Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(adj) exhibiting energy; strenuous; operating with force, vigor, or effect.

2

si xoog ah

waa la naqliyay ✓

/enerjetik/ (adj) tamar-badan (fir-fircoon).

waa la naqliyay ✓

a., nin hawleed, xoog badan.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] draw water with a two-man team; work with might and main, do something together energetically

waa la naqliyay ✓

f. n. energetic jumping dance (done by men and women)

waa la naqliyay ✓

m. n. alive, vivacious, full of vigor and vitality, energetic

waa la naqliyay ✓

1

(n) an energetic massage of the body,

2

xoog u duugis

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) energetic (ener-jatik); active (aaktiv), dynamic, vigorous, lively. Ex: xubin firfircoon; an active member

waa la naqliyay ✓

-ah: (n) 1. healthy (hel-thi); sound (saawndh) ~ caafimaad qaba. 2. energetic (enar-jatik); active (aak-tiv); vigorous (yiga-ras)

waa la naqliyay ✓

1

de: draw water with a two-man team; [ext.] work with might and main, do s.t. together energetically

2

lx: labashub

3

nt: labashub (ka) [vn-m]

4

pd: (labashubay)

5

ps: v1=cmp

6

key: labashub

waa la naqliyay ✓

1

de: energetic jumping dance (done by men and women)

2

initial: s

3

lx: shabashabo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: shabashabo

waa la naqliyay ✓

1

de: alive, vivacious, full of vigor and vitality, energetic

2

initial: x

3

lx: xayi

4

pd: (-ga)

5

ps: n-m-atr

6

key: xayi

waa la naqliyay ✓

énergétique, adj. - Xoog ama tamar la xidhiidha

waa la naqliyay ✓

s.f. - xoog, tamar.

waa la naqliyay ✓

1

énergie, n.f. - tamar.

2

énergie de liaison - tamar is-haya

3

énergie, libre - tamar furan.

waa la naqliyay ✓

/heratik/ (n) faasiq (faasuq).

waa la naqliyay ✓

Saf; mafaafe

waa la naqliyay ✓

1

(adj) completely sealed, esp. against the escape or entry of air.

2

xidhan

waa la naqliyay ✓

/hermetik/ (adj) si-xoog leh u xiran (dhuuqsan).

waa la naqliyay ✓

1

(adj) pertaining to, characterized by, or producing anesthesia; a drug or agent that is used to abolish the sensation of pain.

2

habka ama daawada loo adeegsado suuxdinta

waa la naqliyay ✓

/anesthetik/ (n) daawathy qofky lyky suuhiyaw madii ly daaweyaw.

waa la naqliyay ✓

énervation, n.f. - dareena ka jaarid.

waa la naqliyay ✓

/emerj/ (v) soo-bixid, soo bannaan-bixid.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) an agent that causes vomiting.

2

waxii keeni kara matag

waa la naqliyay ✓

/imetik/ (n) matajiye (sida daawo qofka ka matajisa). e.g. an emetic medicine.

waa la naqliyay ✓

n., dawada ka mantajisa.

waa la naqliyay ✓

Tamar

waa la naqliyay ✓

Tamar

waa la naqliyay ✓

/enerji/ (n) tamar, quwad.

waa la naqliyay ✓

Tabar, xoog

waa la naqliyay ✓

énervé, adj. - cadhoon

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax qoyaan ka qalajin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax qoyaan ka qalajin. m.f.dh, engejin.

waa la naqliyay ✓

v. dry something (out)

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) dehydrate; make dry; remove the moisture from

waa la naqliyay ✓

(fal) wax qallalan ka dhig. Dharka maydh oo haddana engeji. Dh: qallaji. Li: qoo. engejin -ta: (magac, dhedig, keli) wax gallalan ka dhigid. Hababka kalluunka lagu cuna waxa ka mid ah engejinta. Dh: qallajin, qallalin. Li: qoyn.

waa la naqliyay ✓

1

de: dry s.t. (out)

2

lx: engeji

3

pd: (engejiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: engeji

waa la naqliyay ✓

v. give a borrowed item to someone to use, lend ; take ~ use something in trust

waa la naqliyay ✓

1

de: give a borrowed item to s.o. to use, lend; take ~ use s.t. in trust

2

lx: ergedi

3

pd: (ergediyey)

4

ps: v2a=

5

syn: amaano

6

key: ergedi

waa la naqliyay ✓

/irotik/ (adj) kacsi-leh, dareen-kacsi abuuraya. e.g. erotic magazines of nude women.

waa la naqliyay ✓

/anjelik/ (adj) qofka naxariista badan oo aad u fiican.

waa la naqliyay ✓

/enjeelik/ (adj) naaris bathyny.

waa la naqliyay ✓

emerger, V. - soo bixid (wax meel ku qarsoonaa).

waa la naqliyay ✓

Dulin goobeed

waa la naqliyay ✓

1

(adj) of, or pertaining to a disease present or usually prevalent in a population or geographical area at all times.

