Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

entremettre, s¹.,v. - arrin soo dhexgalid.

waa la naqliyay ✓

entremetteur, n.m. - udhexeeya laba qof; dhexdhexaadiye

waa la naqliyay ✓

1

remettre, v. - xoog yeelasho kadib marka uu qof xanuunka ka bogsado

2

remettre en place - dib u dhigid; makaan gelin

3

remettre à neuf - hagaajin samayn wax marka sidiisii hore lagu celinayo.

4

remettre au point - la qabsasho; mar labaad; sidhimin mar kale

waa la naqliyay ✓

entremets, n.m. - macmacaan la cuno cuntada kadib.

waa la naqliyay ✓

entremêler, v. - isdhexgelid

waa la naqliyay ✓

entredévorer, s'.,v. - is goosasho.

waa la naqliyay ✓

entreprendre, v. - bilaabid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- kordhin, badin.

waa la naqliyay ✓

démettre, v. (se) - Faaruqin; Madhin; ka tagid

waa la naqliyay ✓

entrefer, n.m, - laba birood oo koronto marto dhexdooda.

waa la naqliyay ✓

entrecôte, n.f. - hilibka labada feedhood u dhexeeya

waa la naqliyay ✓

entremise, n.f. - soo dhexgal arrimeed.

waa la naqliyay ✓

extrémité, n.f. - caarad sida faraha caaraddooda

waa la naqliyay ✓

1

permettre, v. - fasixid.

2

se permettre - isu oggolaada in uu waxa uu rabo sameeyo.

waa la naqliyay ✓

1

promettre, v. - ballan gaada si odhaah ah ama qoraal ah

2

se promettre - go'aan qaadasho

waa la naqliyay ✓

trimestre, n.m. - xili saddex bilood ka kooban

waa la naqliyay ✓

Sentimitir

waa la naqliyay ✓

1

entretenir, v. - nafaqeyn; nuxurin; nafaqo siin

2

s'entretenir - is nidaamin; iska shaqayn; is naaxin

waa la naqliyay ✓

pentamètre, n.m. - qaybta ugu dambaysa ee lugaha cayayaanka oo u qaybsama shan qaybood ama xubnood.

waa la naqliyay ✓

contre-maître, n.m. - Hor jooge.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - dhex gelid.

waa la naqliyay ✓

retransmettre, v. - tabin

waa la naqliyay ✓

enchevêtrure, n.f. - qoryaha ama tiirarka haya aqalka dhankiisa kore

waa la naqliyay ✓

v.tr.- ka turjubaanid, jilid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - gumeysasho.

waa la naqliyay ✓

entre-déchirer, s'., v. - is jeexjeexid; is-googoyn

waa la naqliyay ✓

agg. wax jira ama ku nool dhulka dibaddiisa.

waa la naqliyay ✓

1

admettre, v. - Oggolaansho; Ku raacid; aqbalid;

2

admettre un fait, avouer - Qirid; la Qirto; Garawsi.

3

faire entrer - Meel Gelid

waa la naqliyay ✓

crevette, n.f. - Aragooso.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - soo saarid (dhawaaq, qiiq).

waa la naqliyay ✓

engrener, V. - gano ama ilko isugalin (makiinad)

waa la naqliyay ✓

entendre, v. - maqlid

waa la naqliyay ✓

entérite, n.f. - calool xanuun; shuban leh.

waa la naqliyay ✓

entracte, n.m. - wakhti u dhexeeya laba dhacdo ama qaybood; fusxadda.

waa la naqliyay ✓

entraver, v. - dabrid; jilaafayn; turunturayn; minjoxaabis

waa la naqliyay ✓

/intriiti/ (n) tuugmo, baryo.

waa la naqliyay ✓

Goob isdhaafsi

waa la naqliyay ✓

entrepôt, n.m. - makhaasin.

waa la naqliyay ✓

entrevue, v.f. - is arag waraysi ah.

waa la naqliyay ✓

éphémère, adj. - wax yar (aan waqti dheer socon).

waa la naqliyay ✓

êtreinte, n.E. - isku duubid

waa la naqliyay ✓

rebattre, v. - mar labaad garaacid

waa la naqliyay ✓

s.m. - semestar, xilli.

waa la naqliyay ✓

semestre, n.m. - sannad dugsi yeedka barkii ama sannad jaamacadeedka badhkii

waa la naqliyay ✓

v.tr. - miirid.

waa la naqliyay ✓

Hawobeege

waa la naqliyay ✓

Joogbeege

waa la naqliyay ✓

Uumiyow beege

waa la naqliyay ✓

autrement, adv. - si kale ama hab kale.

waa la naqliyay ✓

baromètre, n.m. - Qalab lagu qiyaaso cadaadiska hawada.

waa la naqliyay ✓

commettre, V. - Dembi gashid; Khalad samaysid;.

