eedsheego
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
eedsheego
f.mg3 (-gtay, -gatay) Godob laga galay sheegasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
eedsheego
f.mg3 (-gtay, -gatay) Godob laga galay sheegasho. m.f.dh, eedsheegasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
eedsheego
v., [compound] lament, complain
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
eedsheego
-eedsheegtay / eedsheegatay: (v) make a accusation or charge: complain (kom palaayn)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eedsheego
(fal) cid kale, dhalliil iyo gef ka tabo. Dh: ashkatoo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
eedsheego
de: lament, complain
lx: eedsheego
pd: (eedsheegtay)
ps: v3b=cmp
key: eedsheego
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ashtakoo
(fal) cid kale, ka eedsheego.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
eedsheegasho
m.f.dh eeg eedsheego.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eedsheegasho
-da: (magac, dhedig, keli) eedsheegad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heegaheego
m.dh la-mid: heekaheeko.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heegaheego
-da: (magac, dhedig, keli) cabsi; baqdin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheego
f.g/mg3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g) Wax qof kale sameeyey wax u eg samayn; ka xigasho. 2. (f.mg) Ka dh.: hilib iyo wixi lamida gogasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheego
f.g/mg3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g ) Wax qof kale sameeyey wax u eg samayn; ka xigasho. 2. (f.mg) Ka dh.: hilib iyo wixi lamida gogasho. m.f.dh, dheegasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheego
v. imitate, act like someone else; pay close attention to another's actions, copy; forge
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheego
(fal) afkaar ama xog ka soo amaaho dukumenti ama kutubo kale oo asal ah. Tixdan waxan ka soo dheegtay buugga Saabxidh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheego
de: imitate, act like s.o. else; pay close attention to another's actions, copy; [ext.] forge
lx: dheego
pd: (dheegtay)
ps: v3b=
key: dheego
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheego
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Dacwad, arrin, qaan iyo wixi lamida jeedsasho. 2. Wax aan la ahayn ama la lahayn isku tilmaamid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sheego
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Dacwad, arrin, qaan iyo wixi lamida jeedsasho. 2. Wax aan la ahayn ama la lahayn isku tilmaamid. m.f.dh, sheegasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sheego
v. claim for oneself
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sheego
-sheegtay / sheegatay: (v) demand, require, make a claim
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheego
(fal) wax inaad leedahay sheeg.
sheego: (fal) gartaada marso, baan, caddayso.
sheego: (fal) cid aadan u dhalan, ku abtirso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheego
de: claim for oneself
initial: s
lx: sheego
pd: (sheegtay)
ps: v3b=tr
key: sheego
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Bedsheet
Gosariireed
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beensheeg
m.l 1. B. ah: beenlow. 2. la-mid: beenshegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
beensheeg
m.l 1. B. ah: beenlow. 2. la-mid: beenshegid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
beensheeg
m. n., [compound] liar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beensheeg
(fal) hadal xaqiiqada ka duwan dheh. Beensheeg oo been runta u eg sheeg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beensheeg
de: liar
lx: beensheeg
pd: (-ga)
ps: n2a-m-cmp
key: beensheeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dansheego
f.mg3 (-gtay, -gatay) U d.: qof muraad uu leeyahay qof u sheegasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dansheego
f.mg3 (-gtay, -gatay) U d.: qof muraad uu leeyahay qof u sheegasho. m.f.dh, dansheegasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dansheego
v. proclaim one's interest in something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dansheego
-dansheegtay / dansheegatay: (v) express your needs
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dansheego
(fal) cid kale, danta aad leedahay iyo xogtaada u sheego.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dansheego
de: proclaim one's interest in s.t.
lx: dansheego
pd: (dansheegtay)
ps: v3b=
key: dansheego
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
garsheego
v. set forth one's own reasons
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
garsheego
-garsheegtay I garsheegatay: (v) present or express your claim or problem
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garsheego
de: set forth one's own reasons
lx: garsheego
pd: (garsheegtay)
ps: v3b=intr
key: garsheego
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beensheegid
m.dh Ku hadlidda qof hadal been ah ku hadlo. la-mid: beensheeg (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beensheegid
-da: (magac, dhedig, keli) been ku warramid; hadal xaqiiqada ka duwan dhihid. Beensheegid ninka caado ka dhigtaa beenaale ayuu noqdaa. Dh: beensheegis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheedheero
m.dh la-mid: dheerdheero.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Heekaheeko
(Heekaheeka-da)
1. Si dhaqso leh; halhaleel.
2. Cabsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heekaheeko
m.dh Wax heegan ah. la-mid: heegaheego.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
heekaheeko
f. n. haste; fear, alarm
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heekaheeko
(tilmaame) si dhaqso leh. Dh: halhaleel.
