edifier
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
édifier
édifier, v. - wax u sheegid; waanis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gélifier
gélifier, v. - baraf u rogid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lénifier
lénifier, v. - Dejin; Qaboojin; Jilcin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modifier
modifier, v. - wax ka beddelid; sii hagaajin (qalabeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nidifier
nidifier, v. - Buul sameyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vérifier
vérifier, v. - caddayso; la caddeeyo (runta, siday wax u dhaceen).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
défier
défier, v. - waxna kama baqo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
differ
/dhifer/ (v) ka duwanaan, ka gadisan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éditer
éditer, v. - soo saarid; dhalid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
edifice
/edhafis/ (n) sar-weyn, dhismo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
édifice
édifice, n.m. - muuqaal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épicier
épicier, n.m. - dukaan gade; buuc sharo-gade; dukaanle; qofka daaska iibiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épinier
épinier, n.m. - qodax badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
unifier
unifier, v. - midayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rééedifier
rééedifier, v. - dib u dhisid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
béatifier
béatifier, v. - U bushaarayn; ka farxin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
edificare
v.tr. - dhisid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrifier
pétrifier, v. - dhagaxoobid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rectifier
Qumiye
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rectifier
Saxe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rectifier
rectifier, v. - hagaajin; toosin; safayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
spécifier
spécifier, v. - fasirid; si cad u sheegid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
terrifier
terrifier, v. - bajin; ka bajin; bago gelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
édifiant
édifiant, adj. - waano.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
edificio
s.m. - daar, sar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éliminer
éliminer, V. - tirtirid; ka takhalusid; iska tuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endiguer
endiguer, v. - darbi ku dhisid, celin, sida wabiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épinière
épinière, adj. - lafdhabarta
moëlle épinière - xangulayda lafdhabarta ku dhex jirta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équipier
équipier, n.m. - qofka ciyaartoyga ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
notifier
notifier, v. - La ogeysiiyo; Ogeysiin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pacifier
/paasafayar/ (n) mujuruca carruurta lugu sasabo (caaga carruurta lugu aamusiyo oo la nuujiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pacifier
pacifier, v. - nabadayn; nabad dhalin; dajin qaboojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panifier
panifier, v. - rooti ka dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pédalier
pédalier, n.m. - cag la wadid; badiilka bushkuleetiga lagu wado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
purifier
purifier, v. - safayn; saafi ka dhigid; wasakh ka saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ramifier
ramifier, v. - qaybin; loo qaybiyo meelo badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ratifier
ratifier, v. - la oggolaado; la aqoonsado
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebiffer
rebiffer, se, v. - diidid; caasiyid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renifler
renifler, v. - fiifsi; neef ka qaadasho xagga sanka oo sanqadh leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résilier
résilier, v. - dhamayn; qandaraaskäi wuu ka dhammaday
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salifier
salifier, v. - u badalid milix
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tarifier
tarifier, v. - qiimayn; qiimo u yeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vivifier
vivifier, v. - dedejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humidifier
humidifier, V. - hoyocin ama yare heqoyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
identifier
identifier, v. - aqoonsiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
solidifier
solidifier, v. - adkayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diir
(Diir-ka)
Xuubka, dubka, qolofta, mayraxda iyo wixii la mid ah oo ku rogan geedaha iyo miraha, kd.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diir
diir¹: m.l Kulayl, uumi.
dįir¹: m.l Dubka sare ee lafta geedka.
diir²: m.dh la-mid: diirdiir².
dįir²: m.dh.u la-mid: digir².
diir³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax in yar kululaansho. 2. Qof, in yar xanaaqid.
dįir³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Geed diir ka qaadid. 2. Wax qaawin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
diir
diir¹: m.l Kulayl, uumi.
diir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax in yar kululaansho. 2. Qof, in yar xanaaqid. m.f.dh, diirid.
dįir¹: m.l Dubka sare ee lafta geedka.
