enlaidir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlaidir
enlaidir, v. - foolxumayn; la foolxumeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enhardir
enhardir, s'. - horay u socosho; geesinimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déplaisir
déplaisir, n.m. - murugo leh; tiiraanyo leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclaircir
éclaircir, v. - qeexid; geexan; qarxiso; aaladda dolka bixisa ee sigaarka lagu shito.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entraider
entraider, V. - isgargaarid.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Nadir
Nadiir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nadir
/neydar/ (n) ugu liita (heerka ugu hooseeya).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadir
-ka: (magac, lab, keli) ballanqaad adag oo Alle lagu la galo samaynta wax aan waajib ahayn oo uu qofku isa saaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nadir
nadir, n.m. - Ugu hooseeya; ugu liita.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nidir
nidir¹: m.l la-mid: nidar.
nidir²: f.g/mg1 (-dray, -dirtay; -dri) 1. (f.g) Si muraad loo helo magac Eebbe ballan ku gelid. Tusaale: “Cali wuxuu nidray inuu neef bixiyo hadduu muraadkiisii helo”. 2. (f.mg) Cid dhaarasho. Tusaale: “Cali wuu nidiray”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nidir
f.g/mg1 (-dray, -dirtay; -dri) 1. (f.g) Si muraad loo helo magac Eebbe ballan ku gelid. Tusaale: Cali wuxuu nidray inuu neef bixiyo hadduu muraadkiisii helo. 2. (f.mg) Cid dhaarasho. Tusaale: Cali wuu nidiray. m.f.dh, nidrid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nidir
m. n. vow, oath
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
NIDIR
(Nidir) N Ficus populifolia Vahl. Moraceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nidir
-ka: (n) solemn vow (sal'amvaaw)', solemn oath ~ nidar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nidir
de: vow, oath
lx: nidir
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: nidar
key: nidir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
eclair
/eykler/ (n) keeg dhuuban oo kareem dhexda uga jiro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclair
éclair, n.m. - iftiinka; hilaaca
patisserie - nooc macmacaanka kamid ah
fermeture éclair - siibka dharka lagu tosho ee ilkaha isgala leh; xiris.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élider
élider, V. - ka saarid sida marka wax la qorayo oo eray laga saaro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
elixir
/ilikser/ (n) dareere awood sixir wata oo khayaali ah, oo biraha dahab u baddala ama cimriga dheereeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élixir
élixir, n.m. - dawo jilicsan oo ka kooban maadooyin badan oo lagu qaso aalkoolo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naadir
(Naadir-ka)
Aan had iyo goor la heli karin ama aan meel walba laga heli karin; dhib lagu helo ama lagu arko; lagu diimo; dhif ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naadir
naadir¹: m.l.kh Aan had iyo goor la heli karin (wax); dhif ah.
naadir²: m.l (juqr) Bar ku dhisan aragtida aan sababaysnayn ee laga helo samada gudaheeda, taas oo lid ku ah fuqa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naadir
naadir¹: m.l.kh Aan had iyo goor la heli karin (wax); dhif ah.
naadir²: m.l (juqr) Bar ku dhisan aragtida aan sababaysnayn ee laga helo samada gudaheeda, taas oo lid ku ah fuqa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naadir
m. n. rare item
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naadir
name-m rare, precious
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naadir
-ah: (adj) rare (reer); seldom (seel'dham); uncommon (an kam 'an); extraordinary ~ dhif, marmar, dhif ah
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naadir
(tilmaame) heliddiisu yartahay oon marwalba la helin ah.
naadir-ka: (magac, lab, keli) kolkol uun la helo oon marwalba la helin. Xayawaan naadirka ah waa la xanaaneeyaa oo waa la tarmiyaa. Dh: teelteel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naadir
bw: Arabic
cf: dhif
de: rare item
lx: naadir
pd: \pd(-ka)
ps: n2-m
key: naadir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raidir
raidir, v. - qalafin; qalafsan; adkayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élargir
élargir, v. - weynayn; fidid; kala bixin; balaadhiye; kala fidin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlacer
enlacer, v. - duubid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enliser
enliser, v. - dhexgalis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envahir
envahir, v. - gelid dal si loo weeraro ama loo qabsado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaider
plaider, v. - diida xukun dhacay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plaisir
plaisir, n.m. - farxad; raalli gelin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Benaadir
pr. n., loc. Benadir [region in south Somalia.]
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Benaadir
(n) Benadir; southern Somali region
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Benaadir
cf: Muqdisho, Xamar
de: Benadir [region in south Somalia]
lx: Benaadir
ps: n0-loc
key: Benaadir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclairer
éclairer, V. - ifin: iftiimin; nal shidid; feynuus daarid; shamac shidid.
éclairer quelqu'un sur un sujet - aqoon u kordhin; jahli ka ssarid ama ka jaahil bixin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
applaudir
applaudir, v. - U sacbin; sacab ku taageerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclaircie
éclaircie, n.f. - iftiimid; muujin; fasirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclaireur
éclaireur, n.m. - jid yaqaan; hogaamiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encaisser
encaisser, v. - lacag soo galin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchainer
enchainer, V. - silsilad ku xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfariner
enfariner, V. - bur ku dedid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enflammer
enflammer, V. - dab shidid; gubid; iftiimin; ilaysiin;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engloutir
engloutir, v. - liqmo, baddu markab markay liqdo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engourdir
engourdir, s'., v. - lulid; laamadoodaya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enluminer
enluminer, V. - rinjiyayn (midab furan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enraciner
enraciner, V. - talaalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entailler
entailler, v. - qorid; qoris; sarid (mindida)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrainer
entrainer, V. - xaaqid; dhul xaadhid
entrainer dans l'erreur - daacad-darro.
apprendre - tababbarid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
eynfaadid
m.dh la-mid: eyfaadid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eynfaadid
-da: (magic, dhedig, keli) dhibaato iyo daal la kulmid; rafaadid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inaridire
v.tr. e intr. - abaarayn, abaaraysiin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inumidire
v.tr. - qoyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invalider
invalider, V. - xafiis ka qaadid; kursi ka qaadid; casilid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qayladdir
f.mg1 (-ray, -rtay) U q.: war dhiillo leh cid u geyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qayladdir
(fal) (u ~) war dhiillo leh cid u geyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refroidir
refroidir, v. - damid (dabka); harrad tirid; gaboojin (biyaha)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ressaisir
ressaisir, v. - xusuusasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrelarder
entrelarder, v. - isku karin doofaar iyo lo' (hilib)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infastidire
v.tr.- dhibid, shiddeyn.