Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Ebyoonaansha-ha)

2

Wax dhammaystiran ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ebyanaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [abstract] completion, state of being complete

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) wax dhammaystiran ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: completion, state of being complete

2

lx: ebyoonaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-abs

5

key: ebyoonaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ebyanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax dhamaystiran ahaansho; dhamaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ebyan². la-mid: ebyanaansho, ebyoonaan, ebyoonaansho.

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) see [eeg] ebyan ebyoonaan -ta: (n) the act of finishing; conclusion (kon ku luu- shin) ~ ebyoonaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: seenyoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) neef seenyoon ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gemboonaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax la gembiyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: habboonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) si habboon ahaansho; wanaagsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: helloonaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Ebyoonaan-ta)

2

Wax dhammaystiran ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ebyanaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. completion

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ebyanaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: completion

2

lx: ebyoonaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n2-f

5

key: ebyoonaan

waa la naqliyay ✓

1

(Roonaansha-ha)

2

Wax roon ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg roonow. la-mid: roonaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) ka soo rayn oo intii hore ka fiicnaansho.

2

roonaansho-ha: (magac, lab, keli) weynaansho. muddakarid.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: boornaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid booran ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: arkonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg arkoon.

waa la naqliyay ✓

1

(Fayoobaansha-ha)

2

Cudur qabid la'aansho: ladnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fayoobaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. health, being healthy, lacking any disease

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) caafimaad iyo fayo qabid; cudur la'aan iyo ladnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: health, being healthy, lacking any disease

2

lx: fayoobaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: fayoobaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ilroonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) muuqaal wanaag iyo caafimaad tilmaamaya.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg ogsoonow. la-mid: ogsoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg ogsoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: udgoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax udgoon ahaansho; carfi udgoon lahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg deeqtonoow. la-mid: deeqtoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg deeqtoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: heellanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: okobbanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg okobboonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: toobboonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) habboonaansho, gudboonaansho. Dh: toolmoonaansho, toobbooni.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: agloolnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) weel la hogeeyay oo xoolaysan ahaan.

2

agloolnaansho -ha: (magac, lab, keli) weel ama wax kale oo la qurxiyay oo naqshadaysan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cuddoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid habboon ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax cusboon ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cusboonaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax cusub ahaansho ama wax cusub noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: daboolnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax daboolan oo dusha ka dedan ahaan. Quudku daboolnaasho ayuu ku fiican yahay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dahsoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg dahsoonaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Digtoonaansha-ha)

2

Digniin qabid; cabsi, kd., soo socota ka hortegiddeed isu golaadin; darbannaansho; diyaarsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg digtoonow. la-mid: digtoonaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. cautiousness, state of being cautious

waa la naqliyay ✓

1

de: cautiousness, state of being cautious

2

lx: digtoonaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: digtoonaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dugsoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) eeg dugsoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: feeyigaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: firqoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: galoolnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax la isku duubay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gemboonaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax afka u geddisan ahaansho. Dh: genboonaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: garoocnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la gooyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: garoomanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gommoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg golroonow.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) (ka ~) dadka kale ka wax fiicnaansho oo ka qayb wanaagsanaan. Golroonaansho haddaaladi ku jirto waa la isku hanneeyaa.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: goommoonaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Gudboonaansha-ha)

2

1. Wax gudboon ahaansho; wax in la sameeyaa ay eg tahay ahaansho.

3

2. Isku si ahaansho; kala sokayn la'aan; isugu mid ahaansho; sinnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gudboonaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. state of being appropriate ~ suitable

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being appropriate ~ suitable

2

lx: gudboonaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: gudboonaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hagoognaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: jimcoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kalsoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qalbi wanaagsanaansho; laabqaboobaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: karoornaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kebbisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax kabbis loo yeelay ahaansho. Dh: kabbisnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: labbisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dar xirnaansho labbisnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: malooqnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qaroofnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qarsoonaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax aan muugan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qobtolnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qurmuunaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: quruxsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: saloognaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la saloogay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: silloonaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: takoornaan.

waa la naqliyay ✓