dįir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Geed diir ka qaadid. 2. Wax qaawin. m.f.dh, dįirid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Diir
Drive
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diir
m. n. skin of fruit ~ plant; peeling, peel, rind; cover
diir v. peel, skin, strip
diir v. become warm
diir [feminine] n., [collective] caterpillar(s), worm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
diir
-ka: (n) rind (raynd); skin (iskiin); peeling (piilin); outer covering (ka-ver) ~ dub, qubka
diir -ay / tay: (v) peel (piil); strip or cut away the skin ~ fiiq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diir
(fal) qolofta sare ka qaad. Maydhax ka diir geedka. Dh: fiiq.
diir -ka: (magac, lab, keli) dubka sare ama maqaarka. Waxaan nahay dad isku diir iyo isku diin ah.
diir-ta: (magac, dhedig, keli) jaad xasharaadka ka mid ah oo dhirta cuna. Dh: dirindiir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fier
fier, adj. - islaweyn; kibir weyn; qab weyn; han weyn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dafir
(Dafir-ka)
Inkir; Asaraar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dafir
dafir¹: m.l Diididda run la ogyahay. la-mid: dafirid.
dafir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Run la ogyahay diidid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dafir
dafir¹: m.l Diididda run la ogyahay. m.f.dh, dafirid.
dafir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Run la ogyahay diidid. m.f.dh, dafirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dafir
v. repudiate, deny (evidence), disclaim; negate; ignore
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dafir
-ay / tay: (n) deny (dinaay); reject (ri-jakt); negate (negeeyt); disaffirm (dis-a-feerm), disclaim (dis-kaleeym); declare untrue; deny flatly ~ inkir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dafir
(fal) diid waxaad hayso ama arrin aad ogtay ka muran. Dh: muran.
dafir-ka: (magac, lab, keli) si cad isaga indhamarin. Dh: inkir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dafir
bw: inkir {N}
de: repudiate, deny (evidence), disclaim; negate; ignore
lx: dafir
nt: dafir (ka) [vn-m]
pd: (dafiray)
ps: v1=
key: dafir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
defer
/dhifer/ (v) 1. dib u-dhigid (v) 2. u khudduucid; u hoggaansamid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
defer
v.tr., (refer to) gaabi, raaji; v.i., gaab, raag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dibir
1. (Dibir-ka) Dhul cag'adayg ah oo ciiddiisu dhooddi tahay; aan cadduun ahayn.
2. (Dibir-ta) Siyaalaha laysu legdo tu kamid ah; legdin; dibirrooti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dibir
m.l Dhul ciid adag, dhano ah oo aan geedo badan lahayn; dhooddi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįbir
m.dh (-bro, m.l) Legdin dhulka si xoog leh laysugu dhufto. la-mid: dibirrooti¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dibir
m. n. heavy soil
dibir [feminine] n. a fall in wrestling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dibir
-ka: (n) hard ground, a solid surface of earth ~ gawaan
dibir -ta: (n) the act of putting someone down by wrestling
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibir
-ka: (magac, lab, keli) dhul dedibley ah oo daaqsin iyo daran iyo hawo kulul leh, qawyo badan oo biyaha iyo milixda hodan ku ahna wuu leeyahay. Li: suubaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Digir
(Digir-ta)
Iniino la abuuro oo cunno ahaan loo cuno; waa yaryar yihiin, qaabkooduna wuxuu u eg yahay qaabka kellida. Waa jaadad badan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
digir
digir¹: m.dh 1. Dabar. 2. Midab madow oo ilkuhu yeeshaan.
digir²: m.dh Nooc dalagga ka mid ah, dhala miro u eg qaabka kellida, leh midabbo iyo jaadad kala geddisan. la-mid: dįir².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
digir
m.dh 1. Nooc dalagga ka mid ah, dhala miro u eg qaabka kellida, leh midabbo iyo jaadad kala geddisan; diir. 2. Dabar. 3. Midab madow oo ilkuhu yeeshaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
digir
f. n., [collective] beans, peas
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DIGIR
(Dighir) All.Som. Vigna unguiculata (L) Walp. Aggreg. Papilionaceae.
All. Som. Phaseolus mungo L. Papilionaceae.
All.Som. Phaseolus vulgaris L. Papilionaceae.
