embroil — Macnaha & Turjumaada

/imbaroyl/ (v) dhibaato faraha la galid (shiddo dhex-galid).

waa la naqliyay ✓

/brooyl/ (v) dubis (solid)

waa la naqliyay ✓

/brooyl/ (v) dubow (shiilow). The hot sun broiled us.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (dress meat on coals) dub, sool.

waa la naqliyay ✓

/imbroydher/ (v) 1. daabac ku samayn (v) 2. xardhid, sharraxid.

waa la naqliyay ✓

/embriyonik/ (adj) uur-jiif ah (uur-kujir ah).

waa la naqliyay ✓

s.m. - uurjiif.

waa la naqliyay ✓

/imbroydheri/ (n) daabac (xardhis, siiba dharka lugu dhigo).

waa la naqliyay ✓

/booyl/ (v) 1. karkarin (baylin, uumi ka bixin) (n) 2. kasoobax, fin.

waa la naqliyay ✓

/booyl/ (v) 1. karkariyow, kaluulayow (wathiitiyow). (n) 2. fing maly leh.

waa la naqliyay ✓

1

n., (ambury) dullax, -i.

2

boil: v.tr., kari; (to be agitated by heat) v., it boils, kar, distigii kar; the water boils, biyihii waa karayaan.

waa la naqliyay ✓

émoi, n.m. - qalalaaso; murugo; tiiraanyo.

waa la naqliyay ✓

émail, n.m, - sibidh.

waa la naqliyay ✓

/inrol/ (v) qorid ama is-diiwaanin, sida qof magaciis oo meel lugu diiwaan geliyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Bisha afraad ee sannadka miilaadiga ah. la-mid: abriile.

waa la naqliyay ✓

m.dh Bisha afraad ee sannadka miilaadiga ah. la-mid: abriile.

waa la naqliyay ✓

f. n. April (fourth month of Roman calendar)

waa la naqliyay ✓

Avril.

waa la naqliyay ✓

-abriisha: (n) April (eepriil). Ex: bisha Abriil; the month of April

waa la naqliyay ✓

1

cf: bil {It}

2

de: April (fourth month of Roman calendar) Alt sp: Abril

3

lx: Abriil

4

pd: (/sha)

5

ps: n0-f-time, n2-f

6

key: Abriil

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) garta go'aankeeda marka lagu qanci waayo oo geed kale la codsado. Gartii Cali waa laga eexday isna ambiil buu qaatay Dh: geed, abbeel.

waa la naqliyay ✓

effroi, n.m. - baqdin badan; naxdin ama bagdin kedis an.

waa la naqliyay ✓

/embadhi/ (v) 1. koobid, siiba fikrad hal-meel lugu sookoobo. e.g. Her opinions are embodied in this letter. (v) 2. ka-koobmid, ka kooban.

waa la naqliyay ✓

/imbos/ (v) ku-naqshadayn, ku-daabicid.

waa la naqliyay ✓

embout, n.m. - murjin; kati

waa la naqliyay ✓

Uurjiif

waa la naqliyay ✓

1

(n) the developing baby in the uterus from about two weeks after fertilization to the end of the seventh or eighth week.

2

ilmuhu markuu calool galo laba usbuuc ka dib ilaa usbuuca todobaad ama sideedaad

waa la naqliyay ✓

/embiriyo/ (n) uur-jiif (ilmaha aan dhalan ee weli uurka ku-jira).

waa la naqliyay ✓

1

emploi, n.m. - shaqo; shuqul; camal; hawl; xoogsi

2

faire un mauvais emploi de - si xun u isticmaalid.

waa la naqliyay ✓

Miiq yar

waa la naqliyay ✓

1

mariil¹: m.l la-mid: maliil1. la-mid: maliilid.

2

mariil²: f.mg1 (-iilay, -iishay) la-mid: maliil².

waa la naqliyay ✓

inch. v. waste away, be gravely ill, become decrepit

waa la naqliyay ✓

-ay / maliishay: (n) become thin (thiin), lean (liin) or gaunt (goont) due to sickness ~ maliil

waa la naqliyay ✓

1

de: waste away, be gravely ill, become decrepit

2

lx: mariil

3

pd: (mariilay)

4

ps: v1=inch

5

see: maliil (and related forms)

6

key: mariil

waa la naqliyay ✓

s.m. - xubin.

waa la naqliyay ✓

miroir, n.m. - muraayad (ta la isku arko ama la isku eego); mandarad.

waa la naqliyay ✓

embolie, n.f. - marka uu dhagax ku samaysmo dhiigga xididdada mara oo ay qarxaan

waa la naqliyay ✓

/imbareys/ (v) (n) hab-siin, hab. e.g. The two brothers embraced. (v) 2. ka-koobmid, ka kooban (v) 3. rumayn, sida diin kale rumaynteed. e.g. She embraced the Muslim religion.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (take a full hand) ka buuxso.

waa la naqliyay ✓

embryon, n.m. - bilaabidda abuurka bani-aadanka.

waa la naqliyay ✓

1

endroit, n.m. - meel

2

poser à un endroit - meel dhigid.

3

endroit, n.m. - baarbaar cawro.

waa la naqliyay ✓

1

(n) resembling or composed of fibrous tissue,

2

u eg tahar

waa la naqliyay ✓

name-m servant of God or Cabdullaah; biblical Gabriel; angel of God

waa la naqliyay ✓

nombril, n.m. - Hundur.

waa la naqliyay ✓

agg. - har leh.

waa la naqliyay ✓

Hoos-carreed

waa la naqliyay ✓

s.f.pl. - bawaasiir.

waa la naqliyay ✓

s.m. - dhagar, khayaamo, mardabo.

waa la naqliyay ✓

imbroglio, n.m. - aan cadayn; aan muuqan.

waa la naqliyay ✓