ensemencement
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensemencement
ensemencement, n.m. - beeridda; la beero; abuuridda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enseignement
enseignement, n.m. - tilmaan bixin iyo waxbarasho xirfadeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfoncement
enfoncement, n.m. - mukhuursiin; tiinbinta; ku riixidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engrènement
engrènement,n.m. - isa sudhid; is dhexgalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensellement
ensellement, n.m. - hoos u dhicid, dhulka marka uu hoos u dhaco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entendement
entendement, n.m. - maskax furan; wax fahmi og.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commencement
/kommensimant/ (n) biloow (bilaabasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
commencement
commencement, n.m. - Bilow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entérinement
entérinement, n.m. - midays; madax isugalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enclenchement
enclenchement, n.m. - isku xidh; daaridda; kicidda (baabuurka)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renseignement
renseignement, n.m. - war; akhbaar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensevelissement
ensevelissement, n.m. - la xabaalayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensemencer, v,
ensemencer, v, - abuurid; beerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensoleillement
ensoleillement, n.m. - qorraxaynta; cadceedaynta; la qorraxeeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensorcellement
ensorcellement, n.m. - soo jiidasho; falfalidda; sixridda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élancement
élancement, n.m. - dheeraan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énervement
énervement, n.m. - cadho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlacement
enlacement, n.m. - lagu duubo xadhig
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlèvement
enlèvement, n.m. - kufsi; kaxaysasho khasab ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énormément
énormément, adv. - waynaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entêtement
entêtement, n.m. - madax adayga
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enticement
n., duufsasho, -adi, qalqaal, -ki, sasabasho, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espacement
espacement, n.m. - meel aan geedo iyo dhis midna lahayn; bannaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évincement
évincement, n.m. - ka fogayn; ka dheerayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endettement
endettement, n.m. - dayn qaadasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfantement
enfantement, n.m. - ummulidda; dhalidda
douleurs de l'enfantement - foolashada; xanuunka dhalidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enneigement
enneigement, n.m. - baraf ku rogmasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enterrement
enterrement, n.m, - aas; xabaalis ama duugis; marka qof la aasayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entièrement
entièrement, adv. - si buuxda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éreintement
éreintement, n.m. - daalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éternuement
éternuement, n.m. - hindhiso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
internement
internement, n.m. - xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recensement
recensement, n.m. - diiwan gelin; tirinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remaniement
remaniement, n.m. - wax ka badalidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renoncement
renoncement, n.m. - ka samridda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
announcement
/annawnsiment/ (n) daah ka qaadid; ogeysiin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Announcement
Ogaysiis
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
announcement
/annawnsment/ (n) dobool ku qaathow, wargilis (ogeysiis).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
consentement
consentement, n.m. - Heshiis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déménagement
déménagement, n.m. - Guurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encerclement
encerclement, n.m. - hareeraynta; jitaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchainement
enchainement, n.m. - isku xidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchantement
enchantement, n.m. - sixir; indhasarcaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encombrement
encombrement, n.m. - xidhmo; goosmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engendrement
engendrement, n.m. - tababaridda; laylyidda; hebed ka dhigidda; carbinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engrangement
engrangement, n.m. - makhasiinka guryaha korkooda ku yaala oo wax la dhigto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enracinement
enracinement, n.m. - talaal geed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrainement
entrainement, n.m. - gacan ka qabasho; hawl gacmeed; gacan ku falis; tababbarasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remerciement
remerciement, n.m. - mahadnag
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renfoncement
renfoncement, n.m. - waqtiga ay shaqadu istaagto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échelonnement
échelonnement, n.m. - kala sarrayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endommagement
endommagement, n.m. - kharibid; dhibaato ugaysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enveloppement
enveloppement, n.m. - ku duubo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
environnement
environnement, n.m. - rug; dagmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
généreusement
généreusement, adv. - si deeqsinimo ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essentiellement
essentiellement, adv. - ugu muhiimsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
extérieurement
extérieurement, adv. - ka baxsanaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indépendamment
indépendamment, adv. - xornimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inférieurement
inférieurement, adv. - hoos ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insidieusement
insidieusement, adv. - dabin; shirqoolid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
interminablement
interminablement, adv. - aan dhamaad lahayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Antecedent
Muqadam
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
antecedent
(n) existing or occurring before in time.
dhacdo horn u dhacday
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
antecedent
/aantasiidant/ (n) 1. hordhac ama wax kale ka horeeya (badanaa u eg) (n) 2. awoowayaashii hore, abtirsiinyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
avancement
avancement, n.m. - Horusocod;
donner de l'avancement à quelqu'un. - dallacsiin; horudallicin; dallacaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effacement
effacement, n.m. - tirtirmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émargement
émargement, n.m. - saxiixidda; warqad la saxiixo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embêtement
embêtement, n.m. - dhibidda; xumaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éminemment
éminemment, adv. - si aad u fiican loo sameeyey.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encampment
/inkaampment/ (n) xero, silba xero-askareed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endearment
/indiyarment/ (n) jeclaan, jacayl.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engagement
/ingeyjiment/ (n) 1. isu-doonanaan, alkunaan, khuduubo (n) 2. ballan (v) 3. dagaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Engagement
Doonid, Shuqlanaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engagement
engagement, n.m. - balan qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engluement
engluement, n.m. - ku dahaadhidda wax sida koolada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engouement
engouement, n.m. - xidhmo jufmo, marka qofka eerno ku dhacdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enivrement
enivrement, n.m. - doorsoomid; sikhraamid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enjouement
enjouement, n.m. - farxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlisement
enlisement, n.m, - bacaad dhexgalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrayement
enrayement, n.m. - joojin; tirtirid; istaag makiinadeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrôlement
enrôlement, n.m. - isqoridda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étonnement
étonnement, n.m. - la yaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
férocement
férocement, adv. - si waxshinimo ah,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grincement
grincement, n.m. - jiigjiiq, sanqadha ama dhawaaq ay sameeyaan wax saliid la'aan isu xoqaya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hébêtement
hébêtement, n.m. - nasakhnaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inducement
/indiyuusmant/ (n) wax qof ku dhiiri-geliya ama u sahla in uu wax sameeyo. (lacag dhiiri-gelis ah oo kale). e.g. She gave him money as an inducement to leave.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ingénument
ingénument, adv. - laga roonaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
internment
/internmant/ (n) xirid, xabsi gelin (badanaa siyaasad u xirid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimement
intimement, adv. - ku fog; ku dheer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pleinement
pleinement, adv. - si buuxda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réellement
réellement, adv. - xaqiiqdii; runtii
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refinement
/rifaynmant/ (n) 1. habka sifaynta (sifayn) 2. dabci wanaag (dhaqan nadiif ah leh) 3. dibu-habayn (naash-naash).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relèvement
relèvement, n.m. - istaagidda; kor u kicidda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
resentment
/risentmant/ (n) xanaaq (xanaaq u qabid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saignement
saignement, n.m. - dhiig ka daadasho gar ahaan sanka; gororka
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Secondment
Eregshaqayn, dulsaar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
settlement
/setlmant/ (n) 1. degaan (degmo) 2. dejin (dad meel soo dejin, siiba si isticmaarsi ah) 3. heshiis (maslaxo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Settlement
Degmo Dejin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
settlement
n., talo, -adi, heshiis, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suintement
suintement, n.m. - dhiiqo; dhoobo