heekaheeko -da: (magac, dhedig, keli) cabsi iyo bagdin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
heekaheeko
de: haste; fear, alarm
lx: heekaheeko
pd: (/da)
ps: n6-f
key: heekaheeko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheekasheeko
m.dh Hadal aan murti badan lahayn oo waqtiga laysku dhaafiyo. la-mid: sheekosheeko
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sheekasheeko
m.dh Hadal aan murti badan lahayn oo waqtiga laysku dhaafiyo. la-mid: sheekosheeko.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheekasheeko
-da: (magac, dhedig, kell) sheeko ama wax kale oo aan run ahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheekosheeko
m.dh la-mid: sheekasheeko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
adeego
f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cunto maalmeed suuq ka soo iibsasho. 2. Hawl keligii qabsasho (qof).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
adeego
f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cunto maalmeed suuq ka soo iibsasho. 2. Hawl keligii qabsasho (qof). m.f.dh, adeegasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
adeego
v. do one's own work, do tasks for oneself
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adeego
de: do one's own work, do tasks for oneself
lx: adeego
pd: (adeegtay)
ps: v3b=
key: adeego
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheege
n. photocopier
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheeho
(fal) si fiican wax u hummaagso. Dheeho bal sida ay u egtahay taswiirteedu. Dh: eego.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
eegeeg
v. browse around, search
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
eegeeg
de: browse around, search
lx: eegeeg
pd: (eegeegay)
ps: v1=pl
key: eegeeg
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sheeko
(Sheeka-da)
1. Wax la isu sheego.
2. Wax laga sheekeeyo, oo madax iyo manjo leh, oo maqalkooda dhegtu u jeesho, aanse run ahayn.
3. Sheekaxariiro; maantooley.
4. Taariikh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheeko
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Hadal taxane ah oo dhacdo run ama been ah wax ka sheegaya. 2. Wax laysu sheego.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sheeko
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Hadal taxane ah oo dhacdo run ama been ah wax ka sheegaya. 2. Wax laysu sheego.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sheeko
f. n. tale, story; conversation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sheeko
-sheekada: (n) story (istoori)-, tale (teeyl)- chit-chat (jit-jaat) conversation (kon-veer-seey-shin) ~ qiso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheeko
-da: (magac, dheddig, keli) warar la isku tebiyo iyada oo la is horfadhiyo oo magalkooda, dhegtu jeclaysato oo run iyo xariir ba nogon karta. Dh: qiso. Wa: sheekooyin.
sheeko-da: (magac, dheddig, kell) qaab casri ab oo loo curiyo qoraallo ku salaysan ujeeddooyin iyo farrimo lagu tebinayo qaab sheeko. Waa fan leh xeerar jaamacadaha lagu derso oo qoraalka iyo curinta ba loo raaco.
sheeko-da: (magac, dhedig, keli) taariikh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheeko
de: tale, story; conversation
initial: s
lx: sheeko
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sheeko
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
sheeko
رواية
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sheelo
(Sheela-da)
Xiidmaha wax ka mid ah oo, xuubka hoos ka celiya oo dillaaca darteed, soo dhaadhaca oo qooraha gala oo weyneeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheelo
m.dh Galka xaniinyaha oo weynaada xiidmaha oo soo gala awgeed.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sheelo
m.dh Galka xaniinyaha oo weynaada xiidmaha oo soo gala awgeed.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sheelo
f. n. hernia
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sheelo
-sheelada: (n) hernia (heer-niya)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelo
-da: (magac, dhedig, keli) xiidmaha wax ka mid ah oo, xuubka hoos ka celiya oo dillaaca dartiis, soo dhaadhaca oo haragga xiniinyaha qooraha dhexgala oo weyneeya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheelo
de: hernia
initial: s
lx: sheelo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sheelo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheemo
m.dh la-mid: shiimo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheemo
-da: (magac, dhedig, keli) guulista laboodka nafleyda qaarkeed oo diida in raxantiisa laga soo dhex galo.
