endemisme
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endémisme
endémisme, n.m. - u gaar ahaaneed (cudur).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endémie
endémie, n.f. - cudur dal u gaar ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endémique
endémique, adj. - joogto ah (xanuun).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
demise
/dhimays/ (n) geeri (xijaabasho).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Endemic
Dulin goobeed
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
endemic
(adj) of, or pertaining to a disease present or usually prevalent in a population or geographical area at all times.
cudur degaan ku sugan wakhti kasta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endemic
/endhemik/ (n) cudur meel shaac ku ah. e.g. Malaria is endemic in Somalia.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Endemic
Bushideris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entremise
entremise, n.f. - soo dhexgal arrimeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préadamisme
préadamisme, n.m. - fikrad qabta in nabi Aadan uuna dadku kasoo askumin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclectisme
éclectisme, n.m. - samayn habab kala duwan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchemiser
enchemiser, V. - duubid; gallayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endeuiller
endeuiller, V. - tacasii.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épidémique
épidémique, adj. - cudurka sida daacuunka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
héllénisme
héllénisme, n.m. - xadaaradi Giriigi hore.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hermétisme
hermétisme, n.m. - dahsoonaan; aan la fahmi karin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indecisive
/indhisaysiv/ (adj)aan go'aan gaari karin (go'aan darro); aan talo u caddayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indemmiser
indemmiser, v. - u celin qof wixi ka lumay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modernisme
modernisme, n.m. - casrinimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pessimisme
pessimisme, n.m. - fikrad qabta in wax waliba xumaan doonaan; rajo la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vandalisme
vandalisme, n.m. - burburiska waxyaabaha fanka iyo farshaxanimada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indemnisable
indemnisable, adj. - xaq siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anémie
anémie,n.f. - Dhiig yaraan; dhiig ku filan la'aan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
devise
/dhivays/ (v) soo hindisid; khiddad soo dejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
devise
devise, n.f. - Halhays; Odhaah
monnaie étrangère - lacag adag; lacag shisheeye; lacag ajnabi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhisme
m.l Dhismo shay sida, waddan, mujtamac, ama ururo salkoodu uu yahay, sida hawlaha kala duwan ee ay qabtaan, iyo qalabka loo baahan in lagu fuliyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhisme
m.l Dhismo shay sida, waddan, mujtamac, ama ururo salkoodu uu yahay, sida hawlaha kala duwan ee ay qabtaan, iyo qalabka loo baahan in lagu fuliyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhisme
: construction ahead (traffic sign)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhisme
-dhismaha: (n) 1. construction (konis-tarak-shin) ~ dhimo. Ex: jidka dhismaa ka socda; the road is under construction. 2. building (bil-dhing). Ex: dhismaha dheer; the tall building
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhisme
-ha: (magac, lab, keli) aqal, deyr ama wax kale, ka samayn dhagaxaan iyo sibidh iyo agab kale.
dhisme -ha: (msgac, lab, keli) daar weyn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhisme
de: construction ahead (traffic sign)
lx: dhisme
ps: expr
key: dhisme
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ededis
-ka: (magac, lab, keli) eeg ededin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endive
endive, n.f. - nooc kamid ah saladka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enième
enième, adj. - marar badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enigme
enigme, n.f. - su'aal ama mushkilad ay adag tahay sida loo fahmaa ama looga jawaabo.
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Eydime
(I) Cammello di razza della Somália centro-settentrionale;
(E) Breed of Camel from Central Northern Somalia
(S) EYDIME (S. c. s.: Eidime)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remise
remise, n.f. - lacag dirir: soo bandhigid
remise des diplômes - qalinjabin; marka wax barashada la dhammeeyo ee shahaado la qaato
réduction - yarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séisme
séisme, n.m. - dhul gariir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chemise
chemise, n.f. - garba gale; Shaadh; Shaati; Qamiis; Shaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égoïsme
égoïsme, n.m. - kali noolansho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endorse
/indoorsi/ (v) 1. jeeg-wareejin (jeeg iwm oo gadaal laga saxiixo, si cid kale loogu sarrifo) (v) 2. ayidid ama ogolaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enduire
enduire, V. - marin; ku subkid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfermé
enfermé, adj. - xidhnaan; ku dhexjira.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
engejis
m.l la-mid: engejin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
engejis
-ka: (magac, lab, keli) eeg engejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enneigé
enneigé, adj. - baraf qariyo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
eremite
(hermit), n., nin gooni ah, cidla fadhiya, cidla deg ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indécis
indécis, adj. - aan dooran; aan goosan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indemne
indemne, adj. - aan dhibaato ku dhicin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nudisme
nudisme, n.m. - Isqaawin; Marya la'aan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
premise
/premis/ (n) hadal ama dood sabab ku salaysan (hadal sabab leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sadisme
sadisme, n.m. - jacaylka wax cadaadiska ama xanuujinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
théisme
théisme, n.m. - fikrad qabta in ilaahay gof ahaan u jiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
athéisme
athéisme, n,m. - rumaysnaanta ama caqiidada lahaan Ilaah jirin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
debdemis
m.l la-mid: dabdamis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ébéniste
ébéniste, n.m. - ninka sameeya waxyabaha qoryaha adag laga wexeeyo sida moobilka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
edgewise
/edjiways/ edgeways; (adv) 1. darafka (dhanka geeska ah) (phr) 2. get a word in edgewise (fursad hadal u helid iyadoo qof kale hadlayo). e.g. I could not get a word in edgewise.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
efféminé
efféminé, adj. - naag u eg (nin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encaissé
encaissé, adj. - cidhiidhi ah; diiq; ciriiri; aan ballaarnayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enceinte
enceinte, adj. - uur leh (dheddigga); rimman
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
end line
xarriiqda dhamaadka
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Enedemic
Saf; mafaafe
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
engejiso
(fal) wax hore u qoyanaa, adigu qallajiso. Dharka wadh oo engejiso. Dh: qallajiso. Li: qoyso.
engejiso -da: (magac, dhedig, keli) aalad waxa qoyan in ay qallajiso loogu talo galay. Qasaaladu Engejiso ayay wadataa. Dh: qallajiso. Li: qoyso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
engejiye
-ha: (magac, lab, keli) qalab waxa qoyan lagu qallajiyo ama lagu engejiyo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ennésimo
agg. - dhowr jeer (badan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enseigne
enseigne, n.f. - aqoonsi meel ama aqal warshad.
enseigne, n.m. - ninka calanka qaada (militariga).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ensemble
/onsombal/ (n) 1. isku-joog, sida dhar is-wata (n) 2. koox muustiko.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensemble
ensemble, adv. - kulli; dhamaanba
tenir ensemble - isku dhegga; isku midooba; isku dhafan; waxyaalo kala jaad ah oo isku darsan; isku barxan; tiro alaab ah oo isku nooc ah; nidaamin; wadajir; la jiro; giddigoodba.
ensemble, n.m. - koox (fannaaniin ah).
costume - suudh; dhar isku joog ah (isku mid ah); koodh iyo surwaal isku nooc ah; ku habboon.
ensemble de rasage - isku joogga xiiridtaanka.
ensemble vide - urur maran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entérite
entérite, n.f. - calool xanuun; shuban leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épidémie
épidémie, n.f. - aafo (sida daacuunka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étatisme
étatisme, n.m. - marka dawladu babka dhaqaale soo faragaliso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exotisme
exotisme, n.m. - wixii ka yimaada wadan ama dhul shisheeye.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indeciso
agg. - shakisan, aan go'aan gaarin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pandémie
pandémie, n.f. - cudur la isku daarto oo dhulka ku baaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
penderie
penderie, n.f. - armaajada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prémisse
prémisse, n.f. - weedh sabab leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écrevisse
écrevisse, n.f. - iskaanle; aaragooso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
engejisad
-ka: (magac, lab, keli) qallajisadka wax hore u qoyanaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entérique
entérique, adj. - xundhur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envenimer
envenimer, V. - gocasho; gocday; la gocdo (jeclaysto).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éthylisme
éthylisme, n.m. - lagu sumoobo khamrada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
euphemism
/yuufamisam/ (n) asluubeynta-hadalka, sida eray xun ama qayaxan oo baddalkiisii la isticmaalo mid-asluubeysan. e.g. 'Pass away' is a euphemism for 'die'.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extremism
/ikistirimism/ (n) fikrad xad-dhaaf ah aaminsanaan, fikrad durugsanaan.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gendershe
nickname-m he who brings people together or unites. Cf: Shiriye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéalisme
idéalisme, n.m. - idiyaaliisimada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incivisme
incivisme, n.m. - jiritaan la'aan wadaninimo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
indelible
a., (sumad) aan la baabi’in karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indemnité
indemnité, n.f. - xaq; magdhaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
islamisme
islamisme, n.m. - diinta Islaamka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
léninisme
léninisme, n.m. - mabda'a Lininisimka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
optimisme
optimisme, n.m. - rajo qab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tenderize
/tendharays/ (v) jilcin (sida hilib la jilciyo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
undermine
/andhar-mayn/ (v) 1. salka ka qodid (aasaaska ka baabi'in) (v) 2. daciifin (siiba wax qofka caafimaadkiisa ama awooddiisa daciifiya).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endettement
endettement, n.m. - dayn qaadasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enregistrer
enregistrer, v. - diiwaan; diiwaangelin; xusuus qorid; rikoodh ama naastro ku duubid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fédératisme
fédératisme, n.m. - isku dar; midayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Indehiscent
Madhambacme