enfonce
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfoncé
enfoncé, adj. - hoos u riixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfoncer
enfoncer, v. - qarraq; degista biyaha la maquurto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfance
enfance, n.f. - carruurnimo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enforce
/infoorsi/ (v) 1. dabbakhid, fulin, sida sharci iwm (v) 2. xoog ku fulin (ku khasbid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfoncement
enfoncement, n.m. - mukhuursiin; tiinbinta; ku riixidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plonger
plonger, v. - quusid; tiimbid.
immerger dans un liquide - la dhex galiyo wax quiqul ah.
enfoncer - la tiimbiyo.
être plongé - hurdo dheer la seexdo.
se plonger - la isa siiyo; si fiican loo dhex galo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfonceur
enfonceur, n.m. - qofka wax jabiya (albaabka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renfoncer
renfoncer, v. - dhexgalin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ensconce
/inskons/ (v) istireexid, dagid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
foncé
foncé, adj. - midab qiro leh
bleu foncé - buluug qiro leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
annonce
annonce, n.f. - Ogeysiis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enhance
/inhaansi/ (v) sare-u qaadid, xoojin, wanaajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énoncer
énoncer, v. - sheegid mar labaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reinforce
/rii infoors/ reinforcement; (v) xoojin (adkayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renforcer
renforcer, v. - xoojin; xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
annoncer
annoncer, V. - Ku dhawaaqid; Daah ka qaadid; La ogeysiiyo; Ogeysiin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
announce
/annawnsi/announces, announcing, announced; (v) ku dhawaagid ama shaac ka qaadid. e.g. It was announced that the President would address the nation.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
announce
/annaawns/ (v) dighow, wargiliyow, sheeghow amy naathiyow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
announce
v.tr., war gey, war keen, warran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dénoncer
dénoncer, v. - Dhaleecayn; Cambaarayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
denounce
/dhinawnsi/ (v) cambaarayn (dhaleecayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
denounce
v.tr., deen ka tuur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
efforcer
efforcer, s', v. - awood saarid; dul saarid (awood iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effronté
effronté, adj. - xishood daran; dabeecad qallafsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfanter
enfanter, v. - dhalid; ummulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engeance
engeance, n.f. - laga yaqyaqsado; la iskalawayn yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entonner
entonner, V. - ku shubid.
chanter - heesid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entrance
/intarans/ (n) illin, irrid (v) 2. gelid, gelitaan (v) 3. xiisa-gelin, ka farxin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
entrance
m., (entry) illin, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mensonge
mensonge, n.m. - aan run ahayn; been; run maaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renoncer
renoncer, v. - samrid; ka dhaarasho; laga dhaarto.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
renounce
/rinawns/ (v) ka tanaasulid (iska deyn), ka bixid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
renounce
v.tr., nac, dafir.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sentence
Weedh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sentence
/sentans/ (n) 1. jumlad (weedh) 2. xukumid (dambi ku xukumid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Sentence
Xukun, gar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sentence
sentence, n.f. - xukun maxkamadeed
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sentence
n., (judgment) arin, -ti, gar, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tendance
tendance, n.f. - u janjeedista; u iilashada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfourcher
enfourcher, V. - foolid faras; lugo ka kala ridasho marka faraska la fuulayo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fóce
s.f. - biyoshub.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
nóce
s.f. - miro jilicsan oo qolof adag ku dhex jiro (n. di cocco: qumbe, miraha naarajinta).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
noce
noce, n.f. - Casuumad ama sooryo aroos.
faire la noce - Xaflad samayn.
voyage de noces - Maalmaha arooska ugu horreysa ee ay labada is guursatay nasashada ku jiraan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
none
/nan/ (pron) waxba (midna).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
none
none, n.f. - Naagta wadaaddada ah oo xer dumar ah la nool.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
none
prn., midna, midina.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
once
/wanis/ (adj) 1. mar (hal mar kaliya). 2. waa (ayaan hore).
