enuquer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énuquer
énuquer, V. - qoodho ka jarid; dhufaanid; bohonnayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éduquer
éduquer, v. - barbaarin; waxbarid; edbin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reluquer
reluquer, v. - ku dhaygagid (eegid)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuque
nuque, n.f. - Tunka; luqunta gadaasheeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engluer
engluer, v. - ku dadid wax dhagdhag ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engouer
engouer, s'.,V. - u xiiso qabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
eunuque
eunuque, n.m. - ninka dhufaanka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évoquer
évoquer, V. - ka hadlid; soo qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
truquer
truquer, v. - khaldid; sirid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embusquer
embusquer, s', v. - gaadiid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engueuler
engueuler, V. - canaanasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inculquer
inculquer, v. - maskaxda qofka wax lagu beero.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rééduquer
rééduquer, v. - barbaarin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enclouer
enclouer, v. - musbaarid; godbid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encumber
/inkamber/ (v) culaysin; carqaladayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endiguer
endiguer, v. - darbi ku dhisid, celin, sida wabiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ennuager
ennuager, V. - marki cirka daruurtu qariso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enquérir
enquérir, s'.,v. - raadin; baadhis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enquêter
enquêter, v. - baadhis; raadin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrhumer
enrhumer, s'., v. - harqabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrouler
enrouler, v. - ku duubid; duub; wax duubin
s'enrouler - isku marid; isku duubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entourer
entourer, V. - kusoo wareejin; agagaarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énucléer
énucléer, v. - iniin ka saaris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énumérer
énumérer, V. - tiris; magacaabis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envoûter
envoûter, v. - lumin; habaabin (sida sixiroolayaalka oo kale).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indiquer
indiquer, v. - tilmaamid, tusid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invoquer
invoquer, v. - Ilaah baryid; Ilaah tuugid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paniquer
paniquer, v. - argagaxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repiquer
repiquer, v. - abqaalid (beerta ama dhir)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nuur
(Nuur-ka)
If; iftiin; ilays; kaah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuur
nuur¹: m.l Kaaha ka baxa walax iftiimaysa.
nuur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Walax iftiinta kaah bixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nuur
nuur¹: m.l Kaaha ka baxa walax iftiimaysa.
nuur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Walax iftiinta kaah bixin. m.f.dh, nuurid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Nuur
name: Nur
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nuur
m. n. light
nuur v. give light, shine
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nuur
name-m light; to give light, shine. Syn: Nuuro, Nuurre, Nuurto
name-m light; flower, blossom
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nuur
-ka: (n) light (laayt); shine (shaayn); luminance (luu me-nansi); brightness (baraayt nes); glow (galoo) ~ iftiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Nuur
magac loo bixiyo wiil waqti iftiin ah dhashay ama reerkuba ku farxay dhalashadiisa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuur
-ka: (magac, lab, keli) ilays wax iftiimiya. Dh: kaah, iftiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfer
enfer, n.m. - cadaab (naarta aakhiro).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ensue
/insyuu/ (v) ka-dhalasho, ka abuurmid, sida natiijo arin ka dhalata.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enter
/inter/ (v) gelid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enter
enter, v. - laba geed madaxa isugelin; midayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enter
v.i., (come or go in) gal, soo gal; enter for, usoo gal; v.c., geli, soo geli.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nouer
nouer, v. - Xidhid; Isku xidhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuqul
m.l (-llo, m.dh) Sawir ama koobi laga sameeyo qoraal asal ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nuqul
m.l (-llo, m.dh) Sawir ama koobi laga sameeyo qoraal asal ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nuqul
m. n. copy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nuqul
-ka: (n) copy (koopi), photocopy (footokaapif, duplicate (duu-pilikeeyt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuqul
-ka: (magac, lab, keli) qoraal koobbi ah oo mid kale laga minguuriyay. Dh: niqil, koobbi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nuqul
bw: Arabic
de: copy
lx: nuqul
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: nuqul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuxur
nuxur¹: m.l Waxtar gaar ah oo cunnada qaarkeed laga helo; dheef; uraad.
nuxur²: m.l (-ryo, m.dh) (taar.) Qaybta asalka u ah iyo tilmaamaha gaarka ah ee lagu yaqaan shay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nuxur
nuxur¹: m.l Waxtar gaar ah oo cunnada qaarkeed laga helo; dheef; uraad.
nuxur²: m.l (-ryo, m.dh) (taar.) Qaybta asalka u ah iyo tilmaamaha gaarka ah ee lagu yaqaan shay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Nuxur
pr. n., [feminine] Nuhur
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nuxur
m. n., [collective] nourishment
nuxur m. n. best part of anything; essence; theme
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nuxur
-ka: (n) essence (e-sansi); substance (sab-istans); heart (haart); gist (jest); core (koor) ~ muhimadda
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuxur
-ka: (magac, lab, keli) murti iyo ujeeddo Codsi nuxurkiisu cad yahay ayuu soo gortay. Dh: duluc.
nuxur -ka: (magac, lab, keli) waxtar gaar ah oo cunnada qaarkeed laga helo. Cunto nuxur leb ayuu na siiyey. Dh: dheef, nafaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruqur
ruqur¹: m.dh (-qro, m.l) 1. Cad yar oo hilib ah oo ku yaalla daloolka dhegta hortiisa. 2. Wax yar oo ka soo yuubo meel sulub ah.