2

cudur degaan ku sugan wakhti kasta

waa la naqliyay ✓

/endhemik/ (n) cudur meel shaac ku ah. e.g. Malaria is endemic in Somalia.

waa la naqliyay ✓

Bushideris

waa la naqliyay ✓

énerver, v. - ka cadhaysiin.

waa la naqliyay ✓

1

(Engegid-da)

2

Qoyaan ka bi'id; qallalid; kafafid; kawrixid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg engeg².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax hore u qoyanaa, qallalid.

waa la naqliyay ✓

1

(Engejin-ta)

2

Qallayl ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg engeji. la-mid: engejis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) the act of drying

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: engejin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg engejin.

waa la naqliyay ✓

/iraatik/ (adj) is-bedbedelaya; aan-caadi ahayn.

waa la naqliyay ✓

exégète n.m. - qofka wax fasira (naxwada)

waa la naqliyay ✓

/janerik/ (n) 1. isku-jinsi, isku-jaad ama isku-fir (n) 2. magac ama oraah wax koobaysa, siiba waxyaabaha isku-jaadka ah.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) of, or pertaining to genes, reproduction, or to birth,

2

asal lagu gudbiyo taranka ama dhalashada

waa la naqliyay ✓

/janetik/ (adj) fir-ah, ama la xiriira hidda-wadayaasha.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: hargali.

waa la naqliyay ✓

Wahsi

waa la naqliyay ✓

/inersha/ (n) xaalad ay walax ku sugan tahay nagaansho ama dhaqaaq ilaa quwad kale ay wax ka badasho (sida marka baabuurka farriinka deg-deg loo qabto quwadda horay kuu tuurta).

waa la naqliyay ✓

négatif, adj. - Erayada; warcelinta dimada ah; calaamodda kala jarka (-); Burinta iyo beenaynta wax la yiri.

waa la naqliyay ✓

vergeté, adj. - oogada qofku marka ay dhibicodhibico leedahay.

waa la naqliyay ✓

1

diuretic: (adj) tending to increase the discharge of urine.

2

kordhinta kaadida

3

diuretic: (n) a drug or agent the increases the discharge of urine,

4

daawooyinka kordhiya kaadida

waa la naqliyay ✓

/emerjent/ (adj) soo-shaac baxaya; shaac-baxay.

waa la naqliyay ✓

v.intr. soo muuqasho, ka soo bixid, foocid.

waa la naqliyay ✓

/enerveyt/ (v) daciifin, caajisin, tabcaan ka-dhigid.

waa la naqliyay ✓

énurésie, n.f. - qof isku kaaja; aan kaadida xagsan karin.

waa la naqliyay ✓

Seexaw

waa la naqliyay ✓

/franetik/ (adj) xamaasaysan

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hargelin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hargelin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) any natural or synthetic drug that has morphine-like actions; a painkiller.

2

daawa kasta ha ahaato dabeeci ama hala sameeyo qabata shaqada moorfinta xanuunkana bi'isa

waa la naqliyay ✓

/narkatik/ (n) daroogo (daroogo hurdo la'aan iyo maan la'aan keenta).

waa la naqliyay ✓

1

(adj) a person with excessive worries.

2

qofka werwerka badan

waa la naqliyay ✓

/niyuuratik/ (adj) qof maskaxda ka wareersan (xaalad wareer iyo wel-wel ku sugan).

waa la naqliyay ✓

1

(n) a medication that reduces or eliminates pain.

2

xanuun biis

waa la naqliyay ✓

émergence, n.f. - soo-bixis.

waa la naqliyay ✓

1

(n) an unexpected situation or sudden occurrence of a serious and urgent nature that demands immediate action, usually life threatening.

2

gargaarka degdegga

waa la naqliyay ✓

/emerjensi/ (n) xaalad degdeg ah, deg-deg.

waa la naqliyay ✓

s.f. - amar, xukun, gargaar deg deg ah.

waa la naqliyay ✓

énergique, adj. - tamar badan; tamar leh; tamar lagu falay, qabtay.

waa la naqliyay ✓

/inigmatik/ (adj) lugu wareerayo 0o aan la-fahmi karin, xaal aan la-bixin karin. e.g. We received an enigmatic letter from Ciise, and no one could understand what it meant.

waa la naqliyay ✓

entretien, n.M. - ambaqaadis; sii taageerid; uhayn; ukaydin.

waa la naqliyay ✓

Inorganik

waa la naqliyay ✓

1

(adj) substances not of organic origin; not of living matter.

2

waxyaalaha asalkoodu ka iman wax nool

waa la naqliyay ✓

Canab-abuur, carmo-abuur

waa la naqliyay ✓

/nuumaatik/ (adj) 1. ku shaqeeya aaryo laysku cadaadiyey (hawo laysku buufiyey, sida taayirka) 2. aariyaysan (hawo ka buuxdo)

waa la naqliyay ✓

/aanastheetik/anaesthetics; anaesthetic; (n) suuxiye (daawo qofka lugu suuxiyo). e.g. This operation can't be done without an anaesthetic.

waa la naqliyay ✓

intervertir, v. - badalid.

waa la naqliyay ✓