encager
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encager
encager, V. - xero gelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encaver
encaver, V. - god gelin; bakareyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engager
engager, v. - galin (sida ciidamada); qorid; la shaqaaleeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrager
enrager, v. - ka cadhaysiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encadrer
encadrer, V. - ku waareejin sida muraayada masawirada la geliyo; barbaarin; tababarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enclaver
enclaver, v. - ku dhexjirid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endanger
/indheynjar/ (v) khatar-gelin. e.g. He will endanger his life if he smokes.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ennuager
ennuager, V. - marki cirka daruurtu qariso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rengager
rengager, V. - kusoo celin ciidamada; dib loo ciidameeyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
eager
/iiger/ (v) danayn, rabid, xiisayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
eager
a., dhaqso badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nager
nager, v. - Dabbaalasho; la dabbaasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encase
/inkeys/ (v) dahaarid, daboolid. e.g. My ID card was encased in plastic.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encrer
encrer, v. - khad ku shubid (galinka).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engage
/ingeyj/ (v) 1. shaqaalay-siin. e.g. He has engaged a new secretary. (v) 2. mashquulin. e.g. This film engaged his attention for hours. (v) 3. weerarid (v) 4. dhex-gelid ama ku-xirmid, stiba biraha.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Engage
Kuxir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engagé
engagé, adj. - naftii-hure; xooggii-hure; mabda'-qaadasho siyaasi ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
engage
v.tr., (stake as a pledge) u dhiibo, rahan; (employ, enlist) qabso; engage in a bad way, qalqaal, khatal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enrage
/inreyj/ (v) aad uga-xanaajin, ka-caraysiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enragé
enragé, adj. - sumow (sida marka eygu qofka qaniino).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enrage
v.tr., (provoke) kaga cadhaysii.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
onager
n., (wild ass) gumburi, -gi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encrier
encrier, n.m. - garashada khado ku jirto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encuver
encuver, v. - haan wayn ku shubid,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engaged
/ingeyjidh/ (adj) 1. mashquul ah, mashquulsan (adj) 2. alkuman (guur ku hishiiyey).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlacer
enlacer, v. - duubid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrayer
enrayer, v. - ka tirid; ka saarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entamer
entamer, V. - bilaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excaver
excaver, v. - qodid ama daloolid dusha ama dabool ka qaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ménager
ménager, v. - Isku hagaajin; nidaamin.
ménager ses forces - isdaalid la'aan.
ménager la vie - ka taxadarid nafta.
ménager ses paroles - hadal yar oo macno weyn leh; hadal aan badnayn oo kooban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pacager
pacager, v. - daajin; daaqsin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encourager
encourager, v. - dhiirrigelin; dallacsiin; horu-dallicin.
encourager au vice - dembi ku kalkaalin; ku dhiirrigelin xumaato,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encaisser
encaisser, v. - lacag soo galin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encastrer
encastrer, v. - dhex gelin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchainer
enchainer, V. - silsilad ku xidhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchanter
enchanter, V. - ka faraxsi; jeclaysiin; ka helid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
enchanter
n., nin wax fala, naag wax fasha (fem.).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchasser
enchasser, V. - dhajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encrasser
encrasser, v. - wasakhayn; dhusuqayn; uskagayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engranger
engranger, V. - makhasiinayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envisager
envisager, V. - kafiirsi; malayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rencogner
rencogner, v. - riixid; meel gees ah ku celin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vendanger
vendanger, v. - canab gurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aménager
aménager, v. - Habayn; Qabanqaalin; Isu Ururid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échanger
échanger, v. - isku beddelid (is waydaarsi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enclouer
enclouer, v. - musbaarid; godbid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encocher
encocher, v. - daloolin; daloolis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encoller
encoller, V. - koolo marin (xaashi ama darbi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encorder
encorder, v. - xadhig ku xidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encorner