waa la naqliyay ✓

côtelette, n.f. (viande) - Hilib khansiir (sarar)

waa la naqliyay ✓

écrémeuse, n.f. - makiinad caanaha lusha oo labeenta dhalisa.

waa la naqliyay ✓

égarement, n.m. - gooni u bixid; lumidda

waa la naqliyay ✓

/inrapjar/ (v) farxad-gelin, ka-farxin.

waa la naqliyay ✓

entrechat, n.m. - bootinta marka la ciyaarayo.

waa la naqliyay ✓

entrepont, n.m. - dabaqadaha markabka.

waa la naqliyay ✓

entretien, n.M. - ambaqaadis; sii taageerid; uhayn; ukaydin.

waa la naqliyay ✓

entretuer, S'.,V. - isdilid laba qof.

waa la naqliyay ✓

entrevoir, V. - malayn; mala awaalid; dareemid

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhaxlid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhigid, sharxid.

waa la naqliyay ✓

estafette, n.f. - bas yar (caasi).

waa la naqliyay ✓

/etaket/ (n) aadaabta iyo dhaqan-wanaagga.

waa la naqliyay ✓

étiquette, n.f. - calaamad; qoraal lagu dhajiyo waxyaabaha la dirayo oo caddaynaysa meesha wuxu ka yimaadeen iyo meesha ay u socdaan

waa la naqliyay ✓

étirement, n.m. - iskala bixin; jimicsi.

waa la naqliyay ✓

étreindre, v. - marka qof aad isku duubto marka aad salaamayso

waa la naqliyay ✓

s.m. - boqol mitir.

waa la naqliyay ✓

/ekiskarament/ (n) saxaro.

waa la naqliyay ✓

excrément, n.m. - saxaro.

waa la naqliyay ✓

n., uus, -ki.

waa la naqliyay ✓

/ikistiriimali/ (adv) aad. e.g. I am extremely sorry about this.

waa la naqliyay ✓

/ikistiriimist/ (n) qof fikrad xadka ka-durugsan aaminsan.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a limb; an arm or leg; sometimes applied specifically to a hand or foot.

2

lugaha iyo gamcaha

waa la naqliyay ✓

/ikistrimati/ (n) 1. heerka ugu-dambeeya (n) 2. darafyada, sida dhammaadka lugaha iyo gacmaha.

waa la naqliyay ✓

1

fermeture, adj. - xiritaan.

2

fermeture éclair - silsiladda surwaalka lagu xidho

waa la naqliyay ✓

Koror

waa la naqliyay ✓

/inkramant/increments; (n) dulsaar; ku dul darid (siyaadin).

waa la naqliyay ✓

lentement, adv. - Qunyar (aayar) ahaan,

waa la naqliyay ✓

paramètre, n.m. - laba dhibcood ama laba xariiqin masaafada udhaxaysa.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) occurring before the proper time, esp. a premature infant.

2

dhamay

waa la naqliyay ✓

/priimajuur/ prematurely; (adj) 1. aan waqtigiisii gaarin (wax dhaca ama la falo waqtigii habboonaa ka hor) 2. dhicis (ilmo aan bilo dhammaysan).

waa la naqliyay ✓

prématuré, adj. - la sameeyo ka hor wakhtigey haboonayd

waa la naqliyay ✓

pyromètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso kulka aad u sareeya

waa la naqliyay ✓

v.tr. - mar labaad dhigid (wax); celin; lumin; matagid.

waa la naqliyay ✓

1

soumettre, v. - isu dhiibid; tixraacid; ku halqabsasho

2

se soumettre - isu dhiibid

waa la naqliyay ✓

v.tr.- u beddelid.

waa la naqliyay ✓

Tirimatoodh

waa la naqliyay ✓

trompette, n.f. - nooc turumbada la yeedhiyo kamid ah

waa la naqliyay ✓

Anemoomitir (Xawaare-Hawo beeg)

waa la naqliyay ✓

/sentametar/ (n) sentimitar, ibbirky dhiirirky. (halkii meter, 100 centimeter ye ly jing eyi).

waa la naqliyay ✓

s.m. - sentimeter.

waa la naqliyay ✓

agg. - sahlan; scuola e.: dugsi hoose.

waa la naqliyay ✓

énervement, n.m. - cadho.

waa la naqliyay ✓

enfreindre, v. - ku xadgudbid; la gardarreysto.

waa la naqliyay ✓

enivrement, n.m. - doorsoomid; sikhraamid.

waa la naqliyay ✓

énormément, adv. - waynaan.

waa la naqliyay ✓

entêtement, n.m. - madax adayga

waa la naqliyay ✓

n., duufsasho, -adi, qalqaal, -ki, sasabasho, -adi.

waa la naqliyay ✓

entrejambe, n.m. - labada lugood dhexdooda (surwaalka labadiisa lugood dhexdooda).

waa la naqliyay ✓