Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

dhirnaawshaal

2

dhiirigelin

waa la naqliyay ✓

1

niyi jhowshaal; yubisaal

2

niyad jebin

waa la naqliyay ✓

1

encourager, v. - dhiirrigelin; dallacsiin; horu-dallicin.

2

encourager au vice - dembi ku kalkaalin; ku dhiirrigelin xumaato,

waa la naqliyay ✓

1

adkaawsidhaal

2

u adkeeysaho

waa la naqliyay ✓

1

sogaal

2

hubin

waa la naqliyay ✓

1

lihaadki wuli wulaal

2

ku khasbid

waa la naqliyay ✓

1

wunaawshaal

2

weynayn

waa la naqliyay ✓

encourageant, adj. - ku farxad gelinaya; ku geesinimo galinaya

waa la naqliyay ✓

/inkoorijment/ (n) dhiiri-gelin, dhiirrin.

waa la naqliyay ✓

encouragement, n.m. - geesinimo galin.

waa la naqliyay ✓

1

ban biyaataal (wuli aarnaaweey)

2

soo bixid (wax qarsoonaa)

waa la naqliyay ✓

1

ba'aal; fakidhaal

2

baxsasho

waa la naqliyay ✓

1

raali haayaal

2

raali gelin

waa la naqliyay ✓

1

jarahaal

2

dhaawicid

waa la naqliyay ✓

1

hoqaal

2

xoqid

waa la naqliyay ✓

1

howshaal

2

hubin

waa la naqliyay ✓

1

asal ijidhaal

2

isu eegid

waa la naqliyay ✓

1

wuli baraal

2

waxbarid

waa la naqliyay ✓

1

hab eraal

2

hab dihid

waa la naqliyay ✓

1

ha modaal

2

ka reebid

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

ku darid

waa la naqliyay ✓

1

shiihaal

2

sheeko sheegid

waa la naqliyay ✓

1

nafaqi jisaal

2

nafaqayn

waa la naqliyay ✓

1

hololowaal

2

halis u bareerid

waa la naqliyay ✓

1

ayuuwshaal; ban bisaal

2

ku dhawaaqid

waa la naqliyay ✓

1

yal haqadeey his guraal

2

qixid; haajirid

waa la naqliyay ✓

1

ha biyaal

2

faaruqin

waa la naqliyay ✓

1

qadaal

2

qodid

waa la naqliyay ✓

1

duurshaal

2

isku beddelid

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

kordhin

waa la naqliyay ✓

1

asaa aalaal

2

ka tanasulid; ka samrid

waa la naqliyay ✓

1

esbaawshaal

2

cusboonaysiin

waa la naqliyay ✓

1

omogaal

2

rib ka dhigid

waa la naqliyay ✓

1

dalla galaal

2

dhexgelin

waa la naqliyay ✓

1

miiraal

2

miirid

waa la naqliyay ✓

entourage, n,m, - agagaarka; dadka kugu wareegsan.

waa la naqliyay ✓

1

urshaal

2

ururin tiro badan

waa la naqliyay ✓

1

ha yershaal

2

buunbuunin

waa la naqliyay ✓

1

sah ha aatenid

2

aan sax ahayn

waa la naqliyay ✓

1

dacwayshaal

2

dacwayn; ashtikayn

waa la naqliyay ✓

1

sogaal

2

xaqiijin

waa la naqliyay ✓

1

aataal

2

noqda

waa la naqliyay ✓

1

duurshaal

2

beddelid

waa la naqliyay ✓

/kareyjas/ (adj) geesi (dhiirran)

waa la naqliyay ✓

1

umaal

2

abuurid

waa la naqliyay ✓

décourager, V. - Niyad jebin; ka murugaysiin

waa la naqliyay ✓

1

lami jibaaraal

2

laba jeer

waa la naqliyay ✓

1

ban his dhuufshaal

2

dibad u dhoofin

waa la naqliyay ✓

1

dheliyaal

2

illaawid

waa la naqliyay ✓

1

loqloqdhaal

2

luqluqasho

waa la naqliyay ✓

1

hor wareegsidhaal

2

ku wareegaysi

waa la naqliyay ✓

1

asaa moowgaawshaal

2

iska dhegmarid

waa la naqliyay ✓

1

yed ka'shaal

2

kicin (shucuurta)