once: /wanis/ (conj) isla markaas (markaas).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
once
once, n.f. - laba iyo tobnaad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
once
a., (one time) mar; (formerly) beri, -gi, waa, -gi, beri hore, waa hore, kolki hore, kolkii; it was once, beri or waa waxaa jiray.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfin
enfin, adv. - ugu dambays.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fence
/fens/ (n) 1. bowd, deyd (n) 2. qofka ka mushtara alaabta la soo-xado (v) 3. seeftamid, seefo ku diririd, ciyaar ahaan (v) 4. su'aal ka war-wareegasho
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fence
n., xero, -adi, ood, -di, v.tr., (inclose) ood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fondé
fondé, n.m. - asaaska
fondé de pouvoir - ku salaysan awood
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fónte
s.f. - il, mambac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fonte
fonte, n.f. - galka baastoolada; kiiska baastooladda,
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Force
Xoog
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
force
/foors/ (n) 1. xoog, quwad (v) 2. xoog isticmaalid, muquunin, khasbid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Force
Xoog
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
force
force, n.f. - quwad; awood weyn.
employer la force - awood saarid; dul saarid.
reprendre des forces - xoog yeelasho ka dib marka uu qof xanuunka ka bogsado (baan qadasho hagaajo).
forces de production - xoogagga tacabka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
force
n., (vigour) adkaan, -ti, taag, -ti; (violence) xoog, -gi, qasab, -ti, muquuno, -adi; (power) itaal, -ki; the force of truth, itaalka runta; v.tr., (oblige) qasab, muquuni; obtain by force, dhufo, soo dhufo; force down, hoos u muquuni; force out, ka muquuni.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ponce
ponce, adj. - dhagax burkaanta ka dhasha oo daldalool leh, khafiif ah, aadna u adag (boons)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ronce
ronce, n.f. - geed yar oo godxo leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anyone
/eniwan/ (pron) gof kasta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
anyone
/eniwan/ (pron) qof kasty.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cafóne
s.m. - badaw, kha shiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorce
écorce, n.f. - jilifta dhirta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
efface
/iifeys/ (v) tir-tirid, masaxid e.g. She hoped to efface the memory of an embarrassing speech.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
efface
v.tr., baabi’i, bi’i.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éhonté
éhonté, adj. - coqdo la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élancé
élancé, adj. - dheer oo dhuuban (sida waranka)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encore
/ankoor/ (n) ku-celis, buusid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enfold
/infowld/ (v) daboolid, duubid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Engine
Injiin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engine
/enjin/ (n) matoor.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Engine
Matoor, injiin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enjoué
enjoué, adj. - farax galin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
enorme
agg. - baaxad leh, weyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énorme
énorme, adj. - aad u weyn; cimlaaq ah; baaxad weyn; aan la tirin karin; aan lasoo koobi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrobé
enrobé, adj. - dadmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrôlé
enrôlé, adj. - isqor askarinimo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entice
/intays/ (v) qal-qaalin, siiba iyadoo gofka la hawo-gelinayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
entice
v.tr., duufso, qalqaal, khatal, sasab.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éponge
éponge, n.f. - buush.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
erroné
erroné, adj. - khalad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
evince
/ivins/ (v) muujin, tusin. e.g. He evinced remarkable powers of reasoning.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fifóne
s.m. - fulay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
foncer
foncer, v. - qiro u yeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fronce
fronce, n.f. - laablaab; laalaabka surwaalka
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
infine
avv. - ugu dambayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
nonche
cong. - iyo weliba, iyo xitaa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nuance
/nyuuwanis/ (n) farqi yar oo aan la dareemi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuance
nuance, n.f. - Hadh; Hadhayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
undone
/andhan/ (adj) 1. aan-xirnayn (adj) 2. aan la samayn (aan la qaban).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
unióne
s.f. - midow.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
defence
difaac
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Defence
Gaashaandhig
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
defence
n., bexniin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encoche
encoche, n.f. - dalool u yeelidda; god yar ku samayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encorné
encorné, adj. - geeso leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endorse
/indoorsi/ (v) 1. jeeg-wareejin (jeeg iwm oo gadaal laga saxiixo, si cid kale loogu sarrifo) (v) 2. ayidid ama ogolaansho.