sheemo -da: (magac, dhedig, keli) xanuun lo'da dhogor badan u yeela oo ka dhasha cabbeebka. Dh: cabeebgasle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sheexo
(Sheexa-da)
1. Dhul dillaacsan.
2. Geeso ama timo kala rogan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheexo
m.dh 1. Wax is haysta meel dhexe oo bannaan. 2. Jid yar oo laga samaysto madaxa bidix ama midig iyadoo timaha laba dhinac loo kala seexinayo. 3. Geeso xoolaad oo bidix iyo midig u kala jiifa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sheexo
f. n. cracked earth
sheexo [feminine] n. hairstyle (with hair parted down the middle)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheexo
-da: (magac, dhedig, keli) dhul dillaacsan.
sheexo-da: (magac, dhedig, keli) geeso ama timo ama wax kala rogan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
asheero
f.mg3 (-rtay, -ratay) la-mid: asheer.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eedreeb
(fal) cid eed loo haysto ka beriyeel. Waxan Cali u eedreebayaa waan ogsoonahay e Dh: beriyeel, eesay, eegreeb.
eedreeb-ka: (magac, lab, keli) xoolo ama hanti kale oo la bixiyo si eed jirta la iskaga awdi lahaa. Sac buu eedreeb u bixiyay: Dh: eedbax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
eedsane
m. n. suspect, defendant, accused
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
eedsane
a: eedeeysane
de: suspect, defendant, accused
lx: eedsane
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: eedsane
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
eeg-eeg
-ay / -tay: (v) inspect something; look through something; observe casually; browse (baraws) ~ fiirfiiri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeedshe
m.l (-shayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiq toosan oo la xiriirta toobineed. Fogaanta xarriiqdani ay u jirto bar kasta oo ku taalla toobineed oo loo qaybiyey fogaanta ay barmaguuraan ah u jirto bar taasi waa saami madoorsoome ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeedshe
m.l (-shayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiq toosan oo la xiriirta toobineed. Fogaanta xarriiqdani ay u jirto bar kasta oo ku taalla toobineed oo loo qaybiyey fogaanta ay barmaguuraan ah u jirto bar taasi waa saami madoorsoome ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kusheeg
m.l Is k.: qof isuqabe ah ama sheegte ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kusheeg
m.l Is k.: qof isuqabe ah ama sheegte ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kusheeg
m. n. (adj.): something not real ~ genuine; so-called
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kusheeg
de: s.t. not real ~ genuine; [atr.] so-called
lx: kusheeg
pd: (-ga)
ps: n2a-m
xe: the so-called president
xv: madaxweyne kusheegga
key: kusheeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meeshee
loc. question word: where?, at which place?
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
meeshee
(adv) where (weer); at or in what place ~ halkee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meeshee
de: where?, at which place? = meel + tee
lx: meeshee
ps: qw-loc
xe: Where should I board?
xv: Meeshee baan ka fuulaa?
key: meeshee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Meseggo
(Mesegga-da)
Jaad badarka kamid ah; haruur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meseggo
m.dh Nooc badarka ka mid ah, midabbo badan leh, galleyda ka yaryar geedkeedu dusha sare sabuul kuusan oo soo godan ku leh, aadna nafaqo u leh. la-mid: masaggo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
meseggo
m.dh Nooc badarka ka mid ah, midabbo badan leh, galleyda ka yaryar geedkeedu dusha sare sabuul kuusan oo soo godan ku leh, aadna nafaqo u leh. la-mid: masaggo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meseggo
f. n., [collective] millet
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
meseggo
meseggada: (n) sorghum (soor'gam); millet (mil'at); grain (gareeyn) haruur-ka, arabbikhi -da
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
meseggo
-da: (magac, dhedig, keli) noocka mid ah hadhuudhka oo qorow iyo madaqo umulaha loo ridqo laga sameeyo. Dh: masango.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meseggo
de: millet
lx: meseggo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
syn: haruur
key: meseggo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mesengo
-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah hadhuudhka oo qorow iyo madaqo umulaha loo ridqo laga sameeyo. Dh: masango.