S Canavalia ensiformis (L) DC. Papilionaceae.
S Canavalia gladiata (Jacq.) DC. Papilionaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
digir
-ta: (n) bean (biin); pea (pH); peas (piis)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
digir
-ka: (magac, lab, keli) labada qori ee nugiga hareeraha kaga jira ee jigirtidu gasho midkood.
digir-ta: (magac, dhedig, keli) jaad badarka ka mid ah oo noocyo badan leh oo nafaqo badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
digir
cf: dhabannacaso
de: beans, peas
lx: digir
pd: (-ta)
ps: n2-f-col
key: digir
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
digir
تَنبِيهِ، تَحْذِيرٍ، إِنْدَارِ
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
diner
/dhaynar/ (n) 1. makhaayad-yar, sida mid gaari ku dhextaal (n) 2. cunteeye, qofka makhaayad ka cunteeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
diner
diner, v. - Qadayn; Qada cunid; Hadhimo ama qado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dirir
1. (Dirir-ka) Xiddig if weyn oo naafaha ugu danbeeya; wuxuu u dhexeeyaa dirirday iyo garbo.
2. (Dirir-ta) dagaal, colaad, islayn, fara'isasaar, xarbi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dirir
dirir¹: m.dh Dagaal; colaad.
dirir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Cid la dagaallamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįrir
m.l 1. Xiddig ifweyn oo Naafaha ugu dambeeya oo u dhexeeya Dirirday iyo Garbo. 2. la-mid: Dirirsagaaro. D. cawleed: gu'ga bartamihiisa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dirir
dirir¹: m.dh Dagaal; colaad.
dirir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Cid la dagaallamid. m.f.dh, diririd.
dįrir: m.l 1. Xiddig ifweyn oo naafaha ugu dambeeya oo u dhexeeya dirirday iyo garbo. 2. la-mid: dįrirsagaaro. D. cawleed: gu'ga bartamihiisa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Dirir
name: Dirir
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dirir
f. n., [collective] strife, enmity, fight, quarrel, dispute
dirir v. fight, quarrel, contend
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dirir
name-m name of a very bright star. Lit: he who has been hoped to be bright
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dirir
-yey I tay I een / nay: (v) 1. fight (faayt); engage in fighting. Ex: way dirireen; they fought each other. 2. dirir -ta: (n) war (woor); fight (faayt); battle (baa-tal) ~ xarbi, dagaal colaad
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dirir
Litigio
Quarrel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Dirir
magaca wiil dhashay xilli dirireed ama la rajaynayay in uu noqdo nin dirireed oo reerka colka ka ilaaliya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dirir
(fal) qof la dagaallan oo gacan ula tag ama hadallo diirdiirran ku dheh.
dirir: (fal) hanjab oo gacan ha qaadin. Carruurta la dirir ha cabsadaane. Dh: canaano, hanjab.
dirir -ka: (magac, lab, keli) afar xiddigood oo ka mid ah xiddigaha kurada mara oo koonfur u badan. Xiddigahaa dhammaantood halka ay ka soo baxaan tooskeeda uun bay ka dhacaan.
dirir -ta: (magac, dhedig, keli) colaad dil, dhac, iyo burbur wadata. Dirir sokeeye nabad baan ka aaminay. Dh: dagaal.
dirir -ta: (magac, dhedig, keli) hanjabaad afka ah oo aan gacan la qaadin. Dh: hanjabaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
diver
/dhayvar/ (n) quuse, tiimbade.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
drier
/draayar/ (n) galajiso, galajiye.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
edify
/edhafay/ (n) sare u qaadid garaadka ama dhaqganka qofka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfer
enfer, n.m. - cadaab (naarta aakhiro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épier
épier, v. - la socod (ilaalin si qarsoodi ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évier
évier, n.m. - waaskada weelasha lagu dhaqdo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Exiie
Musaafuris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nifir
-ka: (magac, lab, keli) cad yar oo taagan xagga sare kaga yaal xubinta taranka ee dumarka oo inyar laga jaro kolka la gudayo. Dh: kintir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sifir
m.l (sifirro, m.dh) Sullan; isir; walcan.