Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

endémie, n.f. - cudur dal u gaar ah

waa la naqliyay ✓

Dulin goobeed

waa la naqliyay ✓

1

(adj) of, or pertaining to a disease present or usually prevalent in a population or geographical area at all times.

2

cudur degaan ku sugan wakhti kasta

waa la naqliyay ✓

/endhemik/ (n) cudur meel shaac ku ah. e.g. Malaria is endemic in Somalia.

waa la naqliyay ✓

Bushideris

waa la naqliyay ✓

endémique, adj. - joogto ah (xanuun).

waa la naqliyay ✓

endémisme, n.m. - u gaar ahaaneed (cudur).

waa la naqliyay ✓

Saf; mafaafe

waa la naqliyay ✓

épidémie, n.f. - aafo (sida daacuunka).

waa la naqliyay ✓

pandémie, n.f. - cudur la isku daarto oo dhulka ku baaha.

waa la naqliyay ✓

penderie, n.f. - armaajada.

waa la naqliyay ✓

anémie,n.f. - Dhiig yaraan; dhiig ku filan la'aan.

waa la naqliyay ✓

enième, adj. - marar badan.

waa la naqliyay ✓

indemne, adj. - aan dhibaato ku dhicin.

waa la naqliyay ✓

endogamie, n.f. - qof reerkiisa ka guursada

waa la naqliyay ✓

entremise, n.f. - soo dhexgal arrimeed.

waa la naqliyay ✓

indemnité, n.f. - xaq; magdhaw.

waa la naqliyay ✓

1

lendemain, n.m. - Maanta maalinta ku xigta.

2

remettre au lendemain - Dib u dhig.

waa la naqliyay ✓

/tendharays/ (v) jilcin (sida hilib la jilciyo).

waa la naqliyay ✓

/andhar-mayn/ (v) 1. salka ka qodid (aasaaska ka baabi'in) (v) 2. daciifin (siiba wax qofka caafimaadkiisa ama awooddiisa daciifiya).

waa la naqliyay ✓

s.f. - canabgoyn (-ta), cinabka la guray.

waa la naqliyay ✓

académie, n.f. - dugsi wax barasho heer sare oo loogu tala galay aqoon gaar ah

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dabdamis.

waa la naqliyay ✓

efféminé, adj. - naag u eg (nin).

waa la naqliyay ✓

xarriiqda dhamaadka

waa la naqliyay ✓

endenter, V. - is dhex galin labo geed.

waa la naqliyay ✓

endetter, s'., v. - dayn; qaan.

waa la naqliyay ✓

endormir, V. - seexin; gam'in; gama'siin; jiifin

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qalab waxa qoyan lagu qallajiyo ama lagu engejiyo.

waa la naqliyay ✓

/onsombal/ (n) 1. isku-joog, sida dhar is-wata (n) 2. koox muustiko.

waa la naqliyay ✓

1

ensemble, adv. - kulli; dhamaanba

2

tenir ensemble - isku dhegga; isku midooba; isku dhafan; waxyaalo kala jaad ah oo isku darsan; isku barxan; tiro alaab ah oo isku nooc ah; nidaamin; wadajir; la jiro; giddigoodba.

3

ensemble, n.m. - koox (fannaaniin ah).

4

costume - suudh; dhar isku joog ah (isku mid ah); koodh iyo surwaal isku nooc ah; ku habboon.

5

ensemble de rasage - isku joogga xiiridtaanka.

6

ensemble vide - urur maran.

waa la naqliyay ✓

entérite, n.f. - calool xanuun; shuban leh.

waa la naqliyay ✓

énurésie, n.f. - qof isku kaaja; aan kaadida xagsan karin.

waa la naqliyay ✓

Seexaw

waa la naqliyay ✓

s.f. - safmar.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) of, or pertaining to a disease that effects many people at the same time in the same geographic area.

2

ku saabsan cudurada fida

waa la naqliyay ✓

/epadhemik/ (n) saf-mar, tariib sida cudur saf-mar ah. e.g. an epidemic of malaria.

waa la naqliyay ✓

Seexaw

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) madaxa isku dhufasho.

waa la naqliyay ✓

leucémie, n.f. - Kaankarada dhiigga gasha.

waa la naqliyay ✓

menterie, n.f. - been; aan run ahayn.

waa la naqliyay ✓

Seexawfiddo

waa la naqliyay ✓

enchemiser, V. - duubid; gallayn

waa la naqliyay ✓

endeuiller, V. - tacasii.

waa la naqliyay ✓

épidémique, adj. - cudurka sida daacuunka

waa la naqliyay ✓

s.f. - maqaarka sare ee jirka, dubka sare.

waa la naqliyay ✓

indemmiser, v. - u celin qof wixi ka lumay.

waa la naqliyay ✓

/slendharays/ (v) is-caatayn.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: dami.

waa la naqliyay ✓

v. extinguish, put out; turn off a light

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) 1. switch off (iswiij of); turn off (teen of). 2. extinguish (ekistinguwiish); put out a fire ~ bakhtii

waa la naqliyay ✓

(fal) dab ama laydh shidmaya bakhtii. Dh: dami. Li: daa, huri, shid.

waa la naqliyay ✓

1

a: dami

2

de: extinguish, put out; turn off a light rw: dan

3

lx: demi

4

pd: (demiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: demi

waa la naqliyay ✓

demi-, pref. - Barkii.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: damid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: damin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dab holcaya ama colaad oogan bakhtiin oo qaboojin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: demin.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) dab ama laydh dhidan bakhtiin.