encorner, V. - gees ku dhaawicid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encumber
/inkamber/ (v) culaysin; carqaladayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endiguer
endiguer, v. - darbi ku dhisid, celin, sida wabiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfanter
enfanter, v. - dhalid; ummulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engorger
engorger, V. - jufid; awdid; daboolid; gufeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engraver
engraver, V. - bacaad ama quruurax ku dadid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensabler
ensabler, v. - bacaad ku shuubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ensacher
ensacher, v. - jawaan ku shuubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entasser
entasser, V. - la raseeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entraver
entraver, v. - dabrid; jilaafayn; turunturayn; minjoxaabis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énucléer
énucléer, v. - iniin ka saaris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
escalier
escalier, n.m. - jaranjaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étranger
étranger, adj. - qof qalaad oo qariib ah; ajnabi; qofka dal shiisheeye jooga; dibadda (dadka gudihiisa maaha}; qalaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exclamer
exclamer, s'.,v. - qaylo kedis ah oo yaab leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ménagère
ménagère, n.f. - Hagaajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
messager
messager, n.m. - Biyantooni; Adeega; Qofka farriimaha qaada; xamaal; qaade.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saccager
saccager, V. - burburin; baabi'in; dumin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
teenager
/tiin-eyjar/ (n) qof dhalin-yaro ah oo da'diisu tahay inta u dhaxaysa 13-19 sano.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enchanteur
enchanteur, adj. - soo jiita; bashaash.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endommager
endommager, V. - kharibaad; wax xumayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réincarner
réincarner, v. - dib u soo noolaansho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rencaisser
rencaisser, v. - lacag soo gelin
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
cage
qafis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cage
/keyj/ (n) 1. qafis (xero ama dabool wax lugu xereeyo) (v) 2. qafis gelin (qafis ku xarayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cage
/keyj/ (n) santuug oo shimbyro amy hoola bersho lyky hiraw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cage
cage, n.f. - Qafis; Kaamka maxaabiista Dagaalka lagu hayo.
cage d'ascenceur - Jidka wiishku maro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cage
n., (for birds) sab, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
eger
m.dh la-mid: igar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nage
nage, n.f. - dabbaal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anger
/aangar/angers, angering, angered; (n) caro, cadho ama xanaaq. e.g. His tone of voice suggested anger.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
anger
/aangar/ (n) dhirif.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
anger
n., cadho, -adi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagee
f.g2 (-geeyay, -gaysay) Cid cag la dhicid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cagee
f.g2 (-geeyay, -gaysay) Cid cag la dhicid. m.f.dh, cagayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cagee
v. push ~ hit with the foot, kick; trample on
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cagee
(fal) (ku ~) eeg cagay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cagee
de: push ~ hit with the foot, kick; trample on
lx: cagee
pd: (cageeyey)
ps: v2b=tr
key: cagee
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cagey
/keyji/ (adj) feejigan; ka dhawrsoon.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cagey
-ga: (magac, lab, keli) qof cagta cin ku leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caler
caler, v. - Qabasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
caper
/keypar/ (n) 1. bood-boodid (farxad la bood-boodid) (n) 2.khalad galid; khaladaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cater
/keytar/ (v) 1. aqoolid (cunto ama cabbid bixin, siiba meel xaflad ah) (v) 2. u adeegid (u khidmayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
eater
/iiter/ (n) cunaa. e.g. She is a big eater.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écale
écale, n.f. - qolofta ukunta ama ugaxda ku wareegsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enças
enças, n.m. - raashin yar; kayd raashin ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encre
encre, n.f. - khad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfer
enfer, n.m. - cadaab (naarta aakhiro).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Engeg
(Engeg-ga)
Qallayl; qoyaan la'aan; kafaf; kawrax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
engeg
engeg¹: m.l Wax aan qoyanayn.
engeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Wax qoyanaa qalalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
engeg
f.mg1 (-gay, -gtay) Wax qoyanaa qalalid. m.f.dh, engegid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
engeg
v. dry out, become dry, be withered
engeg m. n. (adj.): dryness; dry