ruqur²: m.dh (-qro, m.l) (botani) Botani ahaan fuf aan qaangaadh ahayn oo isku cufan oo leh jirrid gaaban oo bixisa caleemo yar yar oo laalaaban, caleemaha dusha ee ruqurtu inta badan waa jidhif oo kale waxayna ilaalisaa caleemaha gudaha ee jilicsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ruqur
ruqur¹: m.dh (-qro, m.l) 1. Cad yar oo hilib ah oo ku yaalla daloolka dhegta hortiisa. 2. Wax yar oo ka soo yuubo meel sulub ah.
ruqur²: m.dh (-qro, m.l) (botani) Botani ahaan fuf aan qaangaadh ahayn oo isku cufan oo leh jirrid gaaban oo bixisa caleemo yar yar oo laalaaban, caleemaha dusha ee ruqurtu inta badan waa jidhif oo kale waxayna ilaalisaa caleemaha gudaha ee jilicsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruqur
-ta: (magac, dhedig, keli) waxyaalo meel ka soo taagtaagan sida geedka timirta.
ruqur -ta: (magac, dhedig, keli) cad yar oo hilib ah oo ku yaalla daloolka dhegta hortiisa.
ruqur -ta: (magac, dhedig, keli) fuf aan qaangaadh ahayn oo isku cufan oo leh jirrid gaaban oo bixisa caleemo yar yar oo laalaaban, caleemaha dusha ee ruqurtu inta badan waa jidhif oo kale waxayna ilaalisaa caleemaha gudaha ee jilicsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arquer
arquer, v. - soo godmid; soo qalloocsamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
duquel
duquel, pron. rel. - Kee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éculer
éculer, v. - kabo dhamaysi; marka cidhibta ay ka dhamaadaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écumer
écumer, v. - xunbo ka qaadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écurer
écurer, v. - wasakh ka qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éluder
éluder, v. - ka jawaabid la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encrer
encrer, v. - khad ku shubid (galinka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfler
enfler, v. - bararid; kabrarid; fuurid; barar yeelasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfuir
enfuir, v. - si qarsoodi ah loola baxsado.
s'enfuir - orday; ordid; orod; carar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enjoué
enjoué, adj. - farax galin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entier
entier, adj. - dhammaan; gebi ahaan; dhan (aan wax ka dhinneyn).
nombre entier - tiro dhan oo aan jajab ahayn.
entier, n.m. - dhamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrer
entrer, v. - gelid; la galo; soo gala.
entrer en collision - isku dhicid; is duqayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envier
envier, v. - ka masayrid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
époque
époque, n.f. - casri.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épucer
épucer, V. - injir iska gurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épurer
épurer, v. - safayn sida batroolka iwm; saafi ka dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étique
étique, n.f. - wayd.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étuver
étuver, v. - foornayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évêque
évêque, n. m. - wadaad (diinta Kirishtaanka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inique
inique, adj. - sharci darro ku socda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moquer
moquer, se, v. - ku jeesjeesid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muquur
muquur¹: m.l la-mid: maquurid.
muquur²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: maquur².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muquur
v. dive; submerge
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muquur
(fal) wax biyaha wada dhex geli oo ku wad qari. Dh: quusi, limmi.
muquur -ta: (magac, dhedig, keli) quusidda biyaha la quuso ee madax iyo mijo la wada dhex galo biyaha. Dh: quus.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muquur
a: mukhuur
bw: Arabic
de: dive; submerge
lx: muquur
pd: (muquuray)
ps: v1=
key: muquur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuguur
m.dh Dabeecad; akhlaaq.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nuguur
m.dh Dabeecad; akhlaaq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nuguur
f. n. character, temperament, nature
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuguur
-ta: (magac, dhedig, keli) baaxaalli iyo dhaqan uu qof leeyahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nuguur
de: character, temperament, nature
lx: nuguur
pd: (-ta)
ps: n-f
key: nuguur
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Number
Tiro
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
number
1 a m ba r
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
number
/nambar/ (n) lambar (tiro).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Number
Lamber, tiro
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
number
n., (mark) sumad, -ki; (sum) tiro, -adi; a certain number, dhawr, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piquer
piquer, v. - daloolin.
piquer avec une aiguille - irbad lagu mudo.
faire un piqûre - is mudid; is irbadayn.
piquer à la machine à coudre - harqaan tolid.
exciter - baraarujin.
irriter, offenser - ku cadhayn; ka xanaajin.
piquer des deux - cidhbaynta faraska si uu u ordo.
se piquer = se fâcher - cadhooda; irbad ama qodax marka ay mudo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suquur
(fal) hurdo gataati'dhac ah seexo, gal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tiquer
tiquer, v. - diid si degdeg ah hab markaas jira; kasoo horjeedsi
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Unique
Madi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unique
/yuuniik/ (adj) 1. keligiis noocaas ah (gaar ah, oo wax la mid ah aysan jirin) (adj) 2. aan-caadi ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unique
unique, adj. - mid; aan tusaale la mid ahi jirin.