waa la naqliyay ✓

1

wuli eki adi halniyeti ama ku gallatiniyeri

2

wax ku soo gala

waa la naqliyay ✓

1

wuli shiihaal

2

wargalin

waa la naqliyay ✓

1

niif qaadhaal

2

neef qaadasho

waa la naqliyay ✓

1

yal wiiraraal wana qowsidhaal

2

galid dal si loo weeraro

waa la naqliyay ✓

1

miil ha agaadhaal

2

meel dejin

waa la naqliyay ✓

1

maamulaal

2

manree

waa la naqliyay ✓

1

furaal

2

bislaasho

waa la naqliyay ✓

1

nidiraal

2

hadidaad

waa la naqliyay ✓

1

liimi

2

liin

waa la naqliyay ✓

1

oosgalaal

2

dabagalid

waa la naqliyay ✓

1

tartaraal

2

baabi'in

waa la naqliyay ✓

1

buug haayaal

2

xasuusqorid

waa la naqliyay ✓

1

his na'aal

2

dib u celin

waa la naqliyay ✓

1

gowaal

2

gubid

waa la naqliyay ✓

1

miil wuli ha biyaateniyeri (sik wori)

2

meesha wax ka soo baxaan

waa la naqliyay ✓

1

ha gidisaal

2

ka rogid

waa la naqliyay ✓

1

biinaawshaal

2

faaruqin

waa la naqliyay ✓

1

safar; je'maad

2

safar dheer

waa la naqliyay ✓

1

oos his hatshaal

2

dib u dhigid

waa la naqliyay ✓

1

qowaal

2

qabasho; la qabto

waa la naqliyay ✓

1

asal fakidhaal

2

tartamis

waa la naqliyay ✓

1

jisaal

2

siin

waa la naqliyay ✓

1

il hariiraal

2

la xariirid

waa la naqliyay ✓

1

holom he wuyaal

2

isugu yeerid

waa la naqliyay ✓

1

sahaal

2

saxid

waa la naqliyay ✓

1

ayaawshaal

2

ku dhawaaqid

waa la naqliyay ✓

1

foraal (lami)

2

furid

waa la naqliyay ✓

1

horki his qaadaal

2

kor u qaadid

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

kordhin

waa la naqliyay ✓

1

lam heeshtaa

2

la hayste

waa la naqliyay ✓

1

worsidhaal

2

la weydiyo

waa la naqliyay ✓

1

baali bisaal

2

keli u soocid

waa la naqliyay ✓

1

hor iiqaal; hor dhiidhiiwaal

2

riixriixid (jirka)

waa la naqliyay ✓

1

abbiraal

2

cabbirid

waa la naqliyay ✓

1

qahaal

2

qaxid

waa la naqliyay ✓

1

huul wayaal

2

socodsiin

waa la naqliyay ✓

1

fatashaal; jhijhamaal

2

baaris

waa la naqliyay ✓

1

dhowaal

2

arbushid

waa la naqliyay ✓

1

dawuul ha qaadaal

2

daaha ka qaadid

waa la naqliyay ✓

1

ayaawshaal

2

caddayn

waa la naqliyay ✓

1

lololaal

2

ruxruxid

waa la naqliyay ✓

1

helis ha biyaal

2

heshiis jebin

waa la naqliyay ✓

1

dhowaawshaabaal

2

soo dhoweyn

waa la naqliyay ✓

1

hisi taligalaal

2

ugu talo galid

waa la naqliyay ✓

1

hewen hori godaal (jini; lohi)

2

wax jarid jirka (lug; gacan)

waa la naqliyay ✓

1

haaydhi bisaal

2

xaniinyo ka saarid

waa la naqliyay ✓

1

hiimaal

2

gabagabeyn; la gabagabeeyo

waa la naqliyay ✓

encourage (v)