2

demis-ka: (magac, lab, keli) qalab yar oo ilaaliya ama joojiya qulquldanabka maraya mareegta.

waa la naqliyay ✓

(fal) doondoonkiisa ha ka daaline dhiraandhirri. Dh: eegeeg, raadraadi, dhiraandhirri, dhirindhiri.

waa la naqliyay ✓

1

(n) an excessive accumulation of fluid in tissue caused by diseases of the heart, kidney, liver, and veins.

2

bararka jidhku diismo ama guto

waa la naqliyay ✓

s.m. barar.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -daysay) Cid eed u jeedin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -daysay) Cid eed u jeedin. m.f.dh, eedayn.

waa la naqliyay ✓

v. accuse, charge, blame; criticize

waa la naqliyay ✓

-yeyeedaysay: (v) charge someone with wrongdoing; accuse (ak-yuuz)

waa la naqliyay ✓

(fal) eed dusha uga tuur; qalad iyo denbi saar. Askariga denbiga uu galay uun ku eedee.

waa la naqliyay ✓

1

de: accuse, charge, blame; criticize

2

lx: eedee

3

pd: (eedeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: eedee

waa la naqliyay ✓

/iiri/ (adj) baqdin leh.

waa la naqliyay ✓

1

(n) an injection of liquid into the rectum through the anus for cleansing, as a laxative, or for other therapeutic purposes.

2

daawo dabada lagaga shubo si loo nadiifiyo malawedka iyo futada, ama ujeedo daaweyn

waa la naqliyay ✓

/enemi/ (n) cadow.

waa la naqliyay ✓

n., cadow, -gi, col, -ki; become, be enemy with, la collow (sing.), collooba (plur.).

waa la naqliyay ✓

envie, n.f. - masayr.

waa la naqliyay ✓

ondée, n.f. - mawjadayn.

waa la naqliyay ✓

Dhiig yari

waa la naqliyay ✓

1

(n) below normal in the number of red blood cells.

2

dhiig yaraan

waa la naqliyay ✓

/aniimiya/ eeg: anaemia.

waa la naqliyay ✓

Dhiig Yaraan

waa la naqliyay ✓

/aniimiya/ (n) dhiig yeraang.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dhiig yari.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) suffering from anemia.

2

dhiig yaraan baa haysa

waa la naqliyay ✓

/aniimik/ eeg: anaemic.

waa la naqliyay ✓

/dhimays/ (n) geeri (xijaabasho).

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) eegeegidda iyo raadraadinta wax aad loo rabo. Dh: ededis.

2

ededin -ta: (magac, dhedig, keli) dhiraandhirrinta iyo ka daalis la'aanta. Dh: ededis.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg ededin.

waa la naqliyay ✓

édenté, adj. - ilka beelid marka qofku duqoobo oo ilkuhu ka dhacaan.

waa la naqliyay ✓

/indhiyar/ (v) jecleysiin, qiimo u-yeelid. e.g. She endeared herself to everyone.

waa la naqliyay ✓

endive, n.f. - nooc kamid ah saladka.

waa la naqliyay ✓

enduit, n.m. - lagu subko.

waa la naqliyay ✓

/indhyuur/ (v) 1. u-adkaysi (adkaysasho) (v) 2. jirid, waarid. e.g. an enduring peace.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (support) qaado, u samir.

waa la naqliyay ✓

énervé, adj. - cadhoon

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax qoyaan ka qalajin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax qoyaan ka qalajin. m.f.dh, engejin.

waa la naqliyay ✓

v. dry something (out)

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) dehydrate; make dry; remove the moisture from

waa la naqliyay ✓

(fal) wax qallalan ka dhig. Dharka maydh oo haddana engeji. Dh: qallaji. Li: qoo. engejin -ta: (magac, dhedig, keli) wax gallalan ka dhigid. Hababka kalluunka lagu cuna waxa ka mid ah engejinta. Dh: qallajin, qallalin. Li: qoyn.

waa la naqliyay ✓

1

de: dry s.t. (out)

2

lx: engeji

3

pd: (engejiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: engeji

waa la naqliyay ✓

enigme, n.f. - su'aal ama mushkilad ay adag tahay sida loo fahmaa ama looga jawaabo.

waa la naqliyay ✓

enlevé, adj. - dhaqso u sawirid (gacanta ah).

waa la naqliyay ✓

endemie