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pirate
pirate, n.m. - budhcad ka qawlaysata badaha ama dayuuradaha af duuban.
pirate de l'air - budhcadda dayuuradaha afduubta.
emetteur-pirate - raadiye qawlaysata ah oo aan sharci ahayn.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
earache
(n) an ache or pain in the ear.
dheg xanuun
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
emirate
/amireyt/ (n) imaaraad (dhul amiir u-taliyo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engrave
/ingareyv/ (v) naq-shadayn, xardhid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
engrave
v.tr., xaradh.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Epigeal
Ibijiyal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étirage
étirage, n.m. - jiidmo; iskala bixis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graphie
graphie, n.f. - habka goraalka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
migrare
v.tr. - guurid, dalaabid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
migrate
/maygreyt/ (v) haajirid, qaxid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
migrate
v.i., guur.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
spirale
agg. s.f. - gariirad (ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
spirale
spirale, n.f. - mardhacyo leh; garaaro leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
upgrade
/ap greydh/ upgrading; (v) kor-uqaadid; dallacsiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émigrant
émigrant, n.m. - qof dalkiisa ka tagaya
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
emigrato
agg. - qof dalkiisa ka dalaabay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étirable
étirable, adj. - jiidmi kara; kala bixi kara.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
migraine
(n) severe, recurrent headache, usually affecting only one side of the head, characterized by sharp pain and often accompanied by nausea.
dhanjaf
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
migraine
/maygreyn/ (n) madax-farad (wareer-aad u daran).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
migraine
migraine, n.f. - madax xanuun; madax-wareer.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
biography
/baayografi/ (n) qof taariikh-nololeedkiis oo qoraal ah
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Biography
Qofkahadal, Biyogaratiya, Kawarramid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
biography
/baayografi/ (n) qof sheeky nololeedshey ly abtughy.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
denigrate
v.tr., qaano, ceebee.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épinglage
épinglage, n.m. - qodbin; biin ku qabasho.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Geography
Juqraafi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
geography
/jiyografi/ (n) juquraafi.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Orography
Cilmlga buuraha
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
telegraph
n., taar, -ki.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
angiography
(n) imaging of blood vessels by following the injection of fluids visible by X-ray.
sawiraad xididada dhiigga
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Betrography
Cilmidhagax, betroografi
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
calligraphy
/kaaligraafy/ (n) far, far-gury.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cartographe
Kaartoograaf
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
centigramme
centigramme, n.m. - Qiyaas ama Cabbir (1/100 Mitir) Dherer.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
emigrazióne
s.f. - geeddi, socdaal.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ethnography
Filiqsanaanta qawtniyadaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéographie
idéographie, n.f. - calaamayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
keligitashe
m.l (keligood tashayaal, m.l/dh) (siyaasad) Hoggaamiye, ama qof kale oo leh awood weyn, oo awooddiisuna ku isticmaala si xaq daro iyo cadowtinnimo. la-mid: kaligitashade.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
keligitashe
m.l (keligood tashayaal, m.l/dh) (siyaa.) Hoggaamiye, ama qof kale oo leh awood weyn, oo awooddiisuna ku isticmaala si xaq daro iyo cadowtinnimo. la-mid: kaligitashade.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orthographe
orthographe, n.m. - habka wax loo qoro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
photographe
photographe, n.m. - qofka wax sawira.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pornographe
pornographe, adj. - wax qaawan sawira
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
radiography
(n) an image produced on surface, as a photographic film, by radiation other than visible light, esp. x-rays passed through an human.
sawirka raajada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
radiography
/reydiyo-graaf (n) qalabka lagu sawiro raajada.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Radiography
Raajisaar
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
sonographer
(n) a technologist trained to use ultrasound equipment.
farsamayaqaanka u tababartay sida loo adeegsado qalabka altarasonogaramka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stenography
/stanografi/ (n) qoraalka gacan-fudaydka ah (siiba boobto ah oo qof hadlaya, hadalkiisa la qoro).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Stenography
Qoris-koob
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Topographic
Tobograafeed
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejigarasho
m.f.dh eeg wejigaro. la-mid: wejigarad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejigarasho
-da: (magac, dhedig, keli) qof aad garanayso cid kale uga eexasho oo uga sadburin. Weligaa wejigarasho ha ku shaqayn.
wejigarasho -da: (magac, dhedig, keli) maamin oo wejigiisa in yar garasho. Ninkan wejigarasho mooyee aqoon badani nagama haxayso. Dh